Translation of "Amiche" in Spanish

Non ho amiche.

No tengo amigas.

Ha molte amiche.

Tiene muchas amigas.

Siamo migliori amiche.

Somos las mejores amigas.

- Eravamo amici.
- Eravamo amiche.
- Noi eravamo amici.
- Noi eravamo amiche.

Solíamos ser amigos.

- Siamo amici?
- Noi siamo amici?
- Siamo amiche?
- Noi siamo amiche?

- ¿Somos amigos?
- ¿Somos amigas?

- Siamo amici.
- Noi siamo amici.
- Siamo amiche.
- Noi siamo amiche.

- Somos amigos.
- Somos amigas.

- Sono amici.
- Loro sono amici.
- Sono amiche.
- Loro sono amiche.

- Son amigos.
- Son amigas.

- Sono amici?
- Sono amiche?
- Loro sono amici?
- Loro sono amiche?

- ¿Son amigos?
- ¿Ellos son amigos?

- Siamo diventati amici.
- Siamo diventate amiche.
- Diventammo amici.
- Diventammo amiche.

Nos hicimos amigos.

- Siamo solo amici?
- Siamo solo amiche?
- Siamo soltanto amici?
- Siamo soltanto amiche?
- Siamo solamente amici?
- Siamo solamente amiche?

- ¿Acaso somos solo amigos?
- ¿Solo somos amigos?

- Non hai amici?
- Non hai amiche?
- Non ha amici?
- Non ha amiche?
- Non avete amici?
- Non avete amiche?

¿No tienes ningún amigo?

- Quanti amici hai?
- Quanti amici ha?
- Quanti amici avete?
- Quante amiche hai?
- Quante amiche ha?
- Quante amiche avete?

¿Cuántos amigos tienes?

- È una delle mie amiche.
- Lei è una delle mie amiche.

Ella es una de mis amigas.

- Diventiamo amici.
- Diventiamo amiche.

Seamos amigos.

Tom ha molte amiche.

- Tom tiene muchos amigos.
- Tom tiene muchas amigas.

Tu hai molte amiche.

Tú tienes muchas amigas.

Lui ha poche amiche.

Él tiene pocas amigas.

- Erano amici.
- Erano amiche.

Ellos eran amigos.

Lei ha poche amiche.

- Tiene pocas amigas.
- Ella tiene pocas amigas.

- Hai molti amici.
- Tu hai molti amici.
- Ha molti amici.
- Lei ha molti amici.
- Avete molti amici.
- Voi avete molti amici.
- Hai molte amiche.
- Tu hai molte amiche.
- Ha molte amiche.
- Lei ha molte amiche.
- Avete molte amiche.
- Voi avete molte amiche.

- Tiene muchos amigos.
- Tienes muchas amigas.
- Tienes muchos amigos.
- Tú tienes muchos amigos.
- Usted tiene muchos amigos.
- Tenéis muchos amigos.
- Vosotros tenéis muchos amigos.
- Tú tienes muchas amigas.
- Tiene muchas amigas.
- Usted tiene muchas amigas.
- Tenéis muchas amigas.
- Vosotros tenéis muchas amigas.
- Tienes un montón de amigos.

- Eravamo solo amici.
- Noi eravamo solo amici.
- Eravamo solo amiche.
- Noi eravamo solo amiche.
- Eravamo soltanto amiche.
- Noi eravamo soltanto amiche.
- Eravamo solamente amici.
- Noi eravamo solamente amici.
- Eravamo solamente amiche.
- Noi eravamo solamente amiche.
- Eravamo soltanto amici.
- Noi eravamo soltanto amici.

Solo éramos amigos.

- Siamo solo amici.
- Noi siamo solo amici.
- Siamo solo amiche.
- Noi siamo solo amiche.
- Siamo soltanto amiche.
- Noi siamo soltanto amiche.
- Siamo soltanto amici.
- Noi siamo soltanto amici.
- Siamo solamente amici.
- Noi siamo solamente amici.
- Siamo solamente amiche.
- Noi siamo solamente amiche.

