Translation of "Rilasciato" in German

- Il prigioniero è stato rilasciato.
- Il prigioniero fu rilasciato.
- Il prigioniero venne rilasciato.

Der Gefangene wurde freigelassen.

- Lo hanno rilasciato.
- L'hanno rilasciato.
- L'hanno scarcerato.
- Lo hanno scarcerato.

Sie ließen ihn frei.

- Hanno rilasciato Tom.
- Rilasciarono Tom.

Sie haben Tom entlassen.

- Hanno rilasciato il prigioniero.
- Rilasciarono il prigioniero.

Sie entließen den Gefangenen.

- Tom ha rilasciato Mary.
- Tom rilasciò Mary.

Tom ließ Maria frei.

- Tom è stato rimesso in libertà.
- Tom è stato rilasciato.
- Tom fu rilasciato.
- Tom fu rimesso in libertà.

- Tom wurde freigesetzt.
- Tom wurde freigelassen.

Questo farmaco viene rilasciato solo dietro ricetta medica.

Dieses Medikament wird nur auf Rezept abgegeben.

Probabilmente sarà sposata quando sarai rilasciato dalla prigione.

Sie wird wahrscheinlich verheiratet sein, wenn Sie aus dem Gefängnis entlassen werden.

Tom è stato rilasciato sulla parola il mese scorso.

Tom wurde gestern auf Bewährung freigelassen.

- La ferita ha rilasciato del pus.
- La ferita rilasciò del pus.

Die Wunde eiterte.

- I terroristi hanno rilasciato gli ostaggi.
- I terroristi rilasciarono gli ostaggi.

Die Terroristen ließen die Geiseln frei.

Pescandole dopo che hanno rilasciato le uova, l'impatto sulla popolazione è ridotto.

Da die Tiere erst nach der Eiablage gefangen werden, ist ihre Population davon kaum betroffen.