Translation of "Scritto" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Scritto" in a sentence and their japanese translations:

- Non ho scritto niente.
- Io non ho scritto niente.
- Non ho scritto nulla.
- Io non ho scritto nulla.

何も書かなかった。

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.
- Ho scritto quel libro.
- Io ho scritto quel libro.

僕がこの本を書いたんだ。

Cos'hai scritto?

あなたは何を書きましたか?

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.

僕がこの本を書いたんだ。

- Avrà scritto una lettera.
- Lui avrà scritto una lettera.

彼は手紙を書いてしまっているだろう。

- Ho scritto una lettera.
- Io ho scritto una lettera.

私は手紙を書いた。

- Ha scritto il rapporto.
- Lui ha scritto il rapporto.

- 彼は報告書を作文した。
- 彼は報告書を作成した。
- 彼は報告書を書いた。
- 彼はレポートを書いた。
- 彼はレポートを作成した。

- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.

彼は手紙を書いた。

Chi l'ha scritto?

誰がこれを書いたの?

- Pensi che Tom abbia scritto questo?
- Tu pensi che Tom abbia scritto questo?
- Pensa che Tom abbia scritto questo?
- Lei pensa che Tom abbia scritto questo?
- Pensate che Tom abbia scritto questo?
- Voi pensate che Tom abbia scritto questo?

これ、トムが書いたんだと思う?

- Quell'articolo è stato scritto in inglese.
- Quell'articolo fu scritto in inglese.

あの記事は、英語で書きました。

- Ho già scritto una lettera.
- Io ho già scritto una lettera.

私はもう手紙を書いてしまいました。

Chi ha scritto Amleto?

ハムレットは誰が書いたのですか。

Ha scritto due libri.

彼は2冊の本を著している。

Mi ha scritto ieri.

彼から昨日便りがあった。

Ho scritto questo libro.

僕がこの本を書いたんだ。

Questo l'ha scritto lui?

これははたして彼の書いた物だろうか。

Ho scritto molte storie.

私は物語をたくさん書いた。

- Quello è stato scritto da Taro Akagawa.
- Quello venne scritto da Taro Akagawa.
- Quello fu scritto da Taro Akagawa.

それは赤川太郎によって書かれた。

- Ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Io ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Ho scritto tre lettere ieri sera.
- Io ho scritto tre lettere ieri sera.

私は昨晩手紙を3通書きました。

- Ha letto un libro scritto in inglese.
- Lui ha letto un libro scritto in inglese.
- Lesse un libro scritto in inglese.
- Lui lesse un libro scritto in inglese.

彼は英語で書かれた本を読みました。

- Hai un libro scritto in inglese?
- Tu hai un libro scritto in inglese?

英語で書かれた本を持っていますか。

- Scusami per non averti scritto prima.
- Vorrai scusarmi per non averti scritto prima.

前に手紙を書かなかったことをお詫びします。

- Ho scritto una lettera a Jim.
- Io ho scritto una lettera a Jim.

私はジムに手紙を書いた。

- Ho scritto una lettera la scorsa notte.
- Ho scritto una lettera ieri sera.

私は昨夜手紙を書きました。

- Non ha ancora scritto la lettera.
- Lui non ha ancora scritto la lettera.

彼はまだ手紙を書いていない。

Abbiamo scritto e registrato canzoni.

曲を書き レコーディングしました

Ho scritto un libro sull'odio.

私は憎しみについての本を書きました

Mi ha scritto di nuovo.

彼からメッセージが来ました

Hai scritto tu questo libro?

君がこの本を書いたって?

Chi ha scritto questo libro?

- 誰がこの本を書いたのか。
- だれがこの本を書いたのですか。

Chi ha scritto una lettera?

誰が手紙を書いたの。

Chi ha scritto questa lettera?

- 誰がこの手紙を書きましたか。
- 誰がこの手紙を書いたのですか。

Ha scritto lo spartito dell'opera.

彼はオペラを書いた。

Chi ha scritto la Bibbia?

誰が聖書を書いたのか。

Ieri ha scritto una lettera.

彼は昨日手紙を書いた。

Ha scritto ai suoi genitori.

彼は両親に手紙を書いた。

- Non hai scritto una lettera a lui?
- Non ha scritto una lettera a lui?

- 君は彼に手紙を書かなかったのですか。
- 彼に手紙を書かなかったの?

- Non so chi abbia scritto questa lettera.
- Non so chi ha scritto questa lettera.

私は誰がこの手紙を書いたのか知りません。

- Le ho scritto una lettera ogni giorno.
- Ogni giorno le ho scritto una lettera.

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。

- Ho scritto una lettera d'amore ieri notte.
- Ho scritto una lettera d'amore ieri sera.

- 昨夜ラブレターを書きました。
- 昨晩ラブレターを書きました。

- Chi è che ha scritto queste due lettere?
- Chi ha scritto queste due lettere?

この2通の手紙を書いたのは誰ですか。

- Naoko ha scritto questa lettera ieri sera.
- Naoko ha scritto questa lettera la scorsa notte.

ナオコは昨晩この手紙を書きました。

- Ho scritto molto nel mio diario ieri.
- Io ho scritto molto nel mio diario ieri.

昨日は私は日記にたくさん書きました。

- Jiro Akagawa ha scritto più di 480 romanzi.
- Jiro Akagawa ha scritto oltre 480 romanzi.

赤川次郎が小説を480作以上書きました。

L'universo ha già scritto la poesia

お前の書こうとしている詩は

Nella sua lettera mi aveva scritto:

ハワードの手紙には こう書いてありました

Nella sua autobiografia, Malala ha scritto:

(ノーベル平和賞受賞者) マララは 自叙伝の中でこう記しています

È scritto in un inglese semplice.

簡単な英語で書かれている。

Ha scritto un libro sulla Cina.

彼は中国について本を書いた。

Mi ha scritto una lettera affettuosa.

彼は私に愛情のこもった手紙をくれた。

Questo libro è scritto in inglese.

この本は英語で書かれています。

Mi ha scritto una lettera d'amore.

彼は私にラブレターをくれた。

Sai chi ha scritto questo romanzo?

誰がこの小説を書いたか知っていますか。

Non ha ancora scritto la lettera.

彼はまだ手紙を書いていない。

Ha scritto molti libri sulla Cina.

彼は中国に関する本をたくさん書いた。

Questo libro è scritto in francese.

この本はフランス語で書かれてるよ。

Ho scritto una lettera in inglese.

私は英語で手紙を書きました。

Ho scritto le risposte con attenzione.

私は注意深く答えを書きました。

Tom ha scritto un racconto breve.

トムは短編小説を書いた。

- Gli ho scritto davvero.
- Gli ho scritto sul serio.
- Gli scrissi davvero.
- Gli scrissi sul serio.

確かに書きましたよ。

- Scrisse molte poesie.
- Lei scrisse molte poesie.
- Ha scritto molte poesie.
- Lei ha scritto molte poesie.

彼女はたくさんの詩を書いた。

- Ho scritto questo libro.
- Scrissi questo libro.
- Io ho scritto questo libro.
- Io scrissi questo libro.

僕がこの本を書いたんだ。

- È riuscito a leggere un libro scritto in francese.
- Lui è riuscito a leggere un libro scritto in francese.
- Riuscì a leggere un libro scritto in francese.
- Lui riuscì a leggere un libro scritto in francese.

彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。

- Ha scritto molti libri sulla sua esperienza all'estero.
- Lui ha scritto molti libri sulla sua esperienza all'estero.

彼は外国での経験についての本をたくさん書いた。

- Quel romanzo non è stato scritto dal signor Robinson.
- Quel romanzo non fu scritto dal signor Robinson.

その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。

Ho scritto una cosa chiamata "Project 87".

「プロジェクト87」というものです

Emi non ha mai scritto una lettera.

エミは今までに手紙を書いたことがない。

Fabre ha scritto dei libri sugli insetti.

ファーブルは昆虫についての本を書いた。

Da chi è stato scritto quel libro?

その本は誰によって書かれましたか。

Mio fratello deve avere scritto questa lettera.

弟がこの手紙を書いたにちがいない。

Questo presidente ha scritto le sue memorie.

大統領は自分の回想記を書き留めました。

Ho comprato un giornale scritto in inglese.

私は英語で書かれた新聞を買った。

Non so chi ha scritto questa lettera.

- 私は誰がこの手紙を書いたのか知りません。
- この手紙はだれが書いたか分からない。

In realtà le ho scritto un biglietto.

実は彼女にカードを書いたんだ。

Questo libro è scritto in inglese facile.

この本は易しい英語で書かれている。

Ogni giorno le ho scritto una lettera.

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。

Questo libro è stato scritto da Haley.

この本はヘイリーが書いた。

L'arabo viene scritto da destra verso sinistra.

アラビア語は右から左へ書きます。

Ho scritto una lettera d'amore ieri sera.

昨夜ラブレターを書きました。

Ho scritto il mio nome sulla carta.

私はその紙に名前を書いた。