Translation of "Geloso" in German

0.014 sec.

Examples of using "Geloso" in a sentence and their german translations:

- Ero geloso.
- Io ero geloso.

Ich war eifersüchtig.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.

Du warst eifersüchtig.

- Era geloso.
- Lui era geloso.

Er war eifersüchtig.

- Era geloso.
- Lei era geloso.

Ihr wart eifersüchtig.

- Sono geloso.
- Io sono geloso.

Ich bin eifersüchtig.

- Sarò geloso.
- Io sarò geloso.

Ich werde eifersüchtig sein.

- Sarai geloso.
- Tu sarai geloso.

Du wirst eifersüchtig sein.

- Sarà geloso.
- Lui sarà geloso.

Er wird eifersüchtig sein.

- Tom è solo geloso.
- Tom è soltanto geloso.
- Tom è solamente geloso.

Tom ist nur neidisch.

- Non eri geloso.
- Tu non eri geloso.

Du warst nicht eifersüchtig.

- Non era geloso.
- Lui non era geloso.

Er war nicht eifersüchtig.

- Non sono geloso.
- Io non sono geloso.

Ich bin nicht eifersüchtig.

- Non è geloso.
- Lui non è geloso.

Er ist nicht eifersüchtig.

- Non sarà geloso.
- Lui non sarà geloso.

Er wird nicht eifersüchtig sein.

- Non sarà geloso.
- Lei non sarà geloso.

- Sie werden nicht eifersüchtig sein.
- Ihr werdet nicht eifersüchtig sein.

Sono geloso.

Ich bin eifersüchtig.

- È geloso e irrazionale.
- Lui è geloso e irrazionale.

Er ist eifersüchtig und ohne Vernunft.

- È un po' geloso.
- Lui è un po' geloso.

Er ist ein bisschen eifersüchtig.

- Non sei stato geloso.
- Tu non sei stato geloso.

Du warst nicht eifersüchtig.

- Ho un marito geloso.
- Io ho un marito geloso.

Ich habe einen eifersüchtigen Ehemann.

Tom era geloso.

Tom war eifersüchtig.

Lei è geloso.

Du bist eifersüchtig.

Tom è geloso.

Tom ist eifersüchtig.

Tom sarà geloso.

Tom wird eifersüchtig sein.

Tom sembra geloso.

Tom scheint eifersüchtig zu sein.

Tom è geloso?

Ist Tom eifersüchtig?

Sami era geloso.

Sami war eifersüchtig.

- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.

Ihr wart eifersüchtig.

- È geloso.
- Lui è geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.

Er ist eifersüchtig.

- Tom è davvero geloso, vero?
- Tom è veramente geloso, vero?

Tom ist wirklich eifersüchtig, nicht wahr?

- Ero gelosa.
- Io ero gelosa.
- Ero geloso.
- Io ero geloso.

Ich war eifersüchtig.

- Sono geloso.
- Io sono geloso.
- Sono gelosa.
- Io sono gelosa.

Ich bin eifersüchtig.

- Penso che Tom sia geloso.
- Io penso che Tom sia geloso.

Ich glaube, Tom ist eifersüchtig.

Tom non era geloso.

Tom war nicht eifersüchtig.

Non sono stato geloso.

- Ich bin nicht eifersüchtig gewesen.
- Ich war nicht eifersüchtig.

Tom non è geloso.

Tom ist nicht eifersüchtig.

Tom è geloso, vero?

Tom ist eifersüchtig, nicht wahr?

Tom sembra essere geloso.

Tom scheint eifersüchtig zu sein.

Tom era molto geloso.

Tom war sehr eifersüchtig.

Anche Tom è geloso.

Tom ist auch eifersüchtig.

Tom è follemente geloso.

Tom ist krankhaft eifersüchtig.

Tom è terribilmente geloso.

Tom ist wahnsinnig eifersüchtig.

- È molto geloso di sua moglie.
- Lui è molto geloso di sua moglie.

Er ist auf seine Frau sehr eifersüchtig.

