Translation of "Immaginato" in Polish

O l'ho immaginato?

Czy to tylko moja wyobraźnia?

- Non ho mai immaginato nulla del genere.
- Io non ho mai immaginato nulla del genere.
- Non ho mai immaginato niente del genere.
- Io non ho mai immaginato niente del genere.

Nigdy bym się tego nie spodziewał.

- Non ho mai immaginato che saremmo finiti così.
- Io non ho mai immaginato che saremmo finiti così.
- Non ho mai immaginato che saremmo finite così.
- Io non ho mai immaginato che saremmo finite così.

- Nie spodziewałem się, że do tego dojdzie.
- Nie sądziłem, że tak skończymy.

- Non ho mai immaginato che me lo avrebbe fatto.
- Io non ho mai immaginato che me lo avrebbe fatto.
- Non ho mai immaginato che lui me lo avrebbe fatto.
- Io non ho mai immaginato che lui me lo avrebbe fatto.

- Nigdy nie sądziłem, że mi to zrobi.
- Nie spodziewałem się, że zrobi mi coś takiego.

Abbiamo immaginato che potesse essere uno dei suoi piccoli.

Wyobrażaliśmy sobie, że to jedno z jej młodych.

- Non ho mai immaginato che sarei stato in grado di fare un concerto a Boston.
- Io non ho mai immaginato che sarei stato in grado di fare un concerto a Boston.

Nigdy nie sądziłem, że będę mógł zagrać koncert w Bostonie.

Non ho mai immaginato che le mie abilità come avvocato sarebbero state utilizzate per difendere Tom.

Nigdy nie myślałem, że moje umiejętności prawnicze posłużą do obrony Toma.

Non ho mai immaginato per un momento che avrei fatto questo genere di cose alla mia età.

Ani przez chwilę nie sądziłem, że będę robił coś takiego w moim wieku.