Translation of "Kyoto" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Kyoto" in a sentence and their japanese translations:

- Sei di Kyoto?
- Siete di Kyoto?
- È di Kyoto?
- Vieni da Kyoto?
- Viene da Kyoto?
- Venite da Kyoto?

京都の出身ですか。

- Dovresti visitare Kyoto.
- Tu dovresti visitare Kyoto.
- Dovreste visitare Kyoto.
- Voi dovreste visitare Kyoto.
- Dovrebbe visitare Kyoto.
- Lei dovrebbe visitare Kyoto.

- 京都を訪問するべきだよ。
- ぜひ京都へ行くべきだよ。

- Visiterò Kyoto.
- Io visiterò Kyoto.

私は京都を訪れるつもりだ。

- Sono di Kyoto.
- Vengo da Kyoto.
- Io vengo da Kyoto.
- Io sono di Kyoto.

私は京都の出身です。

- Vado a Kyoto.
- Io vado a Kyoto.
- Andrò a Kyoto.
- Io andrò a Kyoto.

私は、京都に行く。

- Abita a Kyoto.
- Lui abita a Kyoto.
- Vive a Kyoto.
- Lui vive a Kyoto.

彼は京都に住んでいる。

- Sei stato a Kyoto?
- Tu sei stato a Kyoto?
- Sei stata a Kyoto?
- Tu sei stata a Kyoto?
- È stata a Kyoto?
- Lei è stata a Kyoto?
- È stato a Kyoto?
- Lei è stato a Kyoto?
- Siete stati a Kyoto?
- Voi siete stati a Kyoto?
- Siete state a Kyoto?
- Voi siete state a Kyoto?

- 京都には行かれましたか。
- これまで京都へ行ったことがありますか。

- Vivo a Kyoto ora.
- Vivo a Kyoto adesso.
- Abito a Kyoto ora.
- Abito a Kyoto adesso.

私は今京都に住んでいる。

- È stata a Kyoto?
- Lei è stata a Kyoto?
- È stato a Kyoto?
- Lei è stato a Kyoto?
- Siete stati a Kyoto?
- Voi siete stati a Kyoto?
- Siete state a Kyoto?
- Voi siete state a Kyoto?

これまで京都へ行ったことがありますか。

- Avresti dovuto visitare Kyoto.
- Tu avresti dovuto visitare Kyoto.
- Avreste dovuto visitare Kyoto.
- Voi avreste dovuto visitare Kyoto.
- Avrebbe dovuto visitare Kyoto.
- Lei avrebbe dovuto visitare Kyoto.

ぜひ京都へ行くべきだったのに。

- Hai mai visitato Kyoto?
- Tu hai mai visitato Kyoto?
- Ha mai visitato Kyoto?
- Lei ha mai visitato Kyoto?
- Avete mai visitato Kyoto?
- Voi avete mai visitato Kyoto?

- 今まで京都に行ったことがありますか。
- あなたは今までに京都を訪れたことがありますか。
- 京都に行ったことありますか?

- Raggiungerà Kyoto dopodomani.
- Lui raggiungerà Kyoto dopodomani.

彼は明後日京都に到着する予定です。

- Dovrei visitare Kyoto.
- Io dovrei visitare Kyoto.

京都を訪問するべきだよ。

- Dovresti visitare Kyoto.
- Tu dovresti visitare Kyoto.

京都を訪問するべきだよ。

- Andrò a Kyoto.
- Io andrò a Kyoto.

私は、京都に行く。

- Sono stato a Kyoto.
- Io sono stato a Kyoto.
- Sono stata a Kyoto.
- Io sono stata a Kyoto.

私は京都に行ったことがある。

- Ho visitato Kyoto prima.
- Io ho visitato Kyoto prima.
- Ho già visitato Kyoto.
- Io ho già visitato Kyoto.

私は以前京都を訪れたことがあります。

- Sei mai stato a Kyoto?
- Tu sei mai stato a Kyoto?
- Sei mai stata a Kyoto?
- Tu sei mai stata a Kyoto?
- Siete mai stati a Kyoto?
- Voi siete mai stati a Kyoto?
- Siete mai state a Kyoto?
- Voi siete mai state a Kyoto?
- Lei è mai stato a Kyoto?
- Lei è mai stata a Kyoto?
- È mai stato a Kyoto?
- È mai stata a Kyoto?

- 京都に行ったことありますか?
- 京都に行ったことってある?

