Translation of "Carino" in Hungarian

È carino.

Ez aranyos.

Sembri carino.

Jól nézel ki.

Che gatto carino!

Milyen aranyos macska!

Tom era carino.

Tom cuki volt.

- Guarda quel gatto, è davvero carino.
- Guarda quel gatto, è veramente carino.
- Guardi quel gatto, è davvero carino.
- Guardi quel gatto, è veramente carino.
- Guardate quel gatto, è davvero carino.
- Guardate quel gatto, è veramente carino.

Nézd ezt a cicát! Ez nagyon ari.

- È carino?
- È carina?

Kellemes?

Tom era molto carino.

Tom nagyon rendes volt.

- Carino!
- Carina!
- Carini!
- Carine!

Csinos!

- È davvero carina.
- È davvero carino.
- È veramente carina.
- È veramente carino.

Igazán csinos.

- Il tuo nuovo vestito è molto carino.
- Il suo nuovo vestito è molto carino.
- Il vostro nuovo vestito è molto carino.

Nagyon csinos az új ruhád.

Sarebbe carino fare una festa.

Jó lenne tartani egy bulit.

Che carino che è questo fiore!

Milyen szép ez a virág!

- È davvero carina.
- È davvero carino.

Nagyon aranyos.

- Tom sembra carino.
- Tom sembra gentile.

Tom kedvesnek tűnik.

- Tom sembrava carino.
- Tom sembrava gentile.

Tom kedvesnek tűnt.

È molto carino da parte tua.

Ez nagyon kedves a részedről.

- Tom era gentile.
- Tom era carino.

Tom kedves volt.

Guardi quel gatto, è davvero carino.

Nézd azt a macskát, igazán aranyos.

- Tom è gentile.
- Tom è carino.

- Tom kedves.
- Kedves a Tamás.

Ho scoperto un posto davvero carino oggi.

Ma fölfedeztem egy nagyon kedves helyet.

- Carino, vero?
- Carina, vero?
- Carini, vero?
- Carine, vero?

Igaz, milyen szép?

- Che carino!
- Che carina!
- Che carini!
- Che carine!

Milyen csinos!

Le ho preso un regalo di Natale carino.

Vettem neki egy szép karácsonyi ajándékot.

- Questo è più carino.
- Questa è più carina.

- Ez szebb.
- Ez csinosabb.

Specialmente Paul, in questa foto lo trovo molto carino.

Nekem különösen Paul tetszik.

Che è un modo carino per dire che studiamo l'anatomia,

Így mondják azt felvágósan, hogy anatómiai vizsgálatokat végezünk

Che un gesto carino, la cordialità, il fatto di mettercela tutta

hogy egy kis önfegyelem, szívélyesség és több igyekezet

Puoi raccomandarmi un posto carino dove posso gustare del cibo messicano?

Tudsz ajánlani egy jó helyet, ahol mexikói ételeket lehet enni?

Andiamo in un qualche posto carino per il nostro anniversario di matrimonio.

Menjünk el egy szép helyre a házassági évfordulónkra.

- Un paio di orecchini è un bel regalo per lei.
- Un paio di orecchini è un regalo carino per lei.

Egy pár fülbevaló az szép ajándék neki.