Translation of "Miliardi" in Hungarian

E miliardi di dollari.

több milliárd dollár megtakarítás mellett.

Miliardi, con nove zeri.

Milliárd, nem millió.

CA: Ma otto miliardi...

CA: De a nyolcmilliárd jóval több,

Salvare miliardi di vite,

Megvédeni emberéletek milliárdjait?

13,8 miliardi di anni fa,

13,8 milliárd évvel ezelőtt

Collettivamente pesano 40 miliardi di tonnellate.

Ezek össztömege 40 milliárd tonna.

A miliardi, a dire il vero.

valójában több milliárdhoz.

Ora girano su tre miliardi di smartphone.

hárommilliárd okostelefonban van benne.

La Terra ha 4,6 miliardi di anni,

A Föld 4,6 milliárd éves,

E con 1,8 miliardi di specie conosciute.

élete fonódik össze.

Un modello che esclude miliardi di persone

Amely milliárdnyi embert taszít ki,

"Creative Europe" darà 2,4 miliardi di dollari

A Kreatív Európa program 2,4 milliárd dollárt ad

Sette miliardi e mezzo, secondo le ultime stime,

Hét és fél milliárdan, a legutóbbi állás szerint,

Facebook lo fa quattro miliardi di volte al giorno,

A Facebook napjában négymilliárdszor végzi ezt el,

E l'evoluzione biologica ha richiesto 3,5 miliardi di anni

A biológiai fejlődésnek 3,5 milliárd évébe tellett,

Migliaia di miliardi di fabbiche di robot auto-replicanti

önmásoló robotokat gyártó üzemeket

Sarebbe potuto aumentare di oltre 500 miliardi di dollari.

több mint 500 milliárd dollárral növekedhetett volna.

2,3 miliardi di persone nel mondo giocano ai videogiochi.

A világon 2,3 milliárd ember játszik számítógépes játékokkal.

L'universo è ancora giovane: ha solo 13,8 miliardi di anni,

A világmindenség még ifjú: csupán 13,8 milliárd éves.

E siete uno dei sette miliardi a mangiare ogni giorno,

és ahhoz a hétmilliárdhoz tartoznak, akik naponta ételt vesznek magukhoz,

Che faranno risparmiare sette miliardi di dollari in costi energetici.

ami hétmilliárd dollárnyi energiaköltséget takarít majd meg nekik.

Entro il 2100 saranno circa 4, i miliardi di tonnellate.

2100-ra ez hozzávetőleg 4 milliárd tonnányira nő.

Genera più di 166 miliardi di dollari in attività economiche,

több mint 166 milliárd dollárt termel gazdasági tevékenységével,

In mezzo c'è un gruppo di cinque miliardi di persone.

Középen egy óriási 5 milliárdos csoport van,

Walmart, dalla Grande Recessione, ha pagato 64 miliardi di dollari

A nagy válság óta a Walmart 64 milliárd dollár

Un'iniziativa che potrebbe aiutare a ridurre i miliardi di chili

Egy vállalkozás, amely segít csökkenteni az évente keletkező

Ciò significa che ci sono un milione di miliardi di connessioni.

Ez azt jelenti, hogy milliószor milliárdnyi kapcsolatunk van.

Fu forse 3,5 miliardi di anni fa, quando emerse la vita.

utoljára tán csak 3,5 milliárd éve, az élet kialakulásakor történt.

Oggi oltre due miliardi di persone vivono senza accesso ai farmaci.

Manapság több mint kétmilliárd ember nem jut gyógyszerkészítményekhez.

Che hanno generato un fatturato di decine di miliardi di dollari,

melyek piaci értéke több tízmilliárd dollár.

Ma ora sappiamo che sono causate da miliardi di organismi unicellulari.

Ma már tudjuk, hogy egysejtűek milliárdjai okozzák.

Questi sono i sette miliardi di persone che vivono nel mondo.

Ez itt a bolygónkon élő 7 milliárd ember.

Un milione di miliardi di volte di più per lo stesso prezzo.

egybilliárd műveletre képes.

Con la stessa potenza di calcolo di 10 miliardi di cervelli umani.

amely annyi számításra lesz képes, mint tízmilliárd emberi agy együttvéve.

1,3 miliardi di persone in tutto il mondo non hanno accesso all'elettricità.

A világon 1,3 milliárd embernek nincsen áram az otthonában.

Essa crea le alte e le basse maree che si alternano da miliardi di anni.

Ez okozza több milliárd éve a tengervíz emelkedését és süllyedését.