Translation of "Semina" in German

- Chi ben semina ben raccoglie.
- Chi semina raccoglie.
- Si raccoglie ciò che si semina.

- Was ihr säet, das erntet ihr.
- Wie die Saat, so die Ernte.

Chi semina vento raccoglie tempesta.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

La primavera semina, l'autunno raccoglie.

Der Frühling sät, der Herbst erntet.

Cho parla semina. Chi ascolta raccoglie.

Wer redet, sät. Wer hört, erntet.

Chi parla semina. Chi ascolta miete.

Wer redet, sät. Wer hört, erntet.

Questa creatura semina il terrore da secoli.

Diese Kreatur ist seit Jahrhunderten gefürchtet.

Prima della semina, bisogna arare il terreno.

Vor der Aussaat ist es erforderlich, den Boden zu pflügen.

Nella nostra bellissima lingua c'è un proverbio che dice: «Chi semina vento raccoglie tempesta».

In unserer wunderschönen Sprache gibt es ein Sprichwort, welches lautet: "Wer Wind sät, wird Sturm ernten."

Tu sai come dicono: "Chi semina, raccoglie". Io ho seminato vento, ed ecco la tempesta.

Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.