Translation of "Poesia" in Polish

- Ha tradotto una poesia.
- Lei ha tradotto una poesia.
- Tradusse una poesia.
- Lei tradusse una poesia.

Przetłumaczyła wiersz.

- Quella è una grande poesia.
- È una grande poesia.

To wspaniały wiersz.

- Non capisco questa poesia.
- Io non capisco questa poesia.

Nie rozumiem tego wiersza.

- So la poesia a memoria.
- Io so la poesia a memoria.
- Conosco la poesia a memoria.
- Io conosco la poesia a memoria.

Znam ten wiersz na pamięć.

- Ha letto la poesia ad alta voce.
- Lesse la poesia ad alta voce.
- Lessi la poesia ad alta voce.

Przeczytała wiersz na głos.

Ma, forse come la poesia,

Może, jak poezja,

Impariamo questa poesia a memoria.

Nauczmy się tego wiersza na pamięć.

Avete mai letto una poesia cinese?

Czy czytałeś kiedyś jakiś chiński wiersz?

Ho tradotto la poesia meglio che potevo.

- Przetłumaczyłem wiersz tak dobrze jak tylko umiałem.
- Przetłumaczyłam wiersz tak dobrze, jak tylko umiałam.

Tom sta imparando a memoria una poesia.

Tom zapamiętuje wiersz.

Un haiku è un tipo di poesia.

- Haikai jest typem wiersza.
- Haiku jest typem wiersza.

- Questa poesia è stata scritta da un poeta senza nome.
- Questa poesia è stata scritta da un poeta anonimo.

Ten wiersz został napisany przez anonimowego poetę.

La sua poesia non si traduce in giapponese.

Jego wiersze są nieprzetłumaczalne na japoński.

Lui ci diede le sue impressioni sulla poesia.

On nam dawał swoje wrażenia na temat poezji.

Questa poesia è stata originariamente scritta in francese.

Ten wiersz był pierwotnie napisany po francusku.

Ma, come la poesia, è un processo molto delicato

Ten proces jest delikatny jak poezja.

Tutti in classe hanno imparato la poesia a memoria.

Wszyscy w klasie nauczyli się wiersza na pamięć.