Translation of "Fitzpatrick" in Japanese

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

救急の医療処置で 彼は完治したと思いました

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.

しかし海洋生物学者の フリッツパトリックは昼間に このウニにやられました