Translation of "Controlli" in Hungarian

- Controllati!
- Si controlli!

- Moderáld magad!
- Fegyelmezd magad!
- Uralkodj magadon!

- Controllati.
- Si controlli.

Fegyelmezd magad!

E i controlli terminarono.

és a betegtámogatásom hamarosan megvonták.

- Controllalo.
- Lo controlli.
- Controllatelo.

Nézd meg azt!

Passavo i controlli di sicurezza

áthaladtam a biztonsági ellenőrzésen,

- Controlla ancora.
- Controllate ancora.
- Controlli ancora.
- Controlla di nuovo.
- Controllate di nuovo.
- Controlli di nuovo.

Ellenőrizd még egyszer!

- Controlla tutti.
- Controllate tutti.
- Controlli tutti.

Mindenkit ellenőrizzetek!

- Controlla il tuo cappello.
- Controlli il suo cappello.

Ellenőrizd a kalapodat.

Ai controlli sia a uno che a cinque anni,

Mind az egy- és ötéves nyomon követésnél

- Controlla in giro.
- Controllate in giro.
- Controlli in giro.

Nézz körül!

- Controllati le tasche.
- Si controlli le tasche.
- Controllatevi le tasche.

Ellenőrizd a zsebeidet!

- Controlla il tuo ordine.
- Controllate il vostro ordine.
- Controlli il suo ordine.

Ellenőrizd a rendelésedet.

- Controlla la tua paura.
- Controllate la vostra paura.
- Controlli la sua paura.

Legyél úrrá a félelmeden.

Era un sistema che alla fine acquisì così tanti controlli e pesi che ogni cambiamento - per quanto

Ez a rendszer végül oly sok ellenőrzést és egyensúlyt követelt, hogy bármiféle változás -