Translation of "Aiuterà" in German

- Questo aiuterà.
- Questa aiuterà.

Das wird helfen.

- Nessuno ti aiuterà.
- Nessuno vi aiuterà.
- Nessuno la aiuterