Translation of "Torta" in Japanese

0.028 sec.

Examples of using "Torta" in a sentence and their japanese translations:

- Quanta torta puoi mangiare?
- Quanta torta può mangiare?
- Quanta torta potete mangiare?
- Quanta torta riesci a mangiare?
- Quanta torta riesce a mangiare?
- Quanta torta riuscite a mangiare?

ケーキ、どれだけ食べれる?

- Non mangiare troppa torta.
- Non mangiate troppa torta.
- Non mangi troppa torta.

ケーキを食べ過ぎないようにね。

- Ho bruciato la torta.
- Bruciai la torta.

ケーキを焦がしちゃった。

- Posso mangiare questa torta?
- Posso mangiare quella torta?

- このお菓子を食べてもいいですか。
- あのケーキ食べてもいい?

- Questa torta è dolce.
- Questa torta è zuccherata.

このケーキは甘い。

- La tua torta è deliziosa.
- La sua torta è deliziosa.
- La vostra torta è deliziosa.

- 君のケーキはおいしいね。
- 君のケーキはおいしい。

- Vorresti un po' di torta?
- Vorreste un po' di torta?
- Vorrebbe un po' di torta?

ケーキはいかがですか?

- Mangerai un po' di torta?
- Mangerà un po' di torta?
- Mangerete un po' di torta?

ケーキを少し召し上がりませんか。

Proviamo questa torta.

- このケーキを試食してみよう。
- このケーキ、食べてみようよ。

- Ha tagliato una torta in due.
- Lei ha tagliato una torta in due.
- Tagliò una torta in due.
- Lei tagliò una torta in due.

彼女はケーキを二つに切った。

- Ha tagliato la torta in due.
- Lei ha tagliato la torta in due.
- Tagliò la torta in due.
- Lei tagliò la torta in due.

彼女はケーキを二つに切った。

- Vorresti un altro pezzo di torta?
- Vorreste un altro pezzo di torta?
- Vorrebbe un altro pezzo di torta?

もう一つケーキはいかがですか。

- Hai mangiato una torta di banane?
- Ha mangiato una torta di banane?
- Avete mangiato una torta di banane?

バナナパイを食べたことがありますか。

- Prendi un pochino di questa torta.
- Prenda un pochino di questa torta.
- Prendete un pochino di questa torta.

- このケーキを少し召し上がりなさい。
- このケーキを少し召し上がってください。
- このケーキ、ちょっと食べてみて。

- Non hai ancora mangiato la torta.
- Non ha ancora mangiato la torta.
- Non avete ancora mangiato la torta.

ケーキをまだ食べ終わっていない。

- Le piace davvero la torta.
- A lei piace davvero la torta.

彼女はケーキが大好きなんだ。

- Voglio un po' di torta.
- Io voglio un po' di torta.

そのケーキが少し欲しい。

- Vorrei un po' di torta.
- Io vorrei un po' di torta.

僕は少しケーキが欲しい。

- Mia madre ha tagliato la torta.
- Mia madre tagliò la torta.

母はケーキを切った。

- Voglio un pezzo di torta.
- Io voglio un pezzo di torta.

パイ一切れちょうだい。

Posso mangiare quella torta?

あのケーキ食べてもいい?

Un po' di torta?

ケーキを少し召し上がりませんか。

Questa torta è deliziosa.

このケーキはおいしいですよ。

Posso mangiare questa torta?

- このお菓子を食べてもいいですか。
- このケーキ食べてもいい?

Questa torta è buona.

このケーキはおいしいですよ。

La torta è deliziosa.

そのケーキ美味しいよ。

- Pharamp tagliò la torta in due.
- Pharamp ha tagliato la torta a metà.
- Pharamp tagliò la torta a metà.

ファランプはケーキを二つに切り分けました。

- La mamma sta facendo una torta.
- La mamma sta preparando una torta.

母がケーキを作っています。

- Ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Lei ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Divise la torta in cinque pezzi.
- Lei divise la torta in cinque pezzi.

彼女はケーキを五つに分けた。

- Abbiamo mangiato sandwich, torta e così via.
- Noi abbiamo mangiato sandwich, torta e così via.
- Mangiammo sandwich, torta e così via.
- Noi mangiammo sandwich, torta e così via.

