Translation of "Scritto" in German

0.022 sec.

Examples of using "Scritto" in a sentence and their german translations:

- Ha scritto il rapporto.
- Lei ha scritto il rapporto.
- Hai scritto il rapporto.
- Tu hai scritto il rapporto.
- Avete scritto il rapporto.
- Voi avete scritto il rapporto.

Du hast den Bericht geschrieben.

- Hai scritto un libro?
- Tu hai scritto un libro?
- Ha scritto un libro?
- Lei ha scritto un libro?
- Avete scritto un libro?
- Voi avete scritto un libro?

- Habt ihr ein Buch geschrieben?
- Haben Sie ein Buch geschrieben?
- Hast du ein Buch geschrieben?

- Avete scritto a Tom?
- Hai scritto a Tom?
- Ha scritto a Tom?

- Hast du Tom geschrieben?
- Habt ihr Tom geschrieben?
- Haben Sie Tom geschrieben?

- Hai scritto a loro.
- Ha scritto a loro.
- Avete scritto a loro.

- Sie haben ihnen geschrieben.
- Du hast ihnen geschrieben.
- Ihr habt ihnen geschrieben.

- Non ho scritto niente.
- Io non ho scritto niente.
- Non ho scritto nulla.
- Io non ho scritto nulla.

- Ich habe überhaupt nichts geschrieben.
- Ich habe nichts geschrieben.

- Ha scritto il rapporto.
- Lei ha scritto il rapporto.
- Avete scritto il rapporto.
- Voi avete scritto il rapporto.

- Ihr habt den Bericht geschrieben.
- Sie haben den Bericht geschrieben.

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.
- Ho scritto quel libro.
- Io ho scritto quel libro.

- Ich habe das Buch geschrieben.
- Ich schrieb das Buch.
- Ich schrieb dieses Buch.

- Hai scritto il tuo rapporto?
- Ha scritto il suo rapporto?
- Avete scritto il vostro rapporto?

- Hast du deinen Bericht verfasst?
- Habt ihr euren Bericht verfasst?
- Haben Sie Ihren Bericht verfasst?

- Perché avete scritto questo libro?
- Perché ha scritto questo libro?
- Perché hai scritto questo libro?

- Warum haben Sie dieses Buch geschrieben?
- Warum hast du dieses Buch geschrieben?
- Warum habt ihr dieses Buch geschrieben?

- Perché avete scritto quel libro?
- Perché ha scritto quel libro?
- Perché hai scritto quel libro?

Warum haben Sie das Buch geschrieben?

- Ti ho scritto dieci lettere.
- Vi ho scritto dieci lettere.
- Le ho scritto dieci lettere.

Ich habe dir zehn Briefe geschrieben.

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

- Avrà scritto una lettera.
- Lui avrà scritto una lettera.

Er wird einen Brief geschrieben haben.

- Ho scritto una lettera.
- Io ho scritto una lettera.

- Ich schrieb einen Brief.
- Ich habe einen Brief geschrieben.

- Ho scritto il libro.
- Io ho scritto il libro.

Ich habe das Buch geschrieben.

- Ha scritto il rapporto.
- Lui ha scritto il rapporto.

- Er schrieb den Bericht.
- Er hat den Bericht geschrieben.

- Ho scritto il rapporto.
- Io ho scritto il rapporto.

Ich habe den Bericht geschrieben.

- Ha scritto il rapporto.
- Lei ha scritto il rapporto.

Sie hat den Bericht geschrieben.

- Hanno scritto il rapporto.
- Loro hanno scritto il rapporto.

Sie haben den Bericht geschrieben.

- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.

Er hat einen Brief geschrieben.

Cos'ha scritto Shakespeare?

Was hat Shakespeare geschrieben?

Chi l'ha scritto?

- Wer hat das geschrieben?
- Wer schrieb das?

Gli ho scritto.

Ich habe ihm geschrieben.

Le ho scritto.

Ich habe ihr geschrieben.

Non l'ho scritto.

Ich habe das nicht geschrieben.

