Translation of "Odiano" in Hungarian

- Tutti mi odiano.
- Mi odiano tutti.

Mindenki utál engem.

- Tutti la odiano.
- La odiano tutti.

Mindenki utálja.

- Tutti li odiano.
- Tutte le odiano.

Mindenki utálja őket.

- Perché ti odiano tutti?
- Perché vi odiano tutti?
- Perché la odiano tutti?

Miért utál téged mindenki?

- Alcune persone odiano discutere.
- Alcune persone odiano litigare.

Vannak, akik utálnak vitatkozni.

- Perché mi odiano tutti?
- Perché tutti mi odiano?

Miért utál mindenki engem?

- Perché la odiano tutti?
- Perché tutti la odiano?

Miért utálja őt mindenki?

- Perché le donne ti odiano?
- Perché le donne vi odiano?
- Perché le donne la odiano?

Miért utálnak a nők?

- Si odiano a vicenda.
- Loro si odiano a vicenda.

- Utálják egymást.
- Mindkettő utálja a másikat.

Tutti odiano Tom.

Mindenki utálja Tomot.

Odiano le regole.

Utálják az operát.

Perché tutti odiano Tom?

Miért utálja Tomit mindenki?

I suoi genitori lo odiano.

- Utálják őt a szülei.
- Utálják őt a lány szülei.

- Possa Dio proteggerti da coloro che ti odiano!
- Possa Dio proteggervi da coloro che vi odiano!
- Possa Dio proteggerla da coloro che la odiano!

Isten óvjon meg téged azoktól, akik utálnak!

I genitori di Mary odiano Tom.

Mari szülei utálják Tomot.

I bambini spesso odiano gli spinaci.

A gyerekek gyakran utálják a spenótot.

- Fate del bene a coloro che vi odiano.
- Fate del bene a quelli che vi odiano.

- Jól tegyetek azokkal, a kik titeket gyűlölnek.
- Tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek benneteket.

Di solito i gatti odiano i cani.

A macskák általában utálják a kutyákat.

Ma non odiano i frutti del progresso, attenzione.

Ez nem azt jelenti persze, hogy utálnák a fejlődés gyümölcsét.

- I gatti odiano l'acqua.
- I gatti detestano l'acqua.

- A macskák gyűlölik a vizet.
- A macskák utálják a vizet.

La maggior parte dei bambini odiano la scuola.

A gyerekek többsége utálja az iskolát.

Per cercare di capire perché odiano le persone come me

hogy megpróbáljam megérteni, miért utálják az olyanokat, mint én,