Translation of "Pausa" in Hungarian

- Puoi prenderti una pausa.
- Può prendersi una pausa.
- Potete prendervi una pausa.

Csak tartsál szünetet.

- Mi serve una pausa.
- A me serve una pausa.
- Ho bisogno di una pausa.
- Io ho bisogno di una pausa.

Kell egy kis szünet.

- Avevo bisogno di una pausa.
- Io avevo bisogno di una pausa.
- Mi serviva una pausa.
- A me serviva una pausa.

Szünetre volt szükségem.

- Dammi una pausa, per favore.
- Dammi una pausa, per piacere.
- Datemi una pausa, per favore.
- Datemi una pausa, per piacere.
- Mi dia una pausa, per favore.
- Mi dia una pausa, per piacere.

Kérlek, szállj le rólam.

- Tom ha fatto una pausa.
- Tom fece una pausa.

Tamás szünetet tartott.

- Perché non fai una pausa ora?
- Perché non fai una pausa adesso?
- Perché non fa una pausa ora?
- Perché non fa una pausa adesso?
- Perché non fate una pausa ora?
- Perché non fate una pausa adesso?

Miért nem tartasz most szünetet?

Facciamo una pausa caffè.

Tartsunk kávészünetet!

Facciamo una breve pausa.

Tartsunk egy rövid szünetet.

Fai una pausa, Tom.

Tarts egy kis szünetet, Tomi!

Voglio fare una pausa.

Szeretnék szünetet tartani.

È ora di una pausa.

Ideje szünetet tartani.

Metti in pausa il gioco.

Állítsa le a játékot!

Facciamo una pausa di dieci minuti.

Tartsunk tíz perc szünetet!

Durante la pausa beviamo del caffè.

A szünetben igyunk kávét.

Perché non facciamo una piccola pausa?

Miért nem tartunk egy kis szünetet?

- Abbiamo una pausa di un'ora per pranzo da mezzogiorno all'una.
- Noi abbiamo una pausa di un'ora per pranzo da mezzogiorno all'una.

Egyórás ebédszünetünk van tizenkettőtől egy óráig.

E urlano le loro mosse durante la pausa pranzo.

és az ételbeadó nyíláson keresztül játszanak.

Tom e Mary stanno facendo una pausa dal lavoro.

Tom és Mary szünetet tartanak a munkában.

- Ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanco.
- Io ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanco.
- Ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanca.
- Io ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanca.

Aludtam egy kicsit az ebédszünetben, mert nagyon fáradt voltam.

Ci fu una breve pausa e poi la sentii urlare:

Rövid szünet következett, majd hallottam, ahogy kiált: