Translation of "Spiegato" in Hungarian

- L'hai spiegato bene.
- L'ha spiegato bene.
- L'avete spiegato bene.

Jól elmagyaráztad.

- L'ho spiegato.
- Io l'ho spiegato.
- L'ho spiegata.
- Io l'ho spiegata.

Elmagyaráztam.

- L'ha spiegato.
- L'ha spiegata.
- Lei l'ha spiegata.
- Lei l'ha spiegato.

Elmagyarázta.

Lui l'ha spiegato in dettaglio.

Részletesen elmagyarázta.

Ha spiegato che la cortesia è aumentata,

Elmondta, hogy az udvariasság terjedni kezdett,

Ha spiegato i fatti in modo esteso.

Részletesen elmagyarázta a tényeket.

- Mi ha spiegato la questione.
- Lei mi ha spiegato la questione.
- Mi spiegò la questione.
- Lei mi spiegò la questione.

- Ő magyarázta el nekem a problémát.
- Elmagyarázta nekem a problémát.

- Mi ha spiegato la regola.
- Lui mi ha spiegato la regola.
- Mi spiegò la regola.
- Lui mi spiegò la regola.

Elmagyarázta nekem a szabályt.

- I miei vicini mi hanno già spiegato chi è Björk.
- Le mie vicine mi hanno già spiegato chi è Björk.

A szomszédaim már elmondták, hogy ki az a Björk.

- Tom ha spiegato cos'è successo.
- Tom spiegò cosa successe.

- Tomi magyarázatot adott a történtekre.
- Tomi megmagyarázta, mi történt.

- I miei compagni di stanza mi hanno già spiegato chi è Björk.
- Le mie compagne di stanza mi hanno già spiegato chi è Björk.

A szobatársaim már elmagyarázták, hogy ki az a Björk.

- Ho spiegato la ragione in dettaglio.
- Spiegai la ragione in dettaglio.

Részletesen elmagyaráztam az okot.

- Temo di non averlo spiegato troppo bene.
- Temo di non averla spiegata troppo bene.
- Ho paura di non averlo spiegato troppo bene.
- Ho paura di non averla spiegata troppo bene.

Attól tartok, nem magyaráztam el elég jól.