Translation of "Danneggiata" in Japanese

- La sua macchina era seriamente danneggiata.
- La sua auto era seriamente danneggiata.
- La sua automobile era seriamente danneggiata.

彼の車はひどく壊れた。

Scontarono la merce danneggiata del 40%.

その店では傷物の値段を４０パーセント下げた。

Ho trovato un uccello la cui ala era severamente danneggiata.

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

La posizione di Augereau tra i colleghi generali, tuttavia, fu danneggiata dall'entusiasmo per il saccheggio

しかし、オージュローの仲間の将軍の間での地位は、 ライバルのブルーン将軍に 略奪