Translation of "Bastato" in Spanish

Non mi è bastato il tempo per terminare la mia presentazione.

No tuve suficiente tiempo para terminar mi presentación.

I ranger hanno avuto fortuna, perché il rumore dello sparo è bastato a metterlo in fuga.

Los guardas tuvieron suerte. Esta vez el sonido de un disparo lo logró ahuyentar.

È bastato un attimo della mia vita per riuscire a conoscerti e amarti, ma non basterebbe tutta la mia vita per riuscire a dimenticarti.

Bastó sólo un momento de mi vida para llegar a conocerte y amarte, pero no bastará toda mi vida para llegar a olvidarte.