- Non ha ragione di essere geloso.
- Lui non ha ragione di essere geloso.

Er hat keinen Grund, eifersüchtig zu sein.

- È geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.
- Sei geloso.
- Tu sei geloso.
- Sei gelosa.
- Tu sei gelosa.
- Lei è geloso.
- Siete gelosi.
- Voi siete gelosi.
- Siete gelose.
- Voi siete gelose.

Du bist eifersüchtig.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.
- Eri gelosa.
- Tu eri gelosa.
- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Era gelosa.
- Lei era gelosa.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.
- Eravate gelose.
- Voi eravate gelose.

Du warst eifersüchtig.

- Sei geloso?
- Sei gelosa?
- È geloso?
- È gelosa?
- Siete gelosi?
- Siete gelose?
- Tu sei geloso?
- Tu sei gelosa?
- Lei è geloso?
- Lei è gelosa?
- Voi siete gelosi?
- Voi siete gelose?

- Bist du neidisch?
- Sind Sie neidisch?
- Seid ihr neidisch?

- Sarete gelosi.
- Sarai geloso.
- Tu sarai geloso.
- Sarà geloso.
- Sarà gelosa.
- Lei sarà gelosa.
- Sarai gelosa.
- Tu sarai gelosa.
- Lei sarà geloso.
- Voi sarete gelosi.
- Sarete gelose.
- Voi sarete gelose.

Ihr werdet eifersüchtig sein.

Tom era un po' geloso.

Tom war ein bisschen eifersüchtig.

Era geloso della loro felicità.

Er war neidisch auf ihr Glück.

Tom non era mai geloso.

Tom war nie eifersüchtig.

Tom è un uomo geloso.

Tom ist ein eifersüchtiger Mann.

- Non ero geloso.
- Io non ero geloso.
- Non ero gelosa.
- Io non ero gelosa.

Ich war nicht eifersüchtig.

- Non è geloso.
- Lei non è geloso.
- Non siete gelosi.
- Voi non siete gelosi.

- Sie sind nicht eifersüchtig.
- Ihr seid nicht eifersüchtig.

- Non sono geloso.
- Non sono gelosa.
- Io non sono gelosa.
- Io non sono geloso.

Ich bin nicht eifersüchtig.

- Ero molto geloso.
- Io ero molto geloso.
- Ero molto gelosa.
- Io ero molto gelosa.

Ich war sehr eifersüchtig.

- Sono così geloso!
- Sono così gelosa!

Wie ich dich beneide!

Lui è geloso della mia felicità.

Er beneidet mein Glück.

- Ero geloso di lei.
- Io ero geloso di lei.
- Ero gelosa di lei.
- Io ero gelosa di lei.
- Ero geloso di te.
- Io ero geloso di te.
- Ero gelosa di te.
- Io ero gelosa di te.
- Ero geloso di voi.
- Io ero geloso di voi.
- Ero gelosa di voi.
- Io ero gelosa di voi.

Ich war eifersüchtig auf dich.

- Sei ancora geloso?
- Tu sei ancora geloso?
- Sei ancora gelosa?
- Tu sei ancora gelosa?
- È ancora gelosa?
- Lei è ancora gelosa?
- È ancora geloso?
- Lei è ancora geloso?
- Siete ancora gelosi?
- Voi siete ancora gelosi?
- Siete ancora gelose?

- Bist du noch eifersüchtig?
- Sind Sie noch eifersüchtig?
- Seid ihr noch eifersüchtig?

Tom non ha ragione di essere geloso.

Tom hat keinen Grund, eifersüchtig zu sein.

- Ero geloso di lei.
- Io ero geloso di lei.
- Ero gelosa di lei.
- Io ero gelosa di lei.

Ich war eifersüchtig auf sie.

- Pensa che sia geloso.
- Lui pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Lui pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Lui pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lui pensa che io sia gelosa.

Er denkt, ich wäre eifersüchtig.

- Pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lei pensa che sia geloso.
- Lei pensa che io sia geloso.
- Lei pensa che sia gelosa.
- Lei pensa che io sia gelosa.

