Translation of "Aiutarla" in English

0.012 sec.

Examples of using "Aiutarla" in a sentence and their english translations:

- Devi aiutarla.
- Tu devi aiutarla.
- Deve aiutarla.
- Lei deve aiutarla.
- Dovete aiutarla.
- Voi dovete aiutarla.

You must help her.

- Deve aiutarla.
- Lei deve aiutarla.
- Dovete aiutarla.
- Voi dovete aiutarla.

- You must help her.
- You must help him.

- Volete davvero aiutarla?
- Volete veramente aiutarla?
- Vuoi davvero aiutarla?
- Vuoi veramente aiutarla?
- Vuole davvero aiutarla?
- Vuole veramente aiutarla?

Do you really want to help her?

- Vai ad aiutarla.
- Vada ad aiutarla.
- Andate ad aiutarla.

- Go help her.
- Go and help her.

- Volevo solo aiutarla.
- Volevo soltanto aiutarla.
- Volevo solamente aiutarla.

I just wanted to help her.

- Deve aiutarla.
- Lei deve aiutarla.

You must help her.

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.

I must help her.

- Devi aiutarla.
- Tu devi aiutarla.

You must help her.

- Dovresti provare ad aiutarla.
- Dovreste provare ad aiutarla.
- Dovrebbe provare ad aiutarla.
- Dovresti cercare di aiutarla.
- Dovreste cercare di aiutarla.
- Dovrebbe cercare di aiutarla.

You should try to help her.

- Sei disposto ad aiutarla?
- Tu sei disposto ad aiutarla?
- Sei disposta ad aiutarla?
- Tu sei disposta ad aiutarla?
- È disposta ad aiutarla?
- Lei è disposta ad aiutarla?
- È disposto ad aiutarla?
- Lei è disposto ad aiutarla?
- Siete disposti ad aiutarla?
- Voi siete disposti ad aiutarla?
- Siete disposte ad aiutarla?
- Voi siete disposte ad aiutarla?

Are you willing to help her?

- Gli è piaciuto aiutarla.
- A lui è piaciuto aiutarla.
- Gli piacque aiutarla.
- A lui piacque aiutarla.

He liked helping her.

- Hai intenzione di aiutarla?
- Tu hai intenzione di aiutarla?
- Ha intenzione di aiutarla?
- Lei ha intenzione di aiutarla?
- Avete intenzione di aiutarla?
- Voi avete intenzione di aiutarla?

Are you planning to help her?

- Pensi che possiamo aiutarla?
- Pensa che possiamo aiutarla?
- Pensate che possiamo aiutarla?
- Pensi che riusciamo ad aiutarla?
- Pensa che riusciamo ad aiutarla?
- Pensate che riusciamo ad aiutarla?

Do you think we can help her?

- Potrebbe chiederti di aiutarla.
- Potrebbe chiedervi di aiutarla.
- Potrebbe chiederle di aiutarla.
- Ti potrebbe chiedere di aiutarla.
- Vi potrebbe chiedere di aiutarla.
- Le potrebbe chiedere di aiutarla.

She might ask you to help her.

- Hai intenzione di aiutarla?
- Ha intenzione di aiutarla?
- Avete intenzione di aiutarla?

Do you intend to help her?

- Dovresti andare ad aiutarla.
- Dovreste andare ad aiutarla.
- Dovrebbe andare ad aiutarla.

- You should go help her.
- He should go help her.

- Abbiamo dovuto aiutarla.
- Noi abbiamo dovuto aiutarla.

We had to help her.

- Ho acconsentito ad aiutarla.
- Acconsentii ad aiutarla.

I agreed to help her.

- È andato ad aiutarla.
- Andò ad aiutarla.

He went to help her.

- È venuto ad aiutarla.
- Venne ad aiutarla.

He came to help her.

- Ha deciso di aiutarla.
- Deciso di aiutarla.

He decided to help her.

Posso aiutarla?

- Can I help you?
- May I help you?

- Vorrei aiutarla a dimostrarlo.
- Io vorrei aiutarla a dimostrarlo.
- Vorrei aiutarla a dimostrarla.
- Io vorrei aiutarla a dimostrarla.
- Mi piacerebbe aiutarla a dimostrarla.
- A me piacerebbe aiutarla a dimostrarla.
- Mi piacerebbe aiutarla a dimostrarlo.
- A me piacerebbe aiutarla a dimostrarlo.

I'd like to help her prove it.

