Translation of "Volume" in Hungarian

- Abbassa il volume.
- Abbassate il volume.
- Abbassi il volume.

- Vedd le a hangot!
- Vedd le a hangerőt!

- Potresti abbassare il volume?
- Potreste abbassare il volume?
- Potrebbe abbassare il volume?

- Le tudnád halkítani?
- Tudnád csökkenteni a hangerőt?

Alza il volume.

- Adj rá kakaót!
- Tekerd fel a hangerőt!
- Csavard fel a hangerőt!
- Hadd szóljon!

- Abbassa il volume, per piacere.
- Abbassate il volume, per piacere.

Vedd le a hangerőt, kérlek.

- Potresti abbassare il volume della televisione?
- Potreste abbassare il volume della televisione?
- Potrebbe abbassare il volume della televisione?

Lehalkítanád a televíziót?

Come calcoli il volume di un cubo?

Hogyan számítod ki a kocka térfogatát?.

Ascoltavano musica ad alto volume, piangevano e urlavano;

hangosan hallgatták a zenét, sírtak és üvöltöztek;

Sia in termini di valore che di volume;

érték- és mennyiségi szempontból is.

Non alzare il volume della televisione, per favore.

- Kérlek, ne hangosítsd fel a televíziót.
- Kérlek, ne állítsd hangosabbra a televíziót.

Che, in volume, occupa il più grande ecosistema sul pianeta,

ami bolygónk legnagyobb ökorendszere,

Quanto è il volume di un barile di vino Gönc?

Mekkora a térfogata egy gönci boroshordónak?

- Per calcolare il volume, moltiplica la lunghezza con la larghezza e la profondità.
- Per calcolare il volume, moltiplicate la lunghezza con la larghezza e la profondità.
- Per calcolare il volume, moltiplichi la lunghezza con la larghezza e la profondità.

Az űrtartalom kiszámításához meg kell szorozni a hosszúságot a szélességgel, aztán az eredményt a mélységgel.

Un bel problema, se volete espandere rapidamente il vostro volume d'affari.

Némi gondot okoz tehát, ha az ember gyorsan akar előrejutni a taxibizniszben.

Abbassa un po' il volume della TV. Sto provando a dormire.

Kicsit halkítsd lejjebb a tévét! Próbálok aludni.