Translation of "D'azione" in Russian

- È un uomo d'azione.
- Lui è un uomo d'azione.

- Он - человек действия.
- Он человек дела.

Ha poca libertà d'azione.

У него мало свободы действий.

È un film d'azione?

Это боевик?

Tom è un uomo d'azione.

Том - человек действия.

Thomas è un uomo d'azione.

Том - человек действия.

In cui registriamo il potenziale d'azione di una Venere acchiappamosche

в результате которого мы запишем потенциал действий венериной мухоловки

La strategia, cioè il piano d'azione, dell'esercito in divisa nera si è dimostrata superiore a quella del suo avversario, poiché è stata quella forza armata a vincere la battaglia.

Стратегия, то есть план действий, армии в чёрной форме оказалась лучше, чем у её противника, поскольку именно эта вооруженная сила выиграла битву.

Quel finale si riduceva al confronto tra un buon alfiere, cioè, che aveva buoni scacchi su cui agire, e un cattivo alfiere, cioè, che aveva il suo raggio d'azione limitato dalle suoi stessi pedoni.

Этот эндшпиль сводился к противостоянию хорошего слона, то есть у которого были хорошие поля, и плохого слона, то есть у которого зона действия ограничивалась его собственными пешками.