Translation of "Aiuta" in Portuguese

- Non aiuta.
- Quello non aiuta.

Isso não ajuda.

- Lo aiuta.
- Lei lo aiuta.

Ela o ajuda.

Aiuta.

Isso ajuda.

- Aiuta i poveri.
- Lei aiuta i poveri.

Ela ajuda os pobres.

Aiuta molto.

Isso ajuda muito.

- Nessuno mi aiuta mai.
- Non mi aiuta mai nessuno.

Ninguém nunca me ajuda.

Non aiuta molto.

Isso não ajuda muito.

Tom non mi aiuta.

Tom não me ajuda.

Perché nessuno aiuta Tom?

Por que ninguém ajuda o Tom?

aiuta moltissimo non avere barriere.

ajuda imenso não ter barreiras com esse ambiente.

Tom mi aiuta in francese.

- O Tom me ajuda me ajuda no francês.
- O Tom me ajuda com o francês.

La fortuna aiuta gli audaci.

Quem ousa alcança.

Tom non mi aiuta mai.

Tom nunca me ajuda.

Il vino aiuta la digestione.

O vinho ajuda na digestão.

Mia mamma mi aiuta molto.

Minha mãe me ajuda muito.

- Aiuta Tom.
- Aiutate Tom.
- Aiuti Tom.

- Ajude o Tom.
- Ajuda o Tom.
- Ajudem o Tom.

- Mi aiuti?
- Mi aiuta?
- Mi aiutate?

Você me ajuda?

Tom a volte aiuta sua madre.

O Tom às vezes ajuda a mãe dele.

Lo yoga la aiuta a rilassarsi.

A ioga ajuda-a a relaxar.

- Aiuta Tom a studiare!
- Aiuta Tom a studiare.
- Aiutate Tom a studiare.
- Aiuti Tom a studiare.

Ajude Tom a estudar.

Le aiuta a superare la barriera corallina

Ajuda-as a atravessar o recife...

Il vino aiuta a digerire il cibo.

O vinho ajuda na digestão.

La risata aiuta ad alleviare il dolore.

O riso ajuda a aliviar a dor.

Tom aiuta Mary a spostare i mobili.

Tom ajuda Maria a mudar a mobília de lugar.

Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.

- Meu pai costuma ajudar-me com os deveres.
- Meu pai costuma me ajudar com os deveres.

La lingua lo aiuta a localizzare i predatori vicini.

A língua ajuda-o a detetar predadores nas proximidades.

- Perché non aiuti?
- Perché non aiuta?
- Perché non aiutate?

Por que você não ajuda?

La luce della luna piena aiuta i ghepardi a cacciare.

A luz da lua cheia ajuda as chitas a caçar.

Ogni mattina aiuta sua madre a preparare la colazione in cucina.

Toda manhã ele ajuda a mãe a preparar o café da manhã na cozinha.

- Perché non la aiuti?
- Perché non la aiuta?
- Perché non la aiutate?

Por que você não a ajuda?

Perché aiuta a contenere la diffusione delle malattie e può salvare vite.

porque ajuda a conter disseminação do vírus e salvar vidas.

Lui non mi aiuta mai a lavare i piatti. È troppo pigro.

Ele nunca me ajuda a lavar os pratos. É muito preguiçoso.

- Perché non aiuti mai?
- Perché non aiuta mai?
- Perché non aiutate mai?

- Por que você nunca ajuda?
- Por que vocês nunca ajudam?

- Perché non aiuti Tom?
- Perché non aiuta Tom?
- Perché non aiutate Tom?

- Por que você não ajuda Tom?
- Por que tu não ajudas Tom?

- Mi aiuti o cosa?
- Mi aiuta o cosa?
- Mi aiutate o cosa?

- Você vai ou não vai me ajudar?
- Vocês vão ou não me ajudar?
- Vai me ajudar ou não?

Lo studio delle lingue straniere mi aiuta ad utilizzare meglio la mia.

O estudo de idiomas estrangeiros ajuda-me a melhor usar minha própria língua.

Ma questa tenue luce non aiuta molto gli animali in cerca di cibo al suolo.

Mas este brilho ténue de pouco adianta aos animais que procuram alimento no solo.

- L'ho aiutata ad appendere la fotografia al muro.
- La aiuta ad appendere la fotografia al muro.

Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.

Che possono percepire una molecola di feromone tra milioni. Il volo a zig-zag lo aiuta a localizzarla.

que detetam uma molécula de feromona entre milhões. O voo em ziguezague ajuda-o a localizar a fêmea.

Anche lo scalpiccio delle zampe delle termiti. Questo stile di vita sotto copertura la aiuta anche a nascondersi da altri predatori.

Até o tamborilar das patas de térmitas. Este modo de vida discreto também a ajuda a esconder-se de outros predadores.

Il computer non è una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi è una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti.

O computador não é uma máquina inteligente que ajuda pessoas estultas, mas sim uma máquina estulta que funciona apenas nas mãos de pessoas inteligentes.