Translation of "Rimesso" in German

L'ho rimesso al suo posto d'origine.

Ich habe es wieder an seinen Platz gestellt.

- Tom è stato rimesso in libertà.
- Tom è stato rilasciato.
- Tom fu rilasciato.
- Tom fu rimesso in libertà.

- Tom wurde freigesetzt.
- Tom wurde freigelassen.

Io non mi sono ancora rimesso da questo malanno.

Ich habe mich noch nicht von dieser Krankheit erholt.

- Si è rimesso gli occhiali.
- Si rimise gli occhiali.

Er setzte seine Brille wieder auf.

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

Nach der Notfallbehandlung dachte Richard Fitzpatrick, er hätte sich vollkommen erholt.

- Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.

- Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.
- La prigioniera è stata messa in libertà ieri.
- La prigioniera è stata rimessa in libertà ieri.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.