Translation of "Credevo" in Hungarian

- Ti credevo.
- Io ti credevo.
- Vi credevo.
- Io vi credevo.
- Le credevo.
- Io le credevo.

Hittem neked.

- Non gli credevo.
- Io non gli credevo.

Nem hittem nekik.

Credevo fossi intelligente."

Azt hittem, okos vagy."

Credevo che egli avrebbe letto.

Azt hittem, olvas.

- Non ci credevo.
- Io non ci credevo.
- Non ci ho creduto.
- Non ci credetti.

Nem hittem el.

Io credevo avessero tralasciato uno zero,

Azt hittem, lehagytak egy nullát,

Credevo di soffocare sul treno affollato.

Azt gondoltam, hogy megfulladok a zsúfolt vonaton.

Io credevo che lui sarebbe venuto.

Azt gondoltam, eljön.

- Credevo fosse vero.
- Pensavo che fosse vero.

Úgy gondoltam, ez igaz lehet.

- All'inizio non vi credevo.
- All'inizio non ti ho creduto.

- Eleinte nem hittem neked.
- Kezdetben nem hittem neked.

- Non gli credevo.
- Non gli ho creduto.
- Non gli credetti.

Nem hittem neki.

Non ci credevo finché non l'ho sentito con le mie orecchie.

Csak akkor hittem el, mikor a saját fülemmel hallottam.

Mentre io stessa credevo a quello che il sistema pensava di me.

amíg én is ugyanazt gondolom magamról.

- È più facile di quello che credevo.
- È più facile di quanto pensassi.

Ez egyszerűbb, mint gondoltam.