- Ha lasciato Tokyo per Kyoto.
- Lui ha lasciato Tokyo per Kyoto.
- Lasciò Tokyo per Kyoto.
- Lui lasciò Tokyo per Kyoto.

彼は東京を離れて京都に向かった。

- Quanto spesso hai visitato Kyoto?
- Quanto spesso ha visitato Kyoto?
- Quanto spesso avete visitato Kyoto?

あなたは何回京都を訪れましたか。

- Voglio andare a Kyoto.
- Io voglio andare a Kyoto.

私は京都に行きたい。

- Kibune si trova a Kyoto.
- Kibune è a Kyoto.

貴船は京都にある。

- Ha raggiunto Kyoto domenica.
- Lui ha raggiunto Kyoto domenica.

彼は土曜日に京都についた。

- Siamo andati fino a Kyoto.
- Noi siamo andati fino a Kyoto.
- Siamo andate fino a Kyoto.
- Noi siamo andate fino a Kyoto.

我々は京都まで行った。

- Il gruppo è arrivato a Kyoto.
- Il gruppo arrivò a Kyoto.
- La squadra è arrivata a Kyoto.
- La squadra arrivò a Kyoto.

一行は京都に着いた。

Prima raggiungeremo Kyoto.

まず京都にいく。

- Quando sei arrivato a Kyoto?
- Quando sei arrivata a Kyoto?

- いつ京都に着きましたか。
- いつ京都に着いたの?

- Per quanto starai a Kyoto?
- Per quanto starete a Kyoto?

あなたは京都にどれくらい滞在しますか。

- È andato a Kyoto in macchina.
- Lui è andato a Kyoto in macchina.
- Andò a Kyoto in macchina.
- Lui andò a Kyoto in macchina.

車で京都に行った。

- Quando è arrivato a Kyoto?
- Lui quando è arrivato a Kyoto?

彼はいつ京都についたのですか。

- Visitare Kyoto ne vale la pena.
- Vale la pena visitare Kyoto.

- 京都は訪れる価値がある。
- 京都は見物する価値がある。

- Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.
- Ha visitato Kyoto l'anno scorso.

彼は昨年京都を訪問しました。

- Sta studiando all'Università di Kyoto.
- Lui sta studiando all'Università di Kyoto.

- 彼は京都大学で学んでおります。
- 彼は京大で学んでいる。

- Sono nato a Kyoto nel 1980.
- Io sono nato a Kyoto nel 1980.
- Sono nata a Kyoto nel 1980.
- Io sono nata a Kyoto nel 1980.

私は1980年に京都で生まれた。

- Sono andati a Kyoto l'anno scorso.
- Loro sono andati a Kyoto l'anno scorso.
- Sono andate a Kyoto l'anno scorso.
- Loro sono andate a Kyoto l'anno scorso.

彼らは去年京都へ行った。

Kyoto ha molte università.

京都には多くの大学がある。

Arriverà a Kyoto domani.

彼は明日京都につきます。

Sono nato a Kyoto.

- 私は京都で生まれた。
- 私は京都で生まれました。

- Kyoto ha molti posti da vedere.
- Kyoto ha molti luoghi da vedere.

京都には見るべき場所がたくさんある。

- Mi sono laureato all'Università di Kyoto.
- Mi sono laureata all'Università di Kyoto.

私は京都大学を卒業しました。

- Ho un amico che vive a Kyoto.
- Io ho un amico che vive a Kyoto.
- Ho un'amica che vive a Kyoto.
- Io ho un'amica che vive a Kyoto.

私は京都に住んでいる友達がいる。

- Hai una piantina della città di Kyoto?
- Ha una piantina della città di Kyoto?
- Avete una piantina della città di Kyoto?

京都市の地図を持っていますか。

- Perché hai vissuto a Kyoto l'anno scorso?
- Perché ha vissuto a Kyoto l'anno scorso?
- Perché avete vissuto a Kyoto l'anno scorso?

あなたは何故去年京都に住んでいたのですか。

- Starò con mia zia a Kyoto.
- Io starò con mia zia a Kyoto.

私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。

- Ho un'amica che vive a Kyoto.
- Io ho un'amica che vive a Kyoto.

私は京都に住んでいる友達がいる。

- Ho visitato Kyoto molto tempo fa.
- Io ho visitato Kyoto molto tempo fa.

私はずっと前に京都に行った。

- Starò da mio zio a Kyoto.
- Io starò da mio zio a Kyoto.