私たちはサンドイッチやケーキなどを食べた。

- Ho visto mia madre nascondere la torta.
- Io ho visto mia madre nascondere la torta.
- Vidi mia madre nascondere la torta.
- Io vidi mia madre nascondere la torta.

私は母がケーキを隠すのを見た。

- Non tagliare la torta con un coltello.
- Non tagliate la torta con un coltello.
- Non tagli la torta con un coltello.

そのケーキはナイフで切ってはいけない。

- Hai già mangiato un po' di torta?
- Ha già mangiato un po' di torta?
- Avete già mangiato un po' di torta?

もうケーキは食べましたか?

- Ho tirato fuori la torta dal forno.
- Tirai fuori la torta dal forno.

オーブンからケーキを取り出した。

Chi ha fatto questa torta?

- このケーキ、誰が作ったんですか?
- このケーキ誰が作ったの?

È un pezzo di torta.

そんなの朝飯前だよ。

Questa torta è troppo dolce.

このケーキは甘すぎる。

La torta è una bugia.

ケーキは嘘だ。

Questa torta è molto dolce.

このケーキはとても甘い。

Tutta la torta è finita.

ケーキが全部なくなっている。

Fammi assaggiare la tua torta.

あなたの作ったケーキの味見をさせて下さい。

- Prima voglio mangiare un po' di torta.
- Voglio mangiare un po' di torta prima.
- Io voglio mangiare un po' di torta prima.

- まずケーキを食べたいのよ。
- ケーキから食べたいな。

- Mia moglie ama la torta alle mele.
- A mia moglie piace molto la torta alle mele.
- Mia moglie ama la torta di mele.

- 家内はアップルパイが大好きなんだ。
- うちの奥さん、アップルパイが大好きなんですよ。

- Tom ha preso una piccola porzione di torta.
- Tom prese una piccola porzione di torta.

トムはパイを少しもらった。

- Non so chi ha fatto la torta.
- Non lo so chi ha fatto la torta.

私は誰がこのケーキを作ったのか知りません。

- Pharamp ha diviso la torta in due parti.
- Pharamp divise la torta in due parti.

ファランプさんはケーキを二つに分けた。

- Solo la mamma può fare questa torta.
- Solo la mamma riesce a fare questa torta.

お母さんだけがこのお菓子をつくれます。

- Hai già mangiato una crostata alle banane?
- Hai mai mangiato una torta alla banana?
- Tu hai mai mangiato una torta alla banana?
- Ha mai mangiato una torta alla banana?
- Lei ha mai mangiato una torta alla banana?
- Avete mai mangiato una torta alla banana?
- Voi avete mai mangiato una torta alla banana?

バナナパイを食べたことがありますか。

Io voglio un po' di torta.

そのケーキが少し欲しい。

Ad Hanako piace molto la torta.

花子はとてもケーキが好きだ。

La torta ha un sapore dolce.

そのケーキは甘い。

Mia madre sta preparando una torta.

母はケーキを作っている。

Vuoi un altro po' di torta?

パイをもう少しいかがですか。

Anche a me piace la torta.

- 僕もケーキが好きだ。
- 私はケーキも好きだ。

Ecco la tua parte della torta.

これが君の分のケーキだよ。

Dividete la torta tra voi due.

- ケーキをあなた方2人で分けなさい。
- あなたたち2人でケーキを分けなさい。

Kate sa come fare una torta.

ケイトはケーキの作り方を知っています。

Voglio mangiare della torta alle mele.

私はアップルパイが食べたいな。

- Farò una torta per il compleanno di Mary.
- Preparerò una torta per il compleanno di Mary.

メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。

- Ha cucinato per suo marito una torta di mele.
- Lei ha cucinato per suo marito una torta di mele.
- Cucinò per suo marito una torta di mele.
- Lei cucinò per suo marito una torta di mele.

彼女は夫にアップルパイを作ってあげた。

- Abbiamo raccolto delle mele per fare una torta.
- Noi abbiamo raccolto delle mele per fare una torta.
- Abbiamo raccolto delle mele per poter fare una torta.
- Noi abbiamo raccolto delle mele per poter fare una torta.

