Translation of "Concluso" in Russian

E concluso che corrispondeva.

и пришли к выводу, что они совпадают.

Quando ebbe concluso, gli chiesi:

После этого у меня возник вопрос.

Hanno concluso un accordo segreto.

Они заключили тайный договор.

Il contratto è stato concluso.

Контракт был подписан.

Ho concluso che ero stato ingannato.

Я пришел к выводу, что меня обманули.

Io e Tom abbiamo concluso un accordo.

Мы с Томом заключили соглашение.

Il tentativo si è concluso con un fallimento.

Попытка закончилась провалом.

Il tentativo si è concluso in un fallimento.

- Попытка закончилась провалом.
- Попытка завершилась провалом.

Hanno concluso la partita a scacchi in un pareggio.

- Они закончили шахматную партию ничьей.
- Шахматную партию они сыграли вничью.

Gli Stati Uniti hanno ufficialmente concluso le sanzioni economiche contro la Birmania.

Соединенные Штаты официально отменили экономические санкции против Мьянмы.

- Il loro lavoro è concluso.
- Il loro lavoro è finito.
- Il loro lavoro è terminato.

Их работа сделана.

- Sembra che il mio lavoro sia concluso.
- Sembra che il mio lavoro sia finito.
- Sembra che il mio lavoro sia terminato.

Похоже, моя работа выполнена.