Translation of "Corse" in Portuguese

Corse.

- Ele correu.
- Ele corria.

- Quante corse hai vinto?
- Quante corse ha vinto?
- Quante corse avete vinto?

Quantas corridas você ganhou?

- Corse via da lei.
- Lui corse via da lei.

Ele correu para longe dela.

Il ragazzo corse via.

- O menino fugiu.
- O garoto fugiu.

Lui corse nella stanza.

Ele correu para dentro do quarto.

- Mi piacciono le corse dei cavalli.
- A me piacciono le corse dei cavalli.

Eu gosto de corridas de cavalos.

Corse per arrivare in tempo.

Ele correu para chegar a tempo.

- Mary ha corso.
- Mary corse.

Mary correu.

- Tom ha corso.
- Tom corse.

- Tom correu.
- O Tom correu.

- Nessuno ha corso.
- Nessuno corse.

Ninguém correu.

Il cane corse dietro al gatto.

O cachorro correu atrás do gato.

Il gatto corse sù per l'albero.

O gato subiu correndo até o alto da árvore.

Tom corse come un coniglio impaurito.

Tom correu feito coelho assustado.

Tom corse dietro al suo cane.

Tom correu atrás de seu cachorro.

- Tom è corso nell'aula.
- Tom corse nell'aula.

Tom correu para a sala de aula.

- Tom non ha corso.
- Tom non corse.

O Tom não correu.

I treni quanto spesso effettuano delle corse?

Com que frequência os trens passam?

- Ha corso un grosso rischio.
- Lui ha corso un grosso rischio.
- Corse un grosso rischio.
- Lui corse un grosso rischio.

Ele correu um grande risco.

- Il gatto è corso via.
- Il gatto corse via.

O gato fugiu.

- Molti scommettitori vincono e perdono dei soldi alle corse dei cavalli.
- Molti scommettitori vincono e perdono del denaro alle corse dei cavalli.

Muitos apostadores ganham e perdem dinheiro nas corridas de cavalos.

- È corso via con i soldi.
- È corso via con il denaro.
- Corse via con i soldi.
- Corse via con il denaro.

Ele saiu correndo com o dinheiro.

- Tom ha vinto molte gare.
- Tom ha vinto molte corse.

Tom venceu muitas corridas.

Pelayo si spaventò e corse a chiamare sua moglie Elisenda.

Pelayo tomou um susto e foi correndo chamar sua esposa Elisenda.

- Tom ha corso più veloce possibile.
- Tom corse più veloce possibile.

Tom correu o mais rápido possível.

- Tom corse verso il cancello.
- Tom ha corso verso il cancello.

Tom correu até o portão.

- Tom è corso verso la porta.
- Tom corse verso la porta.

Tom correu em direção à porta.

- Tom ha corso per prendere l'ultimo treno.
- Tom corse per prendere l'ultimo treno.

Tom correu para pegar o último trem.

- Ha corso il rischio di fare un incidente.
- Corse il rischio di fare un incidente.
- Lei ha corso il rischio di fare un incidente.
- Lei corse il rischio di fare un incidente.

Ela correu o risco de sofrer um acidente.

Il ragazzo urlò: "Al lupo, al lupo!" e tutto il villaggio corse in suo aiuto.

O garoto gritou "Lobo, lobo!" e os aldeões vieram para ajudá-lo.

- Perché sei corso via?
- Perché sei corsa via?
- Perché è corsa via?
- Perché siete corsi via?
- Perché siete corse via?

Por que você fugiu?