Translation of "Chilometri" in Korean

è a cinque chilometri.

5km 아래에 있었습니다.

Questo tratto di 15 chilometri

‎15km에 달하는 이 구역은

Sarà visibile a chilometri da qui.

몇 km 밖에서도 보일 겁니다

Può annusarmi a chilometri di distanza.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠

A più di mille chilometri orari.

‎지구를 가로지릅니다

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

산 밑으로 몇 km씩 갱도를 이었습니다

Oggi sappiamo che è grande all'incirca 600 chilometri,

600km 정도의 크기라는 사실을 알고 있습니다.

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

‎시속 100km 이상으로 달릴 수 있죠

Anche da più di 380.000 chilometri di distanza,

‎380,000km 이상 떨어져 있지만

E labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

몇 km씩 구불구불 이어진 미로 같은 협곡

Queste gallerie sono lunghe chilometri e sono molto tortuose.

이런 갱도는 수 km씩 구불구불 이어집니다

Ogni anno percorrono migliaia di chilometri per giungere qui.

‎해마다 녀석들은 수천 km를 헤엄쳐 ‎이곳에 옵니다

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

‎아메리카 대륙 서해안을 따라 ‎5,000km를 이동하는 중이죠

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,

‎이 작은 박쥐들은 ‎매년 수백 km를 이동합니다

Potrebbero essercene solo dieci in un'area di mille chilometri quadrati.

‎아마도 1,000㎢ 안에 ‎열 마리 남짓 있으려나요

E ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

여러분 집에 도착하기 위해 최소 1,600마일을 이동했죠.

Viaggia fino a 40 chilometri a notte in cerca di cibo.

‎먹이를 찾아 하룻밤에 ‎40km나 이동합니다

Userà ogni briciolo di energia per volare per chilometri in una notte.

‎수컷은 모든 힘을 끌어모아 ‎하룻밤에 수 km를 비행합니다

Rupi d'arenaria con dirupi scoscesi, e labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

깎아지른 듯한 사암 절벽과 몇 km씩 구불구불 이어진 미로 같은 협곡

Quel lupo può sentirmi a chilometri di distanza. Avrà già sentito il mio odore.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠 이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

‎하이에나는 10km 밖에서도 ‎사자의 소리를 엿들을 수 있죠

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

‎인간으로 치자면 매일 밤 ‎400km를 왕복하는 셈입니다

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

‎그러나 가장 가까운 먹이터도 ‎100km 이상 떨어져 있습니다

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

우리는 이 저온 유통 경로의 끝에 다가가고 있습니다 그리고 엠배라 마을까지 겨우 몇 km 남았죠

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.

‎새끼들이 3km 떨어진 곳에 있고 ‎덩치 큰 수컷도 여전히 ‎근처에 있기 때문이죠

Una femmina di orso polare può coprire fino a 80 chilometri in 24 ore in cerca di cibo.

‎어미 북극곰은 24시간 동안 ‎무려 80km를 이동할 수 있죠 ‎먹잇감을 찾기 위해서라면요