Translation of "Pistola" in Russian

- Possiedi una pistola?
- Tu possiedi una pistola?
- Possedete una pistola?
- Voi possedete una pistola?
- Possiede una pistola?
- Lei possiede una pistola?

- У тебя есть револьвер?
- У тебя есть пистолет?

- Hai una pistola?
- Tu hai una pistola?
- Ha una pistola?
- Lei ha una pistola?
- Avete una pistola?
- Voi avete una pistola?

- У тебя есть пистолет?
- У тебя есть ружьё?
- У вас есть ружьё?
- У вас есть пистолет?

- Abbassa la pistola.
- Abbassi la pistola.
- Abbassate la pistola.

- Брось пушку!
- Опусти оружие!

- Dammi la pistola.
- Datemi la pistola.
- Mi dia la pistola.

- Дай мне ружьё.
- Дай мне пистолет.
- Дайте мне ружьё.
- Дайте мне пистолет.

- Sbarazzati della pistola.
- Sbarazzatevi della pistola.
- Si sbarazzi della pistola.

- Избавься от ружья.
- Избавьтесь от ружья.

- Dammi una pistola.
- Datemi una pistola.
- Mi dia una pistola.

- Дай мне ружьё.
- Дай мне пистолет.

- Molla la tua pistola!
- Molli la sua pistola!
- Mollate la vostra pistola!

- Бросайте оружие!
- Бросай оружие!

- Hai comprato una pistola?
- Ha comprato una pistola?
- Avete comprato una pistola?

- Ты купил ружьё?
- Вы купили ружьё?

- Ha una pistola.
- Lui ha una pistola.

- У него пушка.
- У него пистолет.

- Ho una pistola.
- Io ho una pistola.

- У меня есть пистолет.
- У меня есть оружие.

- Ridammi la mia pistola.
- Mi ridia la mia pistola.
- Ridatemi la mia pistola.

- Верни мне мой пистолет.
- Верните мне мой пистолет.

- Metti via la pistola.
- Metta via la pistola.

- Убери пистолет.
- Убери ружьё.

- So che hai una pistola.
- Lo so che hai una pistola.
- So che ha una pistola.
- Lo so che ha una pistola.
- So che avete una pistola.
- Lo so che avete una pistola.

Я знаю, что ты обзавёлся пистолетом.

- Metti la pistola sul tavolo.
- Mettete la pistola sul tavolo.
- Metta la pistola sul tavolo.

Положи пистолет на стол.

- La tua pistola è carica?
- La sua pistola è carica?
- La vostra pistola è carica?

- У тебя ружьё заряжено?
- У тебя пистолет заряжен?

- Tom ha comprato una pistola.
- Tom comprò una pistola.

Том купил пистолет.

- Non ho una pistola.
- Io non ho una pistola.

У меня нет ружья.

- Non hai bisogno di una pistola.
- Tu non hai bisogno di una pistola.
- Non ha bisogno di una pistola.
- Lei non ha bisogno di una pistola.
- Non avete bisogno di una pistola.
- Voi non avete bisogno di una pistola.
- Non ti serve una pistola.
- Non vi serve una pistola.
- Non le serve una pistola.
- A te non serve una pistola.
- A voi non serve una pistola.
- A lei non serve una pistola.

Вам не нужно ружья.

- Non mi serve una pistola.
- A me non serve una pistola.
- Non ho bisogno di una pistola.
- Io non ho bisogno di una pistola.

Мне не нужно ружьё.

- Gli ha sparato con una pistola.
- Gli sparò con una pistola.

- Она выстрелила в него из пистолета.
- Она застрелила его из пистолета.

Dov'è la tua pistola?

- Где твоё ружьё?
- Где твой пистолет?

Tom aveva una pistola.

- У Тома было ружьё.
- У Тома был пистолет.

Tom ricaricò la pistola.

Том перезарядил ружьё.

Usa la tua pistola.

Используй свой пистолет.

Tom ha una pistola.

У Тома есть пистолет.

- Tom ha tirato fuori la sua pistola.
- Tom tirò fuori la sua pistola.

Том вытащил пистолет.

- Tom ha minacciato Mary con una pistola.
- Tom minacciò Mary con una pistola.

Фома угрожал Маше пистолетом.

- Tom ha dato la pistola a Mary.
- Tom diede la pistola a Mary.

- Том дал ружьё Мэри.
- Том дал пистолет Мэри.

La pistola non è carica.

- Ружьё не заряжено.
- Пистолет не заряжен.

Tom non ha una pistola.

У Тома нет оружия.

Perché Tom ha una pistola?

Почему у Тома оружие?

A chi appartiene la pistola?

Кому принадлежит ружьё?

Una pistola potrebbe essere utile.

Пистолет может пригодиться.

Nessuno gioca con una pistola.

С пистолетом не играют.

Tom non aveva una pistola.

У Тома не было пистолета.

Tom mise giù la pistola.

- Том опустил пистолет.
- Том опустил ружьё.

La pistola non era carica.

- Ружьё не было заряжено.
- Пистолет не был заряжен.

Attenzione, quest'uomo ha una pistola.

Осторожно, у этого мужчины пистолет.

- Chi ha detto che avevo una pistola?
- Chi l'ha detto che avevo una pistola?

Кто сказал, что у меня было ружьё?

- Tom ha puntato la sua pistola contro Mary.
- Tom puntò la sua pistola contro Mary.

Том наставил свое ружье на Мэри.

- Il cacciatore ha messo delle munizioni nella pistola.
- Il cacciatore mise delle munizioni nella pistola.

Охотник зарядил патроны в ружьё.

- Non ho mai sparato con una pistola.
- Io non ho mai sparato con una pistola.

Я никогда не стрелял из ружья.

- Tom è morto con una pistola in mano.
- Tom morì con una pistola in mano.

Том умер с оружием в руке.

Non abbiamo ancora trovato la pistola.

- Мы все еще не нашли оружие.
- Мы ещё не нашли оружие.

Tom puntò la pistola sul bersaglio.

Том навёл пистолет на цель.

Tom consegnò a Mary la pistola.

Том протянул Мэри пистолет.

Tom gettò la pistola nel fiume.

Том бросил пистолет в реку.

Comunque la pistola non è carica.

Пистолет всё равно не заряжен.

La pistola era intestata a Tom.

Ружьё было зарегистрировано на Тома.

- Tom ha messo la sua pistola sotto al suo cuscino.
- Tom ha messo la sua pistola sotto al cuscino.
- Tom mise la sua pistola sotto al suo cuscino.
- Tom mise la sua pistola sotto al cuscino.

Том сунул пистолет под подушку.

In realtà, la pistola non è carica.

Вообще-то, ружьё не заряжено.

Questa è la pistola di mio marito.

Это пистолет моего мужа.

Il poliziotto strappò la pistola al killer.

Полицейский вырвал пистолет у убийцы.

Né Tom né Mary hanno una pistola.

Ни у Тома, ни у Мэри нет оружия.

Lui mi ha puntato contro la pistola.

Он направил на меня своё ружьё.

- Ha tirato fuori la sua pistola e ha sparato.
- Lui ha tirato fuori la sua pistola e ha sparato.

- Он достал свой пистолет и выстрелил.
- Он достал пистолет и выстрелил.

- Ha tirato fuori la sua pistola e ha sparato.
- Lei ha tirato fuori la sua pistola e ha sparato.

Она достала свой пистолет и выстрелила.

- Tom si è armato con una pistola e un coltello.
- Tom si armò con una pistola e un coltello.

Том вооружился винтовкой и ножом.

Questa sembra una ferita da colpo di pistola.

Похоже на пулевое ранение.

Tom sta caricando dei proiettili nella sua pistola.

Фома заряжает пулями своё оружие.

Tom non sapeva che la pistola fosse carica.

Том не знал, что пистолет заряжен.

E ha posato la pistola e se n'è andata.

Она опустила пистолет и ушла.

- Dan ha sentito un colpo di pistola.
- Dan sentì un colpo di pistola.
- Dan ha sentito uno sparo.
- Dan sentì uno sparo.

Дэн услышал выстрел из ружья.

Mi chiedo perché la polizia non avesse trovato la pistola.

Интересно, почему полиция не нашла оружия.

Mi sembra che questa sia la pistola di mio marito.

Мне кажется, это пистолет моего мужа.

Tom ha ucciso il fratello con la pistola del padre.

Том убил брата отцовским пистолетом.

Tom non conosce la differenza tra una pistola e un fucile.

Том не знает, какая разница между пистолетом и ружьём.

"Posso difendermi da sola", - disse lei, e mi mostrò la sua pistola.

"Я могу за себя сама постоять", - сказала она и показала мне свой пистолет.

Ogni pistola che è prodotta, ogni nave da guerra varata, ogni razzo sparato significa, nel senso finale, un furto ai danni di coloro che hanno fame e non sono nutriti, quelli che hanno freddo e non sono vestiti. Questo mondo di armi non sta spendendo solo i soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi operai, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi figli.

Каждое созданное оружие, каждый спущенный на воду боевой корабль, каждый залп ракеты в конечном счете символизирует украденное у голодающих, но не накормленных, замерзающих, но не одетых. Не только деньги растрачивает этот вооруженный мир. Он растрачивает тяжелый труд своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей.