Translation of "Dato" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "Dato" in a sentence and their russian translations:

- Cosa gli hai dato?
- Che cosa gli hai dato?
- Cosa gli ha dato?
- Che cosa gli ha dato?
- Cosa gli avete dato?
- Che cosa gli avete dato?

- Что ты ему дал?
- Что вы ему дали?

- Cosa le hai dato?
- Che cosa le hai dato?
- Cosa le ha dato?
- Che cosa le ha dato?
- Cosa le avete dato?
- Che cosa le avete dato?

- Что ты ей дал?
- Что вы ей дали?

- Cosa ci hai dato?
- Cosa ci ha dato?
- Cosa ci avete dato?

- Что ты нам дал?
- Что вы нам дали?

- Cos'hai dato loro?
- Che cos'hai dato loro?

- Что ты им дал?
- Что вы им дали?

- Cos'hai dato a Tom?
- Che cos'hai dato a Tom?
- Cos'ha dato a Tom?
- Che cos'ha dato a Tom?
- Cosa avete dato a Tom?
- Che cosa avete dato a Tom?

- Что ты дал Тому?
- Что вы дали Тому?
- Что ты подарил Тому?
- Что вы подарили Тому?

- Hai dato un cattivo esempio.
- Ha dato un cattivo esempio.
- Avete dato un cattivo esempio.
- Tu hai dato un cattivo esempio.
- Lei ha dato un cattivo esempio.
- Voi avete dato un cattivo esempio.

- Вы подаёте плохой пример.
- Вы подаёте дурной пример.

- Chi ti ha dato questo?
- Chi vi ha dato questo?
- Chi le ha dato questo?

- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?
- Кто дал это тебе?

- Hai dato loro quel cane?
- Ha dato loro quel cane?
- Avete dato loro quel cane?

- Ты подарил им эту собаку?
- Вы подарили им эту собаку?

- Gli hai dato quel cane?
- Gli ha dato quel cane?
- Gli avete dato quel cane?

- Ты подарил ему эту собаку?
- Вы подарили ему эту собаку?

- Le hai dato quel cane?
- Le ha dato quel cane?
- Le avete dato quel cane?

- Ты подарил ей эту собаку?
- Вы подарили ей эту собаку?

- Hai dato un cattivo esempio.
- Ha dato un cattivo esempio.
- Avete dato un cattivo esempio.

Ты подал плохой пример.

- Ho dato molto formaggio.
- Io ho dato molto formaggio.

- Я дал много сыра.
- Я дала много сыра.

- Tom ti ha dato questo?
- Te l'ha dato Tom?

Том дал тебе это?

- Non mi ha dato niente.
- Lei non mi ha dato niente.
- Non mi ha dato nulla.
- Lei non mi ha dato nulla.

- Она мне ничего не давала.
- Она ничего мне не дала.

Ho dato un'occhiata.

- Я посмотрел.
- Я глянул.

Me l'avete dato.

Вы дали его мне.

Me l'hai dato.

Ты дал его мне.

Ce l'avete dato.

Вы дали его нам.

Hai dato l'ordine?

Ты отдал приказ?

Te l'ho dato?

- Я тебе его дал?
- Я тебе его давал?

- Te l'ho dato?
- Te l'ho data?
- Ve l'ho dato?
- Ve l'ho data?
- Gliel'ho dato?
- Gliel'ho data?

- Я тебе его дал?
- Я тебе её дал?
- Я вам его дал?
- Я вам её дал?
- Я тебе его давал?
- Я тебе её давал?
- Я вам его давал?
- Я вам её давал?

- Perché l'hai dato a Tom?
- Perché l'ha dato a Tom?
- Perché lo avete dato a Tom?

- Зачем ты дал это Тому?
- Зачем вы дали это Тому?

- Chi ti ha dato questa lista?
- Chi vi ha dato questa lista?
- Chi le ha dato questa lista?
- Chi ti ha dato questo elenco?
- Chi vi ha dato questo elenco?
- Chi le ha dato questo elenco?

Кто дал тебе этот список?

- Non le ho dato niente.
- Non le ho dato nulla.

- Я ей ничего не давал.
- Я ничего ей не дал.
- Я ничего ей не давал.

- Sono quello che gliel'ha dato.
- Sono quella che gliel'ha dato.

- Это я ему дал.
- Это я ему подарил.

- Voglio sapere chi te l'ha dato.
- Voglio sapere chi ve l'ha dato.
- Voglio sapere chi gliel'ha dato.

- Я хочу знать, кто тебе это дал.
- Я хочу знать, кто вам это дал.

- Dimmi cos'hai dato a Tom.
- Mi dica cos'ha dato a Tom.
- Ditemi cosa avete dato a Tom.

- Скажи мне, что ты дала Тому.
- Скажите мне, что вы дали Тому.
- Скажи мне, что ты дал Тому.

- Gli abbiamo dato qualche mela.
- Gli abbiamo dato alcune mele.
- Gli abbiamo dato un po' di mele.

- Мы дали ему несколько яблок.
- Мы дали ему яблок.

- Ho dato loro qualche mela.
- Ho dato loro alcune mele.
- Ho dato loro un po' di mele.

Я дал им яблок.

- L'hai dato a lui?
- L'hai data a lui?
- L'ha dato a lui?
- L'ha data a lui?
- Lo avete dato a lui?
- L'avete data a lui?
- Gliel'hai dato?
- Gliel'hai data?
- Gliel'ha dato?
- Gliel'ha data?
- Glielo avete dato?
- Gliel'avete data?

- Ты ему его дал?
- Ты ему её дал?
- Вы ему его дали?
- Вы ему её дали?

- Hai dato la chiave a Tom?
- Tu hai dato la chiave a Tom?
- Ha dato la chiave a Tom?
- Lei ha dato la chiave a Tom?
- Avete dato la chiave a Tom?
- Voi avete dato la chiave a Tom?

- Ты дал Тому ключ?
- Вы дали Тому ключ?
- Ты дала Тому ключ?

- Hai dato da mangiare ai pappagalli?
- Tu hai dato da mangiare ai pappagalli?
- Ha dato da mangiare ai pappagalli?
- Lei ha dato da mangiare ai pappagalli?
- Avete dato da mangiare ai pappagalli?
- Voi avete dato da mangiare ai pappagalli?

- Ты покормил попугаев?
- Вы покормили попугаев?

- Hai dato da mangiare al cane?
- Ha dato da mangiare al cane?
- Avete dato da mangiare al cane?

- Ты покормил собаку?
- Ты покормила собаку?
- Ты кормил собаку?
- Вы покормили собаку?
- Вы собаку покормили?
- Ты собаку покормил?

- Hai dato da mangiare al cavallo?
- Ha dato da mangiare al cavallo?
- Avete dato da mangiare al cavallo?

- Ты покормила лошадь?
- Ты покормил лошадь?
- Ты кормил лошадь?
- Ты кормила лошадь?

- Mi hai già dato abbastanza soldi.
- Mi ha già dato abbastanza soldi.
- Mi avete già dato abbastanza soldi.

- Ты уже дал мне достаточно денег.
- Ты уже дала мне достаточно денег.
- Вы уже дали мне достаточно денег.

- Ho dato loro il tuo indirizzo.
- Ho dato loro il suo indirizzo.
- Ho dato loro il vostro indirizzo.

- Я дал им твой адрес.
- Я дала им твой адрес.
- Я дала им ваш адрес.
- Я дал им ваш адрес.

- Gli ho dato il tuo indirizzo.
- Gli ho dato il suo indirizzo.
- Gli ho dato il vostro indirizzo.

- Я дал ему ваш адрес.
- Я дала ему ваш адрес.
- Я дала ему твой адрес.
- Я дал ему твой адрес.

- Le ho dato il tuo indirizzo.
- Le ho dato il suo indirizzo.
- Le ho dato il vostro indirizzo.

- Я дал ей ваш адрес.
- Я дал ей твой адрес.

- Perché gli hai dato dei soldi?
- Perché gli ha dato dei soldi?
- Perché gli avete dato dei soldi?

Почему ты дал ему деньги?

- Mi è stato dato un passaggio.
- Mi fu dato un passaggio.

- Меня обманули.
- Меня надули.
- Меня развели.

- Chi ha dato questo a lui?
- Chi gli ha dato questo?

- Кто ему это дал?
- Кто ей это дал?

- Chi le ha dato questo?
- Chi ha dato questo a lei?

Кто ей это дал?

- Lui mi ha dato una matita.
- Mi ha dato una matita.

Он дал мне карандаш.

- Mi ha dato una matita.
- Lei mi ha dato una matita.

Она дала мне карандаш.

- Non ho dato niente a Tom.
- Io non ho dato niente a Tom.
- Non ho dato nulla a Tom.
- Io non ho dato nulla a Tom.

- Я ничего не давала Тому.
- Тому я ничего не давал.
- Я Тому ничего не давал.

Me l'ha dato Tom.

- Мне его дал Том.
- Мне это Том дал.

A chi l'hai dato?

- Кому ты его дал?
- Кому ты его дала?

Tom me l'ha dato.

Том мне его дал.

Cos'ha dato loro quell'idea?

Что навело их на эту мысль?

Chi ha dato l'ordine?

Кто отдал приказ?

Oggi ho dato tutto.

Я всё на сегодня.

Ho dato un'occhiata indietro.

- Я оглянулся.
- Я бросил взгляд назад.

È dato per disperso.

- Он объявлен в розыск.
- Он в розыске.

Hai dato una testata?

- Ты ударился головой?
- Ты ударилась головой?

L'abbiamo dato a Tom.

Мы дали его Тому.

- Dato che pioveva, siamo rimasti a casa.
- Dato che pioveva, siamo rimaste a casa.
- Dato che pioveva, siamo restati a casa.
- Dato che pioveva, siamo restate a casa.
- Dato che pioveva, siamo stati a casa.
- Dato che pioveva, siamo state a casa.

- Так как шел дождь, мы остались дома.
- Мы остались дома, потому что шёл дождь.

- Perché hai dato dei soldi a Tom?
- Perché ha dato dei soldi a Tom?
- Perché avete dato dei soldi a Tom?
- Perché ha dato del denaro a Tom?
- Perché avete dato del denaro a Tom?
- Perché hai dato del denaro a Tom?

- Зачем ты дал Тому деньги?
- Зачем вы дали Тому деньги?

- Chi le ha dato così tanti soldi?
- Chi le ha dato così tanto denaro?
- Chi ti ha dato così tanti soldi?
- Chi vi ha dato così tanti soldi?
- Chi ti ha dato così tanto denaro?
- Chi vi ha dato così tanto denaro?

- Кто дал тебе столько денег?
- Кто дал вам столько денег?
- Кто дал тебе так много денег?
- Кто дал вам так много денег?

- Ho dato per scontato che saresti venuto.
- Ho dato per scontato che saresti venuta.
- Ho dato per scontato che sareste venuti.
- Ho dato per scontato che sareste venute.
- Ho dato per scontato che sarebbe venuto.

Я была уверена, что вы придёте.

- Abbiamo dato loro soldi e vestiti.
- Abbiamo dato loro denaro e vestiti.

Мы снабдили их деньгами и одеждой.

- Tom mi ha dato dello stupido.
- Tom mi ha dato della stupida.

- Том назвал меня тупым.
- Том обозвал меня тупым.
- Том назвал меня тупой.
- Том обозвал меня тупой.

- Tom mi ha dato del codardo.
- Tom mi ha dato della codarda.

- Том назвал меня трусом.
- Том обозвал меня трусом.

- Ha dato da mangiare al cane.
- Avete dato da mangiare al cane.

Вы покормили собаку.

- Tom non ci ha dato nulla.
- Tom non ci ha dato niente.

- Том нам ничего не дал.
- Том ничего нам не дал.

- Non ho dato soldi a Tom.
- Non ho dato denaro a Tom.

- Я не давал Тому денег.
- Я не дал Тому денег.

- L'insegnante ci ha dato dei compiti.
- Il professore ci ha dato dei compiti.
- La professoressa ci ha dato dei compiti.

- Учитель задал нам домашнее задание.
- Учитель дал нам домашнее задание.