- Vai ad aiutarla.
- Vada ad aiutarla.
- La vada ad aiutare.
- Andate ad aiutarla.

Go help her.

- Non ha nemmeno provato ad aiutarla.
- Non ha neanche provato ad aiutarla.
- Non ha neppure provato ad aiutarla.
- Non ha nemmeno cercato di aiutarla.
- Non ha neanche cercato di aiutarla.
- Non ha neppure cercato di aiutarla.
- Non provò nemmeno ad aiutarla.
- Non provò neppure ad aiutarla.
- Non provò neanche ad aiutarla.
- Non cercò nemmeno di aiutarla.
- Non cercò neanche di aiutarla.
- Non cercò neppure di aiutarla.

He didn't even try to help her.

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- La devo aiutare.

I must help her.

- Sono interessato ad aiutarla.
- Sono interessata ad aiutarla.

I'm interested in helping her.

- Stiamo provando ad aiutarla.
- Stiamo cercando di aiutarla.

We're trying to help her.

- Stavamo provando ad aiutarla.
- Stavamo cercando di aiutarla.

We were trying to help her.

- Sto provando ad aiutarla.
- Sto cercando di aiutarla.

I'm trying to help her.

- Stavo provando ad aiutarla.
- Stavo cercando di aiutarla.

I was trying to help her.

- Sono qui per aiutarla.
- Sono qua per aiutarla.

I'm here to help her.

- Dovrebbe provare ad aiutarla.
- Dovrebbe cercare di aiutarla.

He should try to help her.

- Avrebbe dovuto davvero aiutarla.
- Avrebbe dovuto veramente aiutarla.

He really should've helped her.

- Non sono riuscito ad aiutarla.
- Non sono riuscita ad aiutarla.
- Non riuscii ad aiutarla.

I couldn't help her.

- Puoi aiutarla?
- Può aiutarla?
- Potete aiutarla?
- La puoi aiutare?
- La può aiutare?
- La potete aiutare?

Can you help her?

- Perché non vai ad aiutarla?
- Perché non va ad aiutarla?
- Perché non andate ad aiutarla?

Why don't you go help her?

- Aiutarla è stato un errore.
- Aiutarla fu un errore.

Helping her was a mistake.

- Penso che dovremmo aiutarla.
- Io penso che dovremmo aiutarla.

I think we should help her.

- Ci ha permesso di aiutarla.
- Ci permise di aiutarla.

She allowed us to help her.

- Mi ha chiesto di aiutarla.
- Mi chiese di aiutarla.

He asked me to help her.

- Ci ha chiesto di aiutarla.
- Chi chiese di aiutarla.

She asked us to help her.

- Possiamo aiutarla ora.
- Possiamo aiutarla adesso.
- Riusciamo ad aiutarla ora.
- Riusciamo ad aiutarla adesso.
- La possiamo aiutare ora.
- La possiamo aiutare adesso.

We can help her now.

- Non ha fatto niente per aiutarla.
- Non ha fatto nulla per aiutarla.
- Non fece niente per aiutarla.
- Non fece nulla per aiutarla.

He did nothing to help her.

- Ha passato molto tempo ad aiutarla.
- Ha trascorso molto tempo ad aiutarla.
- Passò molto tempo ad aiutarla.
- Trascorse molto tempo ad aiutarla.

He spent a lot of time helping her.

Grazie! - Posso aiutarla!

Thanks! - May I help you!

Ho dovuto aiutarla.

I had to help her.

Forse dovremmo aiutarla.

Maybe we should help her.

Voi dovete aiutarla.

You must help her.

Posso aiutarla, signora?

May I help you ma'am?

Perché dobbiamo aiutarla?

Why do we have to help her?

Voglio solo aiutarla.

- I only want to help her.
- I just want to help her.

Avrebbe dovuto aiutarla.

He should've helped her.

- Cosa posso fare per aiutarla?
- Che cosa posso fare per aiutarla?
- Che posso fare per aiutarla?

What can I do to help her?

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- Devo aiutarlo.
- Io devo aiutarlo.

- I must help him.
- I must help her.
- I need to help him.
- I need to help her.
- I have to help him.
- I have to help her.
- I've got to help him.
- I've got to help her.

- Dovremmo essere lì ad aiutarla.
- Dovremmo essere là ad aiutarla.

We should be there helping her.

- Nessuno ha cercato di aiutarla.
- Nessuno ha provato ad aiutarla.

Nobody tried to help her.

- Farei qualunque cosa per aiutarla.
- Farei qualsiasi cosa per aiutarla.

I'd do anything to help her.

- Uno di noi potrebbe aiutarla.
- Una di noi potrebbe aiutarla.

One of us could help her.

- Non dovremmo provare ad aiutarla?
- Non dovremmo cercare di aiutarla?

Shouldn't we try and help her?

- Ha molti amici ad aiutarla.
- Ha molte amiche ad aiutarla.

She has lots of friends to help her.

- Faresti meglio ad andare ad aiutarla.
- Fareste meglio ad andare ad aiutarla.
- Farebbe meglio ad andare ad aiutarla.

You'd better go help her.

- Possiamo fare qualcosa per aiutarla?
- Riusciamo a fare qualcosa per aiutarla?

Can we do anything to help her?

- Forse possiamo aiutarla.
- Forse riusciamo ad aiutarla.
- Forse la possiamo aiutare.

Maybe we can help her.

- Non ha nessuno ad aiutarla.
- Lei non ha nessuno ad aiutarla.

- She has nobody to help her.
- She has no one to help her.
- She doesn't have anyone to help her.

- Mi ha chiesto di non aiutarla.
- Mi chiese di non aiutarla.

She asked me not to help her.

- È andato a Boston per aiutarla.
- Andò a Boston per aiutarla.

He went to Boston to help her.

Non mi dispiacerebbe aiutarla.

I wouldn't mind helping her.

Non so come aiutarla.

I don't know how to help her.

Penso che dovremo aiutarla.

I think we'll have to help her.

Devo andare ad aiutarla.

I have to go help her.

Dobbiamo andare ad aiutarla.

We've got to go and help her.

Buongiorno, come posso aiutarla?

Good day, how may I help you?

Non avrebbe potuto aiutarla.

He couldn't have helped her.

Non sapeva come aiutarla.

He didn't know how to help her.

Dovrebbe andare ad aiutarla.

He should go help her.

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- La devo aiutare.
- Io la devo aiutare.

I need to help her.

- Vogliamo aiutarla.
- Noi vogliamo aiutarla.
- La vogliamo aiutare.
- Noi la vogliamo aiutare.

- We want to help him.
- We want to help her.

- Potrei aiutarla.
- Io potrei aiutarla.
- La potrei aiutare.
- Io la potrei aiutare.

I could help her.

- Non possiamo aiutarla ora.
- Non possiamo aiutarla adesso.
- Non la possiamo aiutare ora.
- Non la possiamo aiutare adesso.
- Non riusciamo ad aiutarla ora.
- Non riusciamo ad aiutarla adesso.

We can't help her now.

- Come puoi aiutarla?
- Come può aiutarla?
- Come potete aiutarla?
- Come la puoi aiutare?
- Come la può aiutare?
- Come la potete aiutare?

How can you help her?

- Perché vorresti aiutarla?
- Perché vorreste aiutarla?
- Perché vorrebbe aiutarla?
- Perché la vorresti aiutare?
- Perché la vorreste aiutare?
- Perché la vorrebbe aiutare?

Why would you want to help her?

- Non la può aiutare.
- Non puoi aiutarla.
- Non può aiutarla.
- Non potete aiutarla.
- Non la puoi aiutare.
- Non la potete aiutare.

You can't help her.

- Ho fatto del mio meglio per aiutarla.
- Feci del mio meglio per aiutarla.

I tried my best to help her.

Certo amico mio! Posso aiutarla.

Sure my friend! May I help you.

- Devi aiutarla.
- Tu devi aiutarli.

- You've got to help them.
- You must help him.

- Devo aiutarla.
- La devo aiutare.

I have to help her.

Penso che avrei dovuto aiutarla.

I think I should've helped her.

Mi dispiace, non posso aiutarla.

I'm sorry, I can't help you.

- Volevo aiutarla.
- La volevo aiutare.

I wanted to help her.

- Voglio aiutarla.
- La voglio aiutare.

I want to help her.

Sto facendo questo per aiutarla.

I'm doing this to help her.

- Dobbiamo aiutarla.
- La dobbiamo aiutare.

- We need to help her.
- We've got to help her.

Potremmo avere bisogno di aiutarla.

We might need to help her.

È troppo tardi per aiutarla.

It's too late to help her.

È il nostro lavoro aiutarla.

It's our job to help her.

- Dobbiamo aiutarla?
- La dobbiamo aiutare?

Do we have to help her?

Cosa possiamo fare per aiutarla?

What can we do to help her?