Translation of "Bug" in Russian

Nel 1999, tutti avevano paura del millenium bug.

В 1999 году все боялись проблемы 2000.

- I programmatori non sono riusciti a trovare la causa del bug.
- I programmatori non riuscirono a trovare la causa del bug.

- Программисты не могли найти причину ошибки.
- Программисты не могли выявить причину бага.

Non è un bug, è una funzionalità non documentata.

- Это не ошибка, это недокументированная особенность.
- Это не баг, это недокументированная фича.
- Это не ошибка программы, это недокументированная функция.
- Это не баг, это незадокументированная фича.

La maggior parte degli sviluppatori odia debuggare; è più divertente creare bug che correggerli.

Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки; куда интереснее баги писать, чем исправлять.

- Ogni programma non banale ha almeno un bug.
- Ogni programma non banale ha almeno un baco.

В каждой нетривиальной программе есть по крайней мере один баг.

Per piacere, notificami tramite e-mail qualsiasi bug trovato o funzioni mancanti che vuoi che siano incluse nelle versioni future dal calcolatore IMC.

Пожалуйста, сообщите мне по электронной почте о любых замеченных ошибках или недостающих функциях, которые вы хотели бы видеть в следующих версиях калькулятора ИМТ.