私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。

- Che ne dici di un altro pezzo di torta?
- Che ne dice di un altro pezzo di torta?
- Che ne dite di un altro pezzo di torta?

ケーキもう1ついかが。

- Mia madre mi ha fatto una torta di Natale.
- Mia madre mi fece una torta di Natale.

母はクリスマスケーキを作ってくれた。

- Mia madre fa una torta per mio padre.
- Mia madre sta facendo una torta per mio padre.

母は父にケーキを作っています。

- Tom ha offerto a Mary una fetta di torta.
- Tom offrì a Mary una fetta di torta.

トムはメアリーにケーキを一切れ勧めた。

Il ragazzo tagliò la torta in due.

その男の子はケーキを2つに切った。

Non tagliare la torta con un coltello.

そのケーキはナイフで切ってはいけない。

Qualcuno vuole un altro po' di torta?

- もっとパイが欲しい人はいますか。
- パイがもっと欲しい人いる?

Posso prendere un altro pezzo di torta?

- もう一つケーキを食べてもいいですか。
- もう一個ケーキ食べてもいい?
- ケーキもう一つ食べていい?
- ケーキもう一切れ食べてもいい?

Amo le fragole sulla torta di Natale.

私はクリスマスケーキの苺が好きです。

- È un pezzo di torta.
- È una fetta di torta.
- È un gioco da ragazzi.
- È una passeggiata.

- 楽勝だよ。
- そんなの朝飯前よ。
- こんなのちょろいちょろい。

Ho bisogno di zucchero per fare una torta.

ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。

Dividere la torta in parti uguali è difficile.

ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。

Potrei avere un pezzo di torta al formaggio?

チーズケーキを一切れいただけますか。

Tom ha preso un piccolo pezzo di torta.

トムはパイを少しもらった。

"Dov'è la mia torta?" "Spiacente. L'ho mangiata tutta."

「僕のケーキは?」「ごめん、全部食べちゃった」

- Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo tredici candeline sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo 13 candeline sulla mia torta di compleanno.

母は私の誕生日のケーキにろうそくを13本立てた。

- Mi ha dato un'arancia in cambio di un pezzo di torta.
- Mi diede un'arancia in cambio di un pezzo di torta.

彼はケーキ1切れと引き換えにオレンジ1個を私にくれた。

C'è qualcuno che vuole un altro po' di torta?

パイがもっと欲しい人いる?

Mia madre sta preparando una torta per mio padre.

母は父にケーキを作っています。

A mia moglie piace molto la torta alle mele.

家内はアップルパイが大好きなんだ。

- Alla fine cedette alla tentazione e mangiò tutta la torta.
- Alla fine ha ceduto alla tentazione e ha mangiato tutta la torta.

- ついに彼女は誘惑に負けてケーキを全部食べた。
- とうとう彼女は誘惑に負けてホールケーキを全部食べてしまった。

- Chi ha mangiato la mia torta che ho messo nel frigo?
- Chi ha mangiato la mia torta che ho messo in frigo?

冷蔵庫に入れておいた私のケーキ食べたの誰?

- Nel fare una torta, si devono usare uova, burro e zucchero.
- Nel fare una torta, si devono utilizzare uova, burro e zucchero.

ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。

Che ne dici di un altro pezzo di torta, Tom?

- トム、パイをもう一切れどう?
- トム、パイをもう一ついかが?

- Quando si fa una torta, si devono usare uova, burro e zucchero.
- Quando si fa una torta, si devono utilizzare uova, burro e zucchero.

ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。

Tom ha mangiato un pezzo della torta che Mary ha preparato.

トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。

Abbiamo bisogno di farina, zucchero e uova per fare questa torta.

このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

彼女はケーキを6つにきり、それぞれの子供に1つずつあげた。

- Preferisco la crostata al rabarbaro a quella alle albicocche.
- Io preferisco la crostata al rabarbaro a quella alle albicocche.
- Preferisco la torta al rabarbaro a quella alle albicocche.
- Io preferisco la torta al rabarbaro a quella alle albicocche.

ルバーブタルトの方がアプリコットタルトより好きだ。