Translation of "Soffrendo" in German

0.004 sec.

Examples of using "Soffrendo" in a sentence and their german translations:

Tom sta soffrendo.

Tom leidet.

- Sto ancora soffrendo per il jet lag.
- Io sto ancora soffrendo per il jet lag.

- Ich leide immer noch am Jetlag.
- Ich bin noch immer zeitzonenmüde.

- Tom sta soffrendo i postumi di una sbronza.
- Tom sta soffrendo i postumi di una sbornia.

Tom ist verkatert.

- Ho dovuto sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
- Io ho dovuto sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
- Dovetti sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
- Io dovetti sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.

Ich musste mein Pferd erschießen, weil es große Schmerzen hatte.

- Ha detto che stava soffrendo di un forte mal di testa.
- Disse che stava soffrendo di un forte mal di testa.

Er sagte, dass er unter starken Kopfschmerzen leide.

- Tom sta soffrendo di cancro.
- Tom soffre di cancro.

- Tom hat Krebs.
- Tom leidet an Krebs.

Piuttosto che dire a un altro uomo che sta soffrendo.

als zuzugeben, dass sie verletzt sind.

- Io sto soffrendo di costipazione cronica.
- Soffro di costipazione cronica.

Ich leide an chronischer Verstopfung.