Translation of "Distogliere" in German

Non devo distogliere lo sguardo, si sta arrotolando,

Ich will meine Augen nicht von ihr nehmen. Wenn sie sich so einrollt

Non devo distogliere lo sguardo. Si sta arrotolando.

Ich will meine Augen nicht von ihr nehmen. Wenn sie sich einrollt

Mi sembra intelligente. Non devo distogliere lo sguardo. Si sta arrotolando.

Das ist vermutlich schlau. Ich will meine Augen nicht von ihr nehmen. Sie hat sich eingerollt

Tom era così brutto che Mary dovette distogliere lo sguardo da lui.

Tom war so hässlich, dass Maria den Blick abwenden musste.