Translation of "Detesto" in German

0.008 sec.

Examples of using "Detesto" in a sentence and their german translations:

- Detesto Tom.
- Io detesto Tom.

Ich hasse Tom.

- Detesto le regole.
- Detesto i righelli.

Ich hasse die Vorschriften.

- Detesto i rettili.
- Io detesto i rettili.

Ich hasse Reptilien.

- Detesto correre dei rischi.
- Io detesto correre dei rischi.

Ich hasse es, Risiken einzugehen.

- Detesto le cipolle crude.
- Io detesto le cipolle crude.

Ich hasse rohe Zwiebeln.

Detesto i fagioli.

Ich hasse Bohnen.

Detesto la chimica.

Ich hasse Chemie.

Detesto la politica.

Ich hasse Politik.

- "Io detesto le carote." "Anch'io."
- "Io detesto le carote." "Anche io."

"Ich hasse Karotten." "Ich auch."

Detesto la scrittura formale.

Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!

- Detesto tutti e tutti detestano me.
- Io detesto tutti e tutti detestano me.

Ich hasse alle und alle hassen mich.

- Odio i rettili.
- Io odio i rettili.
- Detesto i rettili.
- Io detesto i rettili.

Ich hasse Reptilien.

- Odio la politica.
- Io odio la politica.
- Detesto la politica.
- Io detesto la politica.

Ich hasse Politik.

- Odio il caldo.
- Io odio il caldo.
- Detesto il caldo.
- Io detesto il caldo.

Ich hasse Hitze.

- Detesto la pioggia.
- Io detesto la pioggia.
- Odio la pioggia.
- Io odio la pioggia.

Ich hasse Regen.

- Detesto lasciare dei messaggi sulla segreteria telefonica.
- Io detesto lasciare dei messaggi sulla segreteria telefonica.

Ich hasse es, Nachrichten auf Anrufbeantwortern zu hinterlassen.

Detesto il suo modo innaturale di parlare.

Mir gefällt seine gekünstelte Sprechweise nicht.

- Detesto il caldo.
- Non posso soffrire il caldo.

Ich hasse Hitze.

Detesto i cosiddetti corsi di lingue in "trenta giorni".

Ich hasse sogenannte „30-Tage-Sprachkurse“.

- Odio Tom.
- Detesto Tom.
- Disprezzo Tom.
- Io disprezzo Tom.

Ich verachte Tom.

- Odio la scuola.
- Io odio la scuola.
- Detesto la scuola.

- Ich hasse die Schule.
- Ich hasse die Schule!

- Odio il mio vicino.
- Io odio il mio vicino.
- Odio la mia vicina.
- Io odio la mia vicina.
- Detesto il mio vicino.
- Detesto la mia vicina.

- Ich hasse meine Nachbarn.
- Ich hasse meinen Nachbarn.

Io detesto l'eccessivo uso delle parole straniere, specialmente quando non sono necessarie.

Ich verabscheue den übermäßigen Gebrauch von Fremdwörtern, vor allem dann, wenn sie unnötig sind.