Translation of "Nemici" in Portuguese

- Ho molti nemici.
- Io ho molti nemici.

- Eu tenho muitos inimigos.
- Tenho muitos inimigos.
- Eu tenho tantos inimigos.

Nuovi nemici.

TP: Novos inimigos,

Siamo nemici.

Nós somos inimigos.

- Amo i miei nemici.
- Io amo i miei nemici.

Amo meus inimigos.

Non ho nemici.

Não tenho nenhum inimigo.

- Eravamo nemici.
- Noi eravamo nemici.
- Eravamo nemiche.
- Noi eravamo nemiche.

- Nós éramos inimigos.
- Éramos inimigos.

- Sono nemici.
- Loro sono nemici.
- Sono nemiche.
- Loro sono nemiche.

Eles são inimigos.

Tom aveva dei nemici?

Tom tinha algum inimigo?

Oggi amici, domani nemici.

Amigos hoje, inimigos amanhã.

Tom non ha nemici.

Tom não tem inimigos.

Io non ho nemici.

Não tenho nenhum inimigo.

- Il re annientò i suoi nemici.
- Il re ha annientato i suoi nemici.

O rei acabou com seus inimigos.

Tu distruggesti i tuoi nemici.

Você destruiu seus inimigos.

Tom e Mary sono nemici.

Tom e Mary são inimigos.

- La città fu bombardata da aerei nemici.
- La città è stata bombardata da aerei nemici.

A cidade foi bombardeada por aviões inimigos.

- Non siamo nemici.
- Non siamo nemiche.

Não vamos ser inimigos.

Anche i paranoici hanno dei nemici.

- Até paranoicos têm inimigos.
- Até os paranoicos têm inimigos.

I nemici mortali sono amici immortali.

Os inimigos mortais são amigos imortais.

- Con amici del genere, chi ha bisogno di nemici?
- Con amici del genere, chi è che ha bisogno di nemici?
- Con amiche del genere, chi ha bisogno di nemici?
- Con amiche del genere, chi è che ha bisogno di nemici?

- Com amigos assim, quem precisa de inimigos?
- Com amigas assim, quem precisa de inimigos?

Gli amici di oggi sono i nemici di domani.

Os amigos de hoje são os inimigos de amanhã.

- Tom non ha nemici.
- Tom non ha alcun nemico.

Tom não tem inimigos.

Tutti i miei nemici sono sepolti da molto tempo.

Todos os meus inimigos há muito estão na sepultura.

Perdona i tuoi nemici, ma non dimenticare i loro nomi.

Perdoe seus inimigos mas não esqueça o nome deles.

Le antiche tribù credevano che indossarne il corno scacciasse i nemici.

Tribos acreditavam que usar o chifre de rinoceronte afastava os inimigos.

- Sei il nemico.
- Tu sei il nemico.
- È il nemico.
- Lei è il nemico.
- Siete il nemico.
- Voi siete il nemico.
- Siete i nemici.
- Voi siete i nemici.

Nós somos o inimigo.

Alcuni dei ricognitori nemici giunsero lì... mi spararono a bruciapelo, e mi mancarono,

Alguns dos skirmishers do inimigo surgiram .... Eles atiraram em mim à queima-roupa e sentiram minha falta,

- Sei il mio nemico?
- Tu sei il mio nemico?
- Sei la mia nemica?
- Tu sei la mia nemica?
- È la mia nemica?
- Lei è la mia nemica?
- È il mio nemico?
- Lei è il mio nemico?
- Siete i miei nemici?
- Voi siete i miei nemici?
- Siete le mie nemiche?
- Voi siete le mie nemiche?

- Você é meu inimigo?
- Tu és meu inimigo?