Translation of "Calde" in Portuguese

- Le giornate si fanno sempre più calde.
- Le giornate diventano sempre più calde.
- Le giornate stanno diventando sempre più calde.

Os dias estão ficando cada vez mais quentes.

Le uova sono ancora calde.

Os ovos ainda estão quentes.

Per evitare le ore più calde.

para fugirmos à altura mais quente do dia.

- Non posso bere o mangiare delle cose molto calde.
- Non posso ingerire delle cose molto calde.

Eu não consigo comer ou beber coisas muito quentes.

Le estati sono molto calde a Kyoto.

- Os verões em Quioto são bem quentes.
- Os verões são muito quentes em Quioto.

Il mare è color turchese, con acque calme e calde.

O mar está cor de turquesa e as águas calmas e quentes.

Così si evitano le ore più calde. Sta già facendo caldo

para fugirmos à altura mais quente do dia. Já está a aquecer

Nel deserto è importante alzarsi presto per evitare le ore più calde.

É importante começar cedo no deserto, para fugirmos à altura mais quente do dia.

Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.