私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。

- Sono venuto in Giappone per vedere Kyoto.
- Sono venuta in Giappone per vedere Kyoto.
- Io sono venuto in Giappone per vedere Kyoto.
- Io sono venuta in Giappone per vedere Kyoto.

私が日本に来た目的は、京都を見物することです。

Ken è arrivato a Kyoto.

ケンは京都に着いた。

Kyoto dipende dal settore turistico.

京都は観光産業に依存している。

Potrebbe essere partito per Kyoto.

彼は京都へ出発したのかもしれない。

Kibune si trova a Kyoto.

貴船は京都にある。

- Kyoto è più bella in autunno.
- Kyoto raggiunge l'apice della sua bellezza in autunno.

京都は秋がもっとも美しい。

- Ho uno zio che vive a Kyoto.
- Ho uno zio che abita a Kyoto.

私には京都に住んでいる叔父がいます。

- Mike è andato a Kyoto l'estate scorsa.
- Mike è andato a Kyoto la scorsa estate.

マイクはこの前の夏京都へ行った。

- Voglio vivere a Kyoto o a Nara.
- Io voglio vivere a Kyoto o a Nara.

私は京都か奈良に住みたい。

- Ha due sorelle. Entrambe vivono a Kyoto.
- Lei ha due sorelle. Entrambe vivono a Kyoto.

彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。

- Ho un amico che vive a Kyoto.
- Io ho un amico che vive a Kyoto.

私は京都に住んでいる友達がいる。

Kyoto era l'antica capitale del Giappone.

京都は以前日本の首都でした。

Kyoto non è grande quanto Osaka.

京都は大阪ほど大きくない。

Kyoto è visitata da molti turisti.

京都はたくさんの観光客が訪れる。

Ci sono molti santuari a Kyoto.

京都には多くの神社がある。

Perché così tanta gente visita Kyoto?

なぜそんなに大勢の人々が京都を訪れるのですか。

Quanto dista da Osaka a Kyoto?

- 大阪から京都までどれくらいありますか。
- 大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。

Sono stato a Kyoto una volta.

- 私は京都へ一度行ったことがあります。
- 京都には一度行ったことがある。

Kyoto e Boston sono città gemellate.

京都とボストンは姉妹都市である。

Nagoya è ad est di Kyoto.

名古屋は京都の東の方にある。

Ken non ha mai visitato Kyoto.

健は一度も京都を訪れたことがない。

Ho visitato Kyoto per tre volte.

私は3回京都を訪れたことがあります。

I miei genitori vivono a Kyoto.

両親は京都に住んでいます。

Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.

彼は昨年京都を訪問しました。

- Ci sono molti posti da vedere a Kyoto.
- Ci sono molti luoghi da vedere a Kyoto.

京都には見るべき場所がたくさんある。

- Quel professore americano conosce molte cose su Kyoto.
- Quel professore americano sa molte cose su Kyoto.

そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。

- Ci sono molti posti che dovresti vedere a Kyoto.
- Ci sono molti posti che dovreste vedere a Kyoto.
- Ci sono molti posti che dovrebbe vedere a Kyoto.

京都には見るべきところが多くある。

- La giovane coppia è andata a Kyoto per divertimento.
- La giovane coppia andò a Kyoto per divertimento.

若い二人は京都に遊びに出かけた。

Ho uno zio che vive a Kyoto.

私には京都に住んでいる叔父がいます。

Vale la pena visitare Kyoto una volta.

京都は、1度は行ってみる価値がある。

Le estati sono molto calde a Kyoto.

京都の夏はとても暑い。

Ci sono molti templi antichi a Kyoto.

京都には古いお寺がたくさんある。

Ha comprato una piccola casa a Kyoto.

彼は京都に小さな家を買った。

Andrò da mio zio a Kyoto quest'estate.

私はこの夏、京都のおじを訪問する。

Nara ha la stessa età di Kyoto.

奈良は京都と同じくらい古い。

Quand'è arrivato il suo treno a Kyoto?

いつ彼の電車は京都に着きますか?

L'ho portato al Palazzo Imperiale di Kyoto.

私は彼を京都御所に連れて行きました。

Sono stato a Kyoto per tre giorni.

私は3日間京都に滞在しています。

Kyoto è la precedente capitale del Giappone.

京都は日本の古都だ。

- Un gran numero di turisti visitano Kyoto in primavera.
- Una grande quantità di turisti visitano Kyoto in primavera.

春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。

L'ho incontrato per la prima volta a Kyoto.

私が初めて彼女に会ったのは京都だった。