- Cosa c'è scritto nel libro?
- Che cosa c'è scritto nel libro?
- Che c'è scritto nel libro?

Was steht in dem Buch?

- Sono stato bocciato all'esame scritto.
- Sono stata bocciata all'esame scritto.

- Ich habe die schriftliche Prüfung nicht bestanden.
- Ich bin bei der schriftlichen Prüfung durchgefallen.

- A chi hai scritto la lettera?
- A chi hai scritto una lettera?
- A chi avete scritto una lettera?
- A chi ha scritto una lettera?

Wem hast du einen Brief geschrieben?

- Hai mai scritto un programma informatico?
- Tu hai mai scritto un programma informatico?
- Ha mai scritto un programma informatico?
- Avete mai scritto un programma informatico?
- Lei ha mai scritto un programma informatico?
- Voi avete mai scritto un programma informatico?

Hast du schon einmal ein Computerprogramm geschrieben?

- Non gli hai scritto una lettera?
- Non gli ha scritto una lettera?
- Non gli avete scritto una lettera?

Hast du ihm keinen Brief geschrieben?

- Quell'articolo è stato scritto in inglese.
- Quell'articolo fu scritto in inglese.

Dieser Artikel wurde auf Englisch verfasst.

- Ho già scritto una lettera.
- Io ho già scritto una lettera.

- Ich habe schon einen Brief geschrieben.
- Ich habe bereits einen Brief geschrieben.

- Non ho scritto questa lettera.
- Io non ho scritto questa lettera.

Ich habe diesen Brief nicht geschrieben.

- Ho già scritto a Tom.
- Io ho già scritto a Tom.

Ich habe Tom bereits geschrieben.

- Mi ha scritto una lettera.
- Lui mi ha scritto una lettera.

Er hat mir einen Brief geschrieben.

- Ha detto che ci avrebbe scritto.
- Disse che ci avrebbe scritto.

Er sagte, dass er uns schreiben würde.

- Mi ha pure scritto delle poesie.
- Lui mi ha pure scritto delle poesie.
- Mi ha persino scritto delle poesie.
- Lui mi ha persino scritto delle poesie.

Er schrieb mir sogar Gedichte.

Chi ha scritto Amleto?

- Wer schrieb Hamlet?
- Wer hat Hamlet geschrieben?

Ha scritto due libri.

Er hat zwei Bücher geschrieben.

Mi ha scritto ieri.

Er schrieb mir gestern.

È scritto sul dizionario.

Das steht im Wörterbuch.

Non hai scritto niente.

Du hast nichts geschrieben.

Ho scritto il libro.

Ich habe das Buch geschrieben.

Hai scritto questo libro?

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Hast du das Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

Hai scritto tre libri.

Du hast drei Bücher geschrieben.

Ho scritto mille frasi!

Ich habe tausend Sätze geschrieben!

Ho scritto questo libro.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.

Questo l'ha scritto lui?

Das hat er geschrieben?

Ho scritto molte storie.

- Ich habe eine Menge Geschichten geschrieben.
- Ich habe viele Erzählungen geschrieben.

- Quello è stato scritto da Taro Akagawa.
- Quello venne scritto da Taro Akagawa.
- Quello fu scritto da Taro Akagawa.

Das hat Taro Akagawa geschrieben.

- Ho scritto quello.
- Io ho scritto quello.
- Scrissi quello.
- Io scrissi quello.

- Ich habe das geschrieben.
- Das habe ich geschrieben.

- Ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Io ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Ho scritto tre lettere ieri sera.
- Io ho scritto tre lettere ieri sera.

Ich habe gestern Abend drei Briefe geschrieben.

- Ha letto un libro scritto in inglese.
- Lui ha letto un libro scritto in inglese.
- Lesse un libro scritto in inglese.
- Lui lesse un libro scritto in inglese.

Er las ein auf Englisch geschriebenes Buch.

- Hai mai scritto una lettera a Mary?
- Tu hai mai scritto una lettera a Mary?
- Ha mai scritto una lettera a Mary?
- Lei ha mai scritto una lettera a Mary?
- Avete mai scritto una lettera a Mary?
- Voi avete mai scritto una lettera a Mary?

Hast du Mary je einen Brief geschrieben?

- Hai mai scritto una lettera a Tom?
- Tu hai mai scritto una lettera a Tom?
- Ha mai scritto una lettera a Tom?
- Lei ha mai scritto una lettera a Tom?
- Avete mai scritto una lettera a Tom?
- Voi avete mai scritto una lettera a Tom?

- Hast du Tom schon einmal einen Brief geschrieben?
- Habt ihr Tom schon einmal einen Brief geschrieben?
- Haben Sie Tom schon einmal einen Brief geschrieben?

- Ho scritto una lettera al mio insegnante.
- Io ho scritto una lettera al mio insegnante.
- Ho scritto una lettera alla mia insegnante.
- Io ho scritto una lettera alla mia insegnante.
- Ho scritto una lettera al mio professore.
- Io ho scritto una lettera al mio professore.
- Ho scritto una lettera alla mia professoressa.
- Io ho scritto una lettera alla mia professoressa.

- Ich habe meinem Lehrer einen Brief geschrieben.
- Ich habe meiner Lehrerin einen Brief geschrieben.

- Scusami per non averti scritto prima.
- Vorrai scusarmi per non averti scritto prima.

Entschuldige bitte, dass ich dir nicht früher geschrieben habe.

- Ho scritto una lettera a Jim.
- Io ho scritto una lettera a Jim.

- Ich habe einen Brief an Jim geschrieben.
- Ich schrieb Jim einen Brief.

- Ha scritto un libro in Cina.
- Lui ha scritto un libro in Cina.

Er schrieb ein Buch in China.

- Ha scritto un libro sulla Cina.
- Lui ha scritto un libro sulla Cina.

Er hat ein Buch über China geschrieben.

- Ha scritto molti libri sulla Cina.
- Lui ha scritto molti libri sulla Cina.

Er hat viele Bücher über China geschrieben.

- Non ha ancora scritto la lettera.
- Lui non ha ancora scritto la lettera.

Er hat den Brief noch nicht geschrieben.

Ho scritto un libro sull'odio.

Ich schrieb ein Buch über Hass.

Mi ha scritto di nuovo.

schrieb er mir wieder.

Hai scritto tu questo libro?

Du hast dieses Buch geschrieben?

Chi ha scritto questo libro?

- Wer hat dieses Buch geschrieben?
- Wer schrieb dieses Buch?

Chi ha scritto questa lettera?

Wer hat diesen Brief geschrieben?

È stato scritto in polacco!

Es ist auf Polnisch geschrieben worden!

Chi ha scritto la Bibbia?

Wer hat die Bibel geschrieben?

Chi ha scritto "Il Principe"?

- Wer hat „Der Fürst“ geschrieben?
- Wer hat den „Fürsten“ geschrieben?

È scritto sul suo volto.

Es steht in seinem Gesicht geschrieben.

Tom ha scritto tre libri.

Tom hat drei Bücher geschrieben.

Ieri ha scritto una lettera.

- Gestern schrieb er einen Brief.
- Er hat gestern einen Brief geschrieben.
- Gestern hat er einen Brief geschrieben.

Io ho scritto questo libro.

Dieses Buch habe ich geschrieben.

Tom ha scritto un libro.

Tom hat ein Buch geschrieben.

Ha scritto ai suoi genitori.

- Er schrieb seinen Eltern.
- Er hat seinen Eltern geschrieben.

Chi ha scritto una lettera?

Wer hat einen Brief geschrieben?

Marie ha scritto tre libri.

Maria hat drei Bücher geschrieben.

L'articolo era scritto in francese.

Der Artikel war in französischer Sprache verfasst.

Chi ha scritto questo articolo?

Wer hat diesen Artikel geschrieben?

Chi ha scritto queste storie?

Wer hat diese Geschichten geschrieben?