Translation of "Scalato" in Japanese

- Hai mai scalato il Monte Fuji?
- Tu hai mai scalato il Monte Fuji?
- Ha mai scalato il Monte Fuji?
- Lei ha mai scalato il Monte Fuji?
- Avete mai scalato il Monte Fuji?
- Voi avete mai scalato il Monte Fuji?

- 富士山に登ったことがありますか。
- 君は富士山に登った事がありますか。
- あなたは富士山に登ったことがありますか。
- あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
- 今までに富士山に登ったことってある？
- 富士山登ったことある？
- 富士山に登ったことはありますか？

- Hai mai scalato il Monte Yari?
- Ha mai scalato il Monte Yari?
- Avete mai scalato il Monte Yari?

あなたは槍ヶ岳に登ったことがありますか。

- Ho scalato il Monte Fuji.
- Io ho scalato il Monte Fuji.

私は富士山に登った。

- Ho scalato il Monte Aso.
- Io ho scalato il Monte Aso.

僕は阿蘇山に登ったことがあります。

- Ho scalato il Monte Fuji 2 volte.
- Ho scalato il Monte Fuji due volte.

富士山に２度登ったことがある。

- Ho scalato il Monte Fuji tre volte.
- Io ho scalato il Monte Fuji tre volte.

私は富士山に３度登ったことがある。

- Non ho mai scalato il Monte Fuji.
- Io non ho mai scalato il Monte Fuji.

私はまだ富士山に登ったことがない。

- L'anno scorso abbiamo scalato il Monte Fuji.
- L'anno scorso noi abbiamo scalato il Monte Fuji.

我々は昨年の夏富士山に登った。

Abbiamo scalato la montagna l'anno scorso.

私達は昨年その山に登った。

Betty ha scalato la montagna tre volte.

ベティはその山に３回登った事がある。

Ho scalato il Monte Fuji due volte.

- 富士山に２度登ったことがある。
- 富士山には、２回登ったよ。

Ho scalato il Monte Fuji tre volte.

私は富士山に３度登ったことがある。

- Abbiamo scalato un pendio ripido.
- Scalammo un pendio ripido.
- Abbiamo scalato un ripido pendio.
- Scalammo un ripido pendio.

私たちは急斜面を上がった。

- Abbiamo scalato un pendio ripido.
- Scalammo un pendio ripido.
- Abbiamo scalato un ripido pendio.
- Scalammo un ripido pendio.
- Noi abbiamo scalato un ripido pendio.
- Noi abbiamo scalato un pendio ripido.
- Noi scalammo un ripido pendio.
- Noi scalammo un pendio ripido.

私たちは急斜面を上がった。

Abbiamo scalato il Mote Fuji la scorsa estate.

我々は昨年の夏富士山に登った。

- Ho scalato il Monte Aso.
- Io ho scalato il Monte Aso.
- Scalai il Monte Aso.
- Io scalai il Monte Aso.

私は阿蘇山に登った。

Nell'arco di 20 anni ha scalato il Monte Everest ben 21 volte:

エベレスト登頂21回の記録は 史上誰にも破られていません