Translation of "Nascoste" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Nascoste" in a sentence and their russian translations:

E scene nascoste.

...и тайные зрелища.

- Si sono nascoste dietro l'albero.
- Loro si sono nascoste dietro l'albero.

- Они спрятались за деревом.
- Они спрятались за дерево.

- Vi siete nascoste sotto il tavolo.
- Voi vi siete nascoste sotto il tavolo.
- Vi siete nascoste sotto al tavolo.
- Voi vi siete nascoste sotto al tavolo.

- Вы спрятались под столом.
- Вы спрятались под стол.

C'erano telecamere nascoste ovunque.

Там везде были скрытые камеры.

Si sono nascoste nell'ombra.

Они спрятались в тени.

- Vi siete nascoste dietro l'albero, vero?
- Voi vi siete nascoste dietro l'albero, vero?

- Вы спрятались за дерево, да?
- Вы спрятались за деревом, да?

nascoste nel profondo del disegno.

где есть маленькие копии первоначальной формы.

- Dove li hai nascosti?
- Dove le hai nascoste?
- Dove li ha nascosti?
- Dove le ha nascoste?
- Dove li avete nascosti?
- Dove le avete nascoste?

- Где ты их спрятал?
- Где ты их спрятала?
- Где вы их спрятали?
- Куда вы их спрятали?
- Куда ты их спрятал?
- Куда ты их спрятала?

Ci siamo nascoste sotto al tavolo.

- Мы спрятались под столом.
- Мы спрятались под стол.

Si sono nascoste sotto il tavolo.

- Они спрятались под столом.
- Они спрятались под стол.

- Dove li ha nascosti?
- Dove le ha nascoste?

Где он их спрятал?

Ma ce ne sono altre, nascoste sotto il ghiaccio.

Но под коркой льда есть и другие.

- Se mi insegni a danzare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.
- Se mi insegni a ballare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.

Если ты научишь меня танцевать, я покажу тебе свои тайные шрамы.

- Ci siamo nascoste dietro l'albero.
- Noi ci siamo nascoste dietro l'albero.
- Ci siamo nascosti dietro l'albero.
- Noi ci siamo nascosti dietro l'albero.

Мы спрятались за дерево.

- Si sono nascoste dietro l'albero.
- Loro si sono nascoste dietro l'albero.
- Si sono nascosti dietro l'albero.
- Loro si sono nascosti dietro l'albero.

- Они спрятались за деревом.
- Они спрятались за дерево.

- Vi siete nascoste dietro l'albero, vero?
- Voi vi siete nascoste dietro l'albero, vero?
- Vi siete nascosti dietro l'albero, vero?
- Voi vi siete nascosti dietro l'albero, vero?

- Вы спрятались за дерево, да?
- Вы спрятались за деревом, да?

- Dove vi siete nascosti?
- Dove ti sei nascosto?
- Dove si è nascosta?
- Dove si è nascosto?
- Dove ti sei nascosta?
- Dove vi siete nascoste?

- Где ты прятался?
- Где ты спрятался?
- Где вы спрятались?
- Куда ты спрятался?
- Куда вы спрятались?
- Где вы прятались?

- Perché ti sei nascosto?
- Perché ti sei nascosta?
- Perché si è nascosto?
- Perché si è nascosta?
- Perché vi siete nascosti?
- Perché vi siete nascoste?

- Почему ты прятался?
- Почему вы прятались?
- Зачем ты прятался?
- Зачем вы прятались?
- Зачем ты спрятался?
- Зачем вы спрятались?

- Si è nascosta dietro l'albero.
- Lei si è nascosta dietro l'albero.
- Ti sei nascosta dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosta dietro l'albero.
- Ti sei nascosto dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosto dietro l'albero.
- Si è nascosto dietro l'albero.
- Lei si è nascosto dietro l'albero.
- Vi siete nascosti dietro l'albero.
- Voi vi siete nascosti dietro l'albero.
- Vi siete nascoste dietro l'albero.
- Voi vi siete nascoste dietro l'albero.

- Ты спрятался за дерево.
- Ты спрятался за деревом.
- Ты спряталась за дерево.
- Ты спряталась за деревом.
- Вы спрятались за дерево.
- Вы спрятались за деревом.