Translation of "Spalla" in Japanese

- È stato ferito alla spalla.
- Lui è stato ferito alla spalla.
- Fu ferito alla spalla.
- Lui fu ferito alla spalla.

彼は肩を負傷していた。

Mi fa male la spalla.

肩が痛い。

- Si guardò indietro sopra la sua spalla.
- Lui si guardò indietro sopra la sua spalla.

彼は肩ごしに後ろを振り返った。

Mi fa male la spalla destra.

- 右の肩が痛む。
- 右肩が痛い。

Ma un vero viaggio con lo zaino in spalla.

カバンに荷物を詰めて 実際に出る旅です

Lui ha poggiato delicatamente una mano sulla sua spalla.

彼は彼女の肩にそっと手を置いた。

Amavano darsi una pacca sulla spalla quando potevano dire su un bambino,

セラピストは子供について こう言えると安心します

Mi metterò in spalla un moschetto e prenderò il mio posto nella Guardia. "

私はマスケット銃を背負って警備員の代わりになります。」

La linea fino a quando una ferita alla spalla l'ultimo giorno ha costretto il suo ritorno in Francia.

し、最終日の肩の傷がフランスへの帰国を余儀なくされるまでラインを