- Solo somos amigos.
- Somos solo amigos.

- Hai degli amici?
- Tu hai degli amici?
- Ha degli amici?
- Lei ha degli amici?
- Avete degli amici?
- Voi avete degli amici?
- Avete delle amiche?
- Voi avete delle amiche?
- Ha delle amiche?
- Lei ha delle amiche?
- Hai delle amiche?
- Tu hai delle amiche?

¿Tenés amigos?

- Era chiamato Ted dalle sue amiche.
- Lui era chiamato Ted dalle sue amiche.

Sus amigos le llamaban Ted.

Emily e Kate sono amiche.

Emily y Kate son amigas.

Olivia ed Emma sono amiche.

Olivia y Emma son amigas.

Siete le amiche di Elena?

¿Ustedes son las amigas de Elena?

Maria ha due amiche straniere.

María tiene dos amigos extranjeros.

- Ha pochi amici.
- Lei ha pochi amici.
- Ha poche amiche.
- Lei ha poche amiche.

Ella tiene pocos amigos.

- Siamo buoni amici.
- Noi siamo buoni amici.
- Siamo buone amiche.
- Noi siamo buone amiche.

Somos buenos amigos.

- Siamo tra amici.
- Noi siamo tra amici.
- Siamo tra amiche.
- Noi siamo tra amiche.

Estamos entre amigos.

- Sono miei amici.
- Loro sono miei amici.
- Sono mie amiche.
- Loro sono mie amiche.

Ellos son mis amigos.

- Abbiamo molti amici.
- Abbiamo molte amiche.
- Noi abbiamo molti amici.
- Noi abbiamo molte amiche.

Tenemos muchos amigos.

- Ha molti amici.
- Ha molte amiche.
- Lui ha molti amici.
- Lui ha molte amiche.

Tiene muchos amigos.

- Ha molti amici.
- Lei ha molti amici.
- Ha molte amiche.
- Lei ha molte amiche.

Tiene muchos amigos.

- Siete miei amici.
- Voi siete miei amici.
- Siete mie amiche.
- Voi siete mie amiche.

- Ustedes son mis amigos.
- Sois mis amigos.

- Siamo solo amici.
- Noi siamo solo amici.
- Siamo solo amiche.
- Noi siamo solo amiche.

- Solo somos amigos.
- Somos solo amigos.

- Siamo ancora amici.
- Noi siamo ancora amici.
- Siamo ancora amiche.
- Noi siamo ancora amiche.

Todavía somos amigos.

- Non siamo amici.
- Noi non siamo amici.
- Non siamo amiche.
- Noi non siamo amiche.

No somos amigos.

- Sono nostri amici.
- Loro sono nostri amici.
- Sono nostre amiche.
- Loro sono nostre amiche.

- Son nuestros amigos.
- Ellos son amigos nuestros.
- Ellos son nuestros amigos.

- Erano miei amici.
- Loro erano miei amici.
- Erano mie amiche.
- Loro erano mie amiche.

Ellos eran mis amigos.

- Sono grandi amici.
- Sono grandi amiche.
- Loro sono grandi amici.
- Loro sono grandi amiche.

Son grandes amigos.

- Siamo diventate buone amiche.
- Noi siamo diventate buone amiche.
- Siamo diventati buoni amici.
- Noi siamo diventati buoni amici.
- Diventammo buoni amici.
- Noi diventammo buoni amici.
- Diventammo buone amiche.
- Noi diventammo buone amiche.

Nos hicimos buenos amigos.

- Mancherai ai tuoi amici.
- Mancherai alle tue amiche.
- Mancherà ai suoi amici.
- Mancherà alle sue amiche.
- Mancherete ai vostri amici.
- Mancherete alle vostre amiche.

Tus amigos te echarán de menos.

- Quanti amici cinesi hai?
- Quanti amici cinesi ha?
- Quanti amici cinesi avete?
- Quante amiche cinesi hai?
- Quante amiche cinesi ha?
- Quante amiche cinesi avete?

- ¿Cuántos amigos chinos tienes?
- ¿Cuántos amigos chinos tiene usted?

- Saluta i tuoi amici.
- Saluta le tue amiche.
- Saluti i suoi amici.
- Saluti le sue amiche.
- Salutate le vostre amiche.
- Salutate i vostri amici.

Di hola a tus amigos.

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?

¿Cuántos amigos íntimos tienes?

- Ha pochi amici.
- Ha poche amiche.

- Tiene pocos amigos.
- Tiene pocas amigas.

Non hai amiche con cui uscire?

¿No tenés amigas con las que puedas salir?

Yumi è una delle mie amiche.

Yumi es una de mis amigas.

Magdalena e Ania sono buone amiche.

Magdalena y Ania son buenas amigas.

Pensavo che fossimo le migliori amiche.

Pensé que éramos mejores amigas.

- Non sono amici.
- Non sono amiche.

No son amigos.

- Hai molti amici premurosi.
- Tu hai molti amici premurosi.
- Ha molti amici premurosi.
- Lei ha molti amici premurosi.
- Avete molti amici premurosi.
- Voi avete molti amici premurosi.
- Hai molte amiche premurose.
- Tu hai molte amiche premurose.
- Ha molte amiche premurose.
- Lei ha molte amiche premurose.
- Avete molte amiche premurose.
- Voi avete molte amiche premurose.

Tienes muchos amigos atentos.

- Hai amici su Tatoeba?
- Tu hai amici su Tatoeba?
- Hai amiche su Tatoeba?
- Tu hai amiche su Tatoeba?
- Ha amici su Tatoeba?
- Ha amiche su Tatoeba?
- Lei ha amici su Tatoeba?
- Lei ha amiche su Tatoeba?
- Avete amici su Tatoeba?
- Avete amiche su Tatoeba?
- Voi avete amici su Tatoeba?
- Voi avete amiche su Tatoeba?

¿Tienen amigos en Tatoeba?

- Hai dei buoni amici.
- Tu hai dei buoni amici.
- Ha dei buoni amici.
- Lei ha dei buoni amici.
- Avete dei buoni amici.
- Voi avete dei buoni amici.
- Hai delle buone amiche.
- Tu hai delle buone amiche.
- Ha delle buone amiche.
- Lei ha delle buone amiche.
- Avete delle buone amiche.
- Voi avete delle buone amiche.

Tú tienes buenos amigos.

- Gli amici di mia madre sono amici miei.
- Le amiche di mia madre sono amiche mie.

Los amigos de mi madre son mis amigos.

Tre o quattro di queste amiche basteranno.

Creo que con tres o cuatro de estas será suficiente.

LA: Noi siamo solo due semplici amiche

LA: Y somos solo dos amigas normales

Lei sta giocando con le sue amiche.

Está jugando con sus amigos.

Ho tre amiche che parlano il francese.

Tengo tres amigas que hablan francés.

Ho molte amiche con cui posso parlare.

Tengo muchas amigas con las que puedo hablar.

È amico di una delle mie amiche.

Es amigo de una de mis amigas.

- Ho parlato a degli amici.
- Parlai a degli amici.
- Ho parlato con degli amici.
- Io ho parlato con degli amici.
- Ho parlato con delle amiche.
- Io ho parlato con delle amiche.
- Io ho parlato a degli amici.
- Io parlai a degli amici.
- Io ho parlato a delle amiche.
- Ho parlato a delle amiche.
- Parlai a delle amiche.
- Io parlai a delle amiche.
- Parlai con degli amici.
- Io parlai con degli amici.
- Parlai con delle amiche.
- Io parlai con delle amiche.

Hablé con amigos.

- Siamo amici da allora.
- Noi siamo amici da allora.
- Siamo amiche da allora.
- Noi siamo amiche da allora.

Somos amigos desde entonces.

- Saremo amici per sempre.
- Noi saremo amici per sempre.
- Saremo amiche per sempre.
- Noi saremo amiche per sempre.

Seremos amigos por siempre.

