Translation of "Ripido" in Japanese

- Abbiamo scalato un pendio ripido.
- Scalammo un pendio ripido.
- Abbiamo scalato un ripido pendio.
- Scalammo un ripido pendio.

私たちは急斜面を上がった。

- Abbiamo scalato un pendio ripido.
- Scalammo un pendio ripido.
- Abbiamo scalato un ripido pendio.
- Scalammo un ripido pendio.
- Noi abbiamo scalato un ripido pendio.
- Noi abbiamo scalato un pendio ripido.
- Noi scalammo un ripido pendio.
- Noi scalammo un pendio ripido.

私たちは急斜面を上がった。

Diventa sempre più ripido.

かなり急になってる

Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine.

- 険しいその道を行く以外に、国境へ辿り着く方法はない。
- 険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ。

Il sentiero saliva a zig zag il ripido pendio.

道は急斜面をジグザグにのぼっていた。

Qui sta diventando più ripido, eviterei di scendere di qua.

ここは急になってるから 進めないよ