- Cosa ti ha dato Tom per Natale?
- Che cosa ti ha dato Tom per Natale?
- Cosa vi ha dato Tom per Natale?
- Che cosa vi ha dato Tom per Natale?
- Cosa le ha dato Tom per Natale?
- Che cosa le ha dato Tom per Natale?

- Что Том подарил тебе на Рождество?
- Что Том подарил вам на Рождество?

- Ti ho dato tutto quello che volevi.
- Io ti ho dato tutto quello che volevi.
- Le ho dato tutto quello che voleva.
- Io le ho dato tutto quello che voleva.
- Vi ho dato tutto quello che volevate.
- Io vi ho dato tutto quello che volevate.

Я дал вам всё, что вы хотели.

- Hai già dato da mangiare al cane?
- Ha già dato da mangiare al cane?
- Avete già dato da mangiare al cane?
- Tu hai già dato da mangiare al cane?
- Lei ha già dato da mangiare al cane?
- Voi avete già dato da mangiare al cane?

- Ты уже покормила псину?
- Вы уже накормили собаку?
- Ты уже покормил собаку?
- Вы уже покормили собаку?

- Tom ti ha dato qualcosa per me?
- Tom vi ha dato qualcosa per me?
- Tom le ha dato qualcosa per me?

Том дал тебе что-нибудь для меня?

- Hai già dato da mangiare al cane?
- Ha già dato da mangiare al cane?
- Avete già dato da mangiare al cane?

- Вы уже накормили собаку?
- Ты уже покормил собаку?
- Вы уже покормили собаку?
- Ты уже покормила собаку?

- Chiama il numero che ti ho dato.
- Chiami il numero che le ho dato.
- Chiamate il numero che vi ho dato.

- Позвони по номеру, что я тебе дал.
- Позвони по номеру, который я тебе дал.
- Позвоните по номеру, который я вам дал.

- Tom ti ha dato qualche altro consiglio?
- Tom vi ha dato qualche altro consiglio?
- Tom le ha dato qualche altro consiglio?

Том дал тебе какой-нибудь другой совет?

- Ho già dato loro il tuo numero.
- Ho già dato loro il suo numero.
- Ho già dato loro il vostro numero.

- Я уже дал им твой номер.
- Я уже дала им твой номер.
- Я уже дал им ваш номер.

- Gli ho già dato il tuo numero.
- Gli ho già dato il suo numero.
- Gli ho già dato il vostro numero.

- Я уже дал ему твой номер.
- Я уже дал ему ваш номер.

- Le ho già dato il tuo numero.
- Le ho già dato il suo numero.
- Le ho già dato il vostro numero.

- Я уже дал ей твой номер.
- Я уже дал ей ваш номер.

- Hai dato il bacio dell'addio a Tom?
- Ha dato il bacio dell'addio a Tom?
- Avete dato il bacio dell'addio a Tom?

- Ты поцеловала Тома на прощание?
- Ты поцеловал Тома на прощание?

- Perché gli hai dato il mio indirizzo?
- Perché gli ha dato il mio indirizzo?
- Perché gli avete dato il mio indirizzo?

- Зачем ты дал ему мой адрес?
- Зачем вы дали ему мой адрес?

- Hanno dato da mangiare al cane.
- Loro hanno dato da mangiare al cane.

Они покормили собаку.

- Mi è stato dato qualcosa da bere.
- Mi fu dato qualcosa da bere.

- Мне дали попить.
- Мне дали чего-то выпить.

- Ho appena dato a Tom 30 dollari.
- Io ho appena dato a Tom 30 dollari.
- Ho appena dato a Tom trenta dollari.
- Io ho appena dato a Tom trenta dollari.

Я только что дал Тому тридцать долларов.

Me lo hanno dato gratuitamente.

- Я получил это бесплатно.
- Мне это бесплатно дали.
- Мне его бесплатно дали.
- Мне дали это бесплатно.
- Мне дали его бесплатно.

Mi ha dato un esempio.

Он привёл мне пример.

A Tom hanno dato l'ergastolo.

Тому дали пожизненное.

Le ha dato un libro.

Он дал ей книгу.

Tom ha dato le dimissioni.

- Том ушёл в отставку.
- Том ушел в отставку.

Tom mi ha dato dell'idiota.