Translation of "Scrisse" in German

0.023 sec.

Examples of using "Scrisse" in a sentence and their german translations:

- Scrisse molte poesie.
- Lei scrisse molte poesie.

Sie hat viele Gedichte geschrieben.

Scrisse molte poesie.

Sie hat zahlreiche Gedichte geschrieben.

Quello che scrisse fu:

Was sie schrieb war:

- Egli scrisse una lettera.
- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lui scrisse una lettera.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

- Scrisse una lettera ascoltando della musica.
- Lui scrisse una lettera ascoltando della musica.

Er schrieb einen Brief während er Musik hörte.

Jane stessa scrisse la lettera.

Jane hat den Brief selbst geschrieben.

Scrisse molti libri sulla Cina.

Er schrieb viele Bücher über China.

- Cos'ha scritto Shakespeare?
- Cosa scrisse Shakespeare?

Was hat Shakespeare geschrieben?

Prese la biro e scrisse l'indirizzo.

Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.

Tom scrisse una lettera a Mary.

Tom hat Maria geschrieben.

Shakespeare scrisse sia tragedie che commedie.

- Shakespeare schrieb sowohl Tragödien als auch Komödien.
- Shakespeare hat sowohl Tragödien als auch Komödien geschrieben.

- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lui scrisse una lettera.
- Lei ha scritto una lettera.
- Lei scrisse una lettera.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

- Ha scritto la parola.
- Lei ha scritto la parola.
- Scrisse la parola.
- Lei scrisse la parola.

Sie schrieb das Wort.

- Scrisse molte poesie.
- Lei scrisse molte poesie.
- Ha scritto molte poesie.
- Lei ha scritto molte poesie.

- Sie hat viele Gedichte geschrieben.
- Sie hat zahlreiche Gedichte geschrieben.

- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lei ha scritto una lettera.
- Lei scrisse una lettera.

Sie schrieb einen Brief.

- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lui scrisse una lettera.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

Alexandra scrisse al suo corrispondente in Italia.

Alexandra schrieb ihrem Brieffreund in Italien.

Il fratello scrisse una lettera alla sorella.

- Der Bruder hat einen Brief an die Schwester geschrieben.
- Der Bruder hat der Schwester einen Brief geschrieben.

Fred scrisse una lunga lettera a sua madre.

Fred schrieb seiner Mutter einen langen Brief.

- Mi ha scritto dal Giappone.
- Lui mi ha scritto dal Giappone.
- Mi scrisse dal Giappone.
- Lui mi scrisse dal Giappone.

Er schrieb mir aus Japan.

- Mi scrisse una lettera.
- Mi ha scritto una lettera.
- Lui mi ha scritto una lettera.
- Lui mi scrisse una lettera.

Er schrieb mir einen Brief.

- Mi ha scritto quattro lettere.
- Mi scrisse quattro lettere.
- Lei mi ha scritto quattro lettere.
- Lei mi scrisse quattro lettere.

Sie schrieb mir vier Briefe.

- Mi ha scritto quattro lettere.
- Lui mi ha scritto quattro lettere.
- Mi scrisse quattro lettere.
- Lui mi scrisse quattro lettere.

Er schrieb mir vier Briefe.

- Chi ha scritto la lettera?
- Chi scrisse la lettera?

Wer hat den Brief geschrieben?

- Bill ha scritto la lettera.
- Bill scrisse la lettera.

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

- Tom ha scritto il rapporto.
- Tom scrisse il rapporto.

Tom schrieb den Bericht.

- Chi ha scritto il libro?
- Chi scrisse il libro?

- Wer hat das Buch geschrieben?
- Wer schrieb das Buch?

- Tom ha scritto molte storie.
- Tom scrisse molte storie.

Tom schrieb viele Geschichten.

- Egli scrisse una lettera.
- Lui ha scritto una lettera.

Er schrieb einen Brief.

- Tom ha scritto due libri.
- Tom scrisse due libri.

Tom hat zwei Bücher geschrieben.

- Emily ha scritto la frase.
- Emily scrisse la frase.

Emily hat den Satz geschrieben.

- Tom ha scritto a Mary.
- Tom scrisse a Mary.

Tom schrieb an Mary.

- Tom ha scritto delle storie.
- Tom scrisse delle storie.

Tom schrieb Geschichten.

- Emily ha scritto una lettera.
- Emily scrisse una lettera.

Emilie schrieb einen Brief.

- Chi ha scritto queste lettere?
- Chi scrisse queste lettere?

Wer hat diese Briefe geschrieben?

- Lui ha scritto una lettera.
- Lui scrisse una lettera.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

- Ha scritto della sua famiglia.
- Scrisse della sua famiglia.

Er hatte über seine Familie geschrieben.

- Ha scritto un libro sulla Cina.
- Lui ha scritto un libro sulla Cina.
- Scrisse un libro sulla Cina.
- Lui scrisse un libro sulla Cina.

- Er hat ein Buch über China geschrieben.
- Er schrieb ein Buch über China.

- Ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Lei ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lei scrisse un romanzo sui vampiri.

Sie hat einen Roman über Vampire geschrieben.

- Mi ha scritto delle lettere d'amore.
- Lui mi ha scritto delle lettere d'amore.
- Mi scrisse delle lettere d'amore.
- Lui mi scrisse delle lettere d'amore.

Er schrieb mir Liebesbriefe.

- Ha scritto un libro in Cina.
- Lui ha scritto un libro in Cina.
- Scrisse un libro in Cina.
- Lui scrisse un libro in Cina.

Er schrieb ein Buch in China.

- Ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lui scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lui ha scritto un romanzo sui vampiri.

Er hat einen Roman über Vampire geschrieben.

L'autore, Oscar Wilde, scrisse la storia "Il gigante egoista" nel 1888.

Oscar Wilde schrieb das Buch "Der selbstsüchtige Riese" im Jahr 1888.

- Il poeta ha scritto molte poesie.
- Il poeta scrisse molte poesie.

Der Dichter schrieb viele Gedichte.

- Tom non mi ha mai scritto.
- Tom non mi scrisse mai.

Tom hat mir nie geschrieben.

- Tom ha scritto qualcosa sulla lavagna.
- Tom scrisse qualcosa sulla lavagna.

Tom hat etwas auf die Tafel geschrieben.

- Tom ci ha scritto delle cartoline.
- Tom ci scrisse delle cartoline.

Tom hat uns Postkarten geschrieben.

- Ha scritto molti libri sulla Cina.
- Scrisse molti libri sulla Cina.

Er schrieb viele Bücher über China.

- Mi ha scritto una lunga lettera.
- Mi scrisse una lunga lettera.

- Er hat mir einen langen Brief geschrieben.
- Er schrieb mir einen langen Brief.

- Scrisse un libro sulla porcellana.
- Ha scritto un libro sulla porcellana.

Er hat ein Buch über Porzellan geschrieben.

- Jane stessa ha scritto la lettera.
- Jane stessa scrisse la lettera.

Jane hat den Brief selbst geschrieben.

- Mary ha scritto una storia breve.
- Mary scrisse una storia breve.

Maria schrieb eine Kurzgeschichte.

- Ha scritto una lettera ascoltando della musica.
- Lui ha scritto una lettera ascoltando della musica.
- Scrisse una lettera ascoltando della musica.
- Lui scrisse una lettera ascoltando della musica.

Er schrieb einen Brief während er Musik hörte.

- Ha scritto tre libri in tre anni.
- Lui ha scritto tre libri in tre anni.
- Scrisse tre libri in tre anni.
- Lui scrisse tre libri in tre anni.

Er schrieb drei Bücher in drei Jahren.

- Ha scritto la lettera a se stessa.
- Lei ha scritto la lettera a se stessa.
- Scrisse la lettera a se stessa.
- Lei scrisse la lettera a se stessa.

Sie schrieb einen Brief an sich selbst.

- Tom ha scritto una lettera a Mary.
- Tom scrisse una lettera a Mary.

Tom schrieb Maria einen Brief.

- Tom ha scritto una canzone su Mary.
- Tom scrisse una canzone su Mary.

Tom hat ein Lied über Maria geschrieben.

- Ha scritto una lettera a se stesso.
- Scrisse una lettera a se stesso.

Er schrieb einen Brief an sich selbst.

