Translation of "Dana" in German

- Vedo Dana.
- Io vedo Dana.

Ich sehe Dana.

Dana!

Dana!

- Ho visto Dana.
- Io ho visto Dana.

Ich habe Dana gesehen.

Arrivo, Dana!

Ich komme, Dana!

- Vedo Dana e Corina.
- Io vedo Dana e Corina.

Ich sehe Dana und Corina.

Vedo Dana e Corina.

Ich sehe Dana und Corina.

Le orme di Dana finiscono qui.

Hier endet Danas Spur.

Vediamo, secondo il localizzatore Dana è davvero vicina.

Laut dem Tracker ist Dana nicht mehr weit.

Quale strategia di ricerca ci porterà da Dana?

Mit welcher Strategie sollen wir nach Dana suchen?

Difficilmente troveremo Dana prima che scenda la notte,

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden

Difficilmente troveremo Dana prima che scenda la notte.

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden.

Dobbiamo scendere da questa montagna e cercare Dana.

Wir müssen ins Tal hinunter, um nach Dana zu suchen.

Quale percorso è il più sicuro per trovare Dana?

Welche ist die sicherste Route, um Dana zu finden?

È piuttosto logico che Dana sia passata di qua.

Für mich ist es logisch, dass Dana hier entlanggehen würde.

È una bimba favolosa, si chiama Dana, è un San Bernardo.

Sie ist ein tolles Mädchen. Ihr Name ist Donna, sie ist ein Bernhardiner-Rettungshund.

Il localizzatore dice che Dana si trova sempre da quella parte.

Ja, der Tracker zeigt Dana immer noch genau in dieser Richtung.

Scegli tu. Farò ciò che deciderai. Decidi. Dana ci sta aspettando.

Du hast die Wahl. Ich tue, wofür du dich entscheidest. Triff deine Entscheidung. Dana wartet auf uns.

Decidi tu. Ma fai in fretta! Dana ha bisogno di noi!

Du entscheidest und beeile dich! Dana braucht uns, los jetzt!

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

Wie kommen wir auf schnellsten Weg diesen Felsen nach unten zu Dana?

Qual è il modo più veloce per scendere e raggiungere Dana?

Wie kommen wir am schnellsten diesen Felsen hinunter zu Dana?

Se pensi ancora di poter recuperare Dana da qui, scegli "riprova."

Wenn du denkst, du kannst Dana immer noch retten dann wähle 'Nochmal versuchen'.

Decidi tu, ma fai in fretta. Dana ha bisogno di noi!

Du musst dich schnell entscheiden. Dana braucht uns. Los!