Sie denkt, ich wäre eifersüchtig.

- Sei semplicemente geloso.
- Tu sei semplicemente geloso.
- Sei semplicemente gelosa.
- Tu sei semplicemente gelosa.
- È semplicemente geloso.
- Lei è semplicemente geloso.
- È semplicemente gelosa.
- Lei è semplicemente gelosa.
- Siete semplicemente gelosi.
- Voi siete semplicemente gelosi.
- Siete semplicemente gelose.
- Voi siete semplicemente gelose.

- Du bist doch nur eifersüchtig.
- Sie sind doch nur eifersüchtig.

- Sei geloso di lei?
- Sei gelosa di lei?

Bist du auf sie eifersüchtig?

Tom non ha alcuna ragione di essere geloso.

Tom hat keinen Grund, eifersüchtig zu sein.

Sono geloso di lui, lo ami più di me.

Ich bin eifersüchtig auf ihn, du liebst ihn mehr als mich.

- Non sono geloso di Tom.
- Io non sono geloso di Tom.
- Non sono gelosa di Tom.
- Io non sono gelosa di Tom.

Ich bin nicht eifersüchtig auf Tom.

- Ero geloso di mio fratello.
- Io ero geloso di mio fratello.
- Ero gelosa di mio fratello.
- Io ero gelosa di mio fratello.

Ich habe meinen Bruder beneidet.

Il mio ragazzo è così geloso, non so cosa fare.

Dass mein Freund so eifersüchtig ist, bereitet mir Sorgen.

- Sei geloso di lei?
- Sei gelosa di lei?
- È geloso di lei?
- È gelosa di lei?
- Siete gelosi di lei?
- Siete gelose di lei?

Bist du auf sie eifersüchtig?

- Eri geloso di me.
- Tu eri geloso di me.
- Eri gelosa di me.
- Tu eri gelosa di me.
- Era geloso di me.
- Lei era geloso di me.
- Era gelosa di me.
- Lei era gelosa di me.
- Eravate gelosi di me.
- Voi eravate gelosi di me.
- Eravate gelose di me.
- Voi eravate gelose di me.

Du warst eifersüchtig auf mich.

- A volte mi ingelosisco.
- A volte io mi ingelosisco.
- A volte divento geloso.
- A volte io divento geloso.
- A volte divento gelosa.
- A volte io divento gelosa.

Manchmal werde ich eifersüchtig.

- Penso che tu sia geloso.
- Penso che tu sia gelosa.
- Penso che lei sia geloso.
- Penso che lei sia gelosa.
- Penso che siate gelosi.
- Penso che voi siate gelosi.
- Penso che siate gelose.
- Penso che voi siate gelose.

Ich denke, du bist eifersüchtig.

- Potrei evitare molti conflitti se non fossi così gelosa.
- Potrei evitare molti conflitti se non fossi così geloso.

Wäre ich nicht so eifersüchtig, würde ich mir viel Streit ersparen.

- Sono sempre stato un po' geloso della tua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stato un po' geloso della tua amicizia con Tom.
- Sono sempre stata un po' gelosa della tua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stata un po' gelosa della tua amicizia con Tom.
- Sono sempre stata un po' gelosa della sua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stata un po' gelosa della sua amicizia con Tom.
- Sono sempre stato un po' geloso della sua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stato un po' geloso della sua amicizia con Tom.
- Sono sempre stato un po' geloso della vostra amicizia con Tom.
- Io sono sempre stato un po' geloso della vostra amicizia con Tom.
- Sono sempre stata un po' gelosa della vostra amicizia con Tom.
- Io sono sempre stata un po' gelosa della vostra amicizia con Tom.

Ich war schon immer etwas neidisch auf deine Freundschaft mit Tom.

- Non devi essere geloso del successo degli altri.
- Non devi essere gelosa del successo degli altri.
- Non dovete essere gelose del successo degli altri.
- Non dovete essere gelosi del successo degli altri.

Sei nicht neidisch auf den Erfolg anderer Leute.