- Ha scritto un libro mentre era in Cina.
- Lui ha scritto un libro mentre era in Cina.
- Scrisse un libro mentre era in Cina.
- Lui scrisse un libro mentre era in Cina.

Als er in China war, schrieb er ein Buch.

- Mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
- Lei mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
- Mi scrisse una lettera d'amore in esperanto.
- Lei mi scrisse una lettera d'amore in esperanto.

Sie hat mir einen Liebesbrief auf Esperanto geschrieben.

Nel suo rapporto al nuovo Primo Console di Francia, Napoleone Bonaparte, Masséna scrisse: "per giudizio

In seinem Bericht an den neuen Ersten Konsul Frankreichs, Napoleon Bonaparte, schrieb Masséna: "Für Urteilsvermögen

- Tom ha scritto il suo nome sulla lavagna.
- Tom scrisse il suo nome sulla lavagna.

Tom hat seinen Namen an die Tafel geschrieben.

- Tom ha scritto una frase riguardo alla morte.
- Tom scrisse una frase riguardo alla morte.

Tom schrieb einen Satz über den Tod.

- Tom ha scritto delle lettere d'amore a Mary.
- Tom scrisse delle lettere d'amore a Mary.

Tom schrieb Maria Liebesbriefe.

- Tom ha scritto una lettera a Babbo Natale.
- Tom scrisse una lettera a Babbo Natale.

Tom schrieb einen Brief an den Weihnachtsmann.

- Tom ha scritto a Mary una lettera d'amore.
- Tom scrisse a Mary una lettera d'amore.

Tom schrieb Maria einen Liebesbrief.

- Fred scrisse una lunga lettera a sua madre.
- Fred ha scritto una lunga lettera a sua madre.
- Fred scrisse a sua madre una lunga lettera.
- Fred ha scritto a sua madre una lunga lettera.

Fred schrieb seiner Mutter einen langen Brief.

- L'insegnante ha scritto delle frasi in inglese sulla lavagna.
- L'insegnante scrisse delle frasi in inglese sulla lavagna.

Der Lehrer schrieb englische Sätze an die Tafel.

- Nell'ultima pagina, Mary ha scritto: "La nave sta affondando."
- Nell'ultima pagina, Mary scrisse: "La nave sta affondando."

Auf der letzten Seite schrieb Maria: „Das Schiff sinkt.“

- Fabre scriveva libri sugli insetti.
- Fabre ha scritto dei libri sugli insetti.
- Fabre scrisse dei libri sugli insetti.

- Fabre schrieb Bücher über Insekten.
- Fabre hat Bücher über Insekten geschrieben.

- Ha scritto molti libri sulla Cina.
- Lui ha scritto molti libri sulla Cina.
- Scrisse molti libri sulla Cina.

- Er hat viele Bücher über China geschrieben.
- Er schrieb viele Bücher über China.

- Tom ha scritto una lettera d'amore per Mary, ma non l'ha spedita.
- Tom ha scritto una lettera d'amore per Mary, però non l'ha spedita.
- Tom scrisse una lettera d'amore per Mary, ma non la spedì.
- Tom scrisse una lettera d'amore per Mary, però non la spedì.

- Tom hat Maria einen Liebesbrief geschrieben, aber er hat ihn nicht abgesandt.
- Tom hat Maria einen Liebesbrief geschrieben, aber er hat ihn nicht abgesendet.
- Tom schrieb Maria einen Liebesbrief, jedoch ist dieser von ihm nie abgesandt worden.
- Tom schrieb Maria einen Liebesbrief, sandte diesen jedoch nie ab.

- Tom ha scritto il suo numero di telefono su un tovagliolo e l'ha passato a Mary.
- Tom scrisse il suo numero di telefono su un tovagliolo e lo passò a Mary.

Tom schrieb seine Telefonnummer auf eine Serviette und reichte sie Maria.

- Joseph Conrad ha scritto "Cuore di tenebra" in parte in base alla sua esperienza personale nel Congo Belga.
- Joseph Conrad scrisse "Cuore di tenebra" in parte in base alla sua esperienza personale nel Congo Belga.

Joseph Conrad schrieb „Herz der Finsternis“ zum Teil auf der Grundlage seiner persönlichen Erfahrungen in Belgisch-Kongo.