Translation of "Guardata" in German

- L'hai guardato?
- L'hai guardata?
- L'avete guardato?
- L'avete guardata?
- L'ha guardato?
- L'ha guardata?

- Hast du es gesehen?
- Hast du es dir angesehen?

- L'hanno guardata attentamente.
- L'hanno guardata con attenzione.

Sie beobachteten sie vorsichtig.

Mi sono guardata intorno.

Ich schaute mich um.

- Si è guardata attorno.
- Lei si è guardata attorno.
- Si guardò attorno.
- Lei si guardò attorno.

- Sie schaute sich um.
- Sie hat sich umgeschaut.

- La guardò con rabbia.
- Lui la guardò con rabbia.
- L'ha guardata con rabbia.
- Lui l'ha guardata con rabbia.

Er sah sie wütend an.

- Mi ha guardato.
- Mi ha guardata.
- Mi guardò.

Er schaute mich an.

- Ho guardato intorno a me.
- Mi sono guardato intorno.
- Mi sono guardata intorno.
- Mi sono guardato attorno.
- Mi sono guardata attorno.

Ich schaute mich um.

- Si è guardata allo specchio.
- Lei si è guardata allo specchio.
- Si è vista allo specchio.
- Lei si è vista allo specchio.

Sie sah sich im Spiegel.

- Mary si è guardata allo specchio.
- Mary si guardò allo specchio.

Maria betrachtete sich im Spiegel.

- Mi ha guardato sospettosamente.
- Mi guardò sospettosamente.
- Mi ha guardata sospettosamente.

Er sah mich misstrauisch an.

- Non l'ho guardato.
- Non lo guardai.
- Non l'ho guardata.
- Non la guardai.

Ich habe es mir nicht angesehen.

- Mi guardò negli occhi.
- Lui mi guardò negli occhi.
- Mi ha guardato negli occhi.
- Lui mi ha guardato negli occhi.
- Mi ha guardata negli occhi.
- Lui mi ha guardata negli occhi.

Er schaute mir in die Augen.

Mi sono guardata intorno, perplessa. Il salone è stato molto ingegnosamente organizzato e attrezzato.

Ich sah mich verwundert um. Dieser Saal war überaus sinnreich eingerichtet und ausgestattet.

- Oh mio Dio! Tom mi ha guardato!
- Oh mio Dio! Tom mi ha guardata!

O mein Gott! Tom hat mich angesehen!

- Mi guardò sorpreso.
- Lui mi guardò sorpreso.
- Mi guardava sorpreso.
- Lui mi guardava sorpreso.
- Mi ha guardato sorpreso.
- Lui mi ha guardato sorpreso.
- Mi ha guardata sorpreso.
- Lui mi ha guardata sorpreso.

Er schaute mich überrascht an.

- Eravamo tutti con il fiato sospeso mentre l'abbiamo guardato.
- Eravamo tutti con il fiato sospeso mentre l'abbiamo guardata.

Wir hielten alle den Atem an, während wir uns das ansahen.