- Voglio che siamo amici.
- Io voglio che siamo amici.
- Voglio che siamo amiche.
- Io voglio che siamo amiche.

- Quiero que seamos amigos.
- Quiero que seamos amigas.

- Non ho molti amici.
- Io non ho molti amici.
- Non ho molte amiche.
- Io non ho molte amiche.

No tengo muchos amigos.

- Non ha molti amici.
- Lei non ha molti amici.
- Non ha molte amiche.
- Lei non ha molte amiche.

No tiene muchos amigos.

- Pensavo che fossimo amiche.
- Io pensavo che fossimo amiche.
- Pensavo che noi fossimo amiche.
- Io pensavo che noi fossimo amiche.
- Pensavo che fossimo amici.
- Io pensavo che fossimo amici.
- Pensavo che noi fossimo amici.
- Io pensavo che noi fossimo amici.

Pensé que éramos amigos.

- Ha aiutato i suoi amici.
- Lei ha aiutato i suoi amici.
- Ha aiutato le sue amiche.
- Lei ha aiutato le sue amiche.
- Aiutò i suoi amici.
- Lei aiutò i suoi amici.
- Aiutò le sue amiche.
- Lei aiutò le sue amiche.

Ella ayudó a sus amigos.

- Non possiamo essere solo amici?
- Non possiamo essere solo amiche?
- Non possiamo essere soltanto amici?
- Non possiamo essere soltanto amiche?
- Non possiamo essere solamente amici?
- Non possiamo essere solamente amiche?

¿No podemos ser simplemente amigos?

- Sono dei tuoi buoni amici.
- Loro sono dei tuoi buoni amici.
- Sono dei suoi buoni amici.
- Loro sono dei suoi buoni amici.
- Sono dei vostri buoni amici.
- Loro sono dei vostri buoni amici.
- Sono delle tue buone amiche.
- Loro sono delle tue buone amiche.
- Sono delle sue buone amiche.
- Loro sono delle sue buone amiche.
- Sono delle vostre buone amiche.
- Loro sono delle vostre buone amiche.

- Son buenos amigos tuyos.
- Son buenos amigos vuestros.

- Bill ha molti amici.
- Bill ha molte amiche.

Bill tiene muchos amigos.

- Tom ha molti amici.
- Tom ha molte amiche.

Tom tiene muchos amigos.

- Tom aveva molti amici.
- Tom aveva molte amiche.

Tom tenía muchos amigos.

- Ann ha molti amici.
- Ann ha molte amiche.

Ann tiene muchos amigos.

- Grazie mille, amici miei!
- Grazie mille, amiche mie!

¡Muchas gracias, amigos!

- Sono suoi buoni amici.
- Sono sue buone amiche.

Son buenos amigos suyos.

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?

¿Cuántos amigos íntimos tienes?

- Tom ha pochi amici.
- Tom ha poche amiche.

Tom tiene pocos amigos.

- I miei amici sono straordinari.
- Le mie amiche sono straordinarie.
- I miei amici sono eccezionali.
- Le mie amiche sono eccezionali.

Mis amigos son asombrosos.

- Il musicista ha molti amici.
- Il musicista ha molte amiche.
- La musicista ha molti amici.
- La musicista ha molte amiche.

El músico tiene muchos amigos.

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?
- Quanti amici stretti hai?
- Quanti veri amici hai?

- ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
- ¿Cuántos buenos amigos tienes?
- ¿Cuántos amigos cercanos tienes?

- A cosa servono gli amici?
- A che servono gli amici?
- A che cosa servono gli amici?
- A cosa servono le amiche?
- A che cosa servono le amiche?
- A che servono le amiche?

¿Para qué son los amigos?

- Pare che lei abbia parecchi amici.
- Sembra che abbia molti amici.
- Sembra che lei abbia molti amici.
- Sembra che abbia molte amiche.
- Sembra che lei abbia molte amiche.
- Pare che lei abbia parecchie amiche.
- Pare che abbia parecchi amici.
- Pare che abbia parecchie amiche.

- Parece que ella tiene muchos amigos.
- Ella parece tener muchos amigos.