Translation of "Impaziente" in Russian

- Sei impaziente.
- Tu sei impaziente.
- È impaziente.
- Lei è impaziente.
- Voi siete impazienti.

- Ты нетерпелив.
- Вы нетерпеливы.

- Sono impaziente.
- Io sono impaziente.

Я нетерпелив.

- Sei impaziente.
- Tu sei impaziente.
- È impaziente.
- Lei è impaziente.
- Siete impazienti.
- Voi siete impazienti.

- Ты нетерпелив.
- Вы нетерпеливы.

- Stava diventando impaziente.
- Lei stava diventando impaziente.

Она начала терять терпение.

- Tom è impaziente di vederti.
- Tom è impaziente di vedervi.
- Tom è impaziente di vederla.

Тому не терпится тебя увидеть.

- Non essere impaziente!
- Non sia impaziente!
- Non siate impazienti!

- Не будь нетерпеливым!
- Не будь нетерпеливой!
- Не будьте нетерпеливыми!
- Не будьте нетерпеливым!
- Не будьте нетерпеливой!

Tom era impaziente.

Том был нетерпелив.

Tom è impaziente.

Том нетерпелив.

E io sono impaziente.

А мне не хватает терпения.

È impaziente di vederti.

Ему не терпится тебя увидеть.

È molto impaziente d'andarci.

Ему очень не терпится туда пойти.

Tom è molto impaziente.

Том очень нетерпелив.

Papà è impaziente oggi.

Папа сегодня нервничает.

Tom è troppo impaziente.

Том слишком нетерпелив.

Sono impaziente di cominciare.

Мне не терпится начать.

- Devi essere meno impaziente.
- Dovete essere meno impazienti.
- Tu devi essere meno impaziente.
- Deve essere meno impaziente.
- Lei deve essere meno impaziente.
- Voi dovete essere meno impazienti.

Тебе нужно быть менее нетерпеливым.

- Non essere così impaziente.
- Non sia così impaziente.
- Non siate così impazienti.

- Не будь таким нетерпеливым.
- Не будь такой нетерпеливой.
- Не будьте такой нетерпеливой!
- Не будьте таким нетерпеливым!
- Не будьте такими нетерпеливыми!

- Perché sei così impaziente?
- Perché è così impaziente?
- Perché siete così impazienti?

- Почему ты такой нетерпеливый?
- Почему ты такая нетерпеливая?
- Почему вы такие нетерпеливые?

- Era impaziente di vedere suo figlio.
- Lui era impaziente di vedere suo figlio.

Ему не терпелось увидеть сына.

Tom non è impaziente come Mary.

Том не такой нетерпеливый, как Мария.

Sono impaziente di vedere vostro padre.

- Мне не терпится увидеть твоего отца.
- Мне не терпится увидеть вашего отца.

Sono impaziente di vedere tuo padre.

Мне не терпится увидеть твоего отца.

Tom è impaziente di farlo, vero?

Тому ведь не терпится это сделать?

Tom è impaziente di parlare con Mary.

Тому не терпится поговорить с Мэри.

- Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
- Sono molto impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
- Io sono molto impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.

- Я с нетерпением жду новую версию Татоэбы.
- Я с нетерпением жду возможности увидеть новую версию Татоэбы.

- Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
- Io sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.

Мне не терпится увидеть новую версию Татоэбы.

Tom è una persona molto impaziente e arrabbiata.

Том очень нетерпеливый, сердитый человек.

- Sei così impaziente con me.
- Sei così insofferente con me.

У тебя не хватает терпения на меня.

- Sei così impaziente con me.
- Sei così insofferente con me.
- Tu sei così impaziente con me.
- Tu sei così insofferente con me.
- Siete così impazienti con me.
- Voi siete così impazienti con me.
- Siete così insofferenti con me.
- Voi siete così insofferenti con me.
- È così impaziente con me.
- Lei è così impaziente con me.
- È così insofferente con me.
- Lei è così insofferente con me.

У тебя не хватает терпения на меня.

- Tom sembra impaziente.
- Tom sembra entusiasta.
- Tom sembra avido.
- Tom sembra insaziabile.
- Tom sembra appassionato.

Тому, похоже, не терпится.

- Lei ha detto che era impaziente di andarci.
- Lei ha detto che non vedeva l'ora di andare lì.

- Она сказала, что ей не терпится туда пойти.
- Она сказала, что ей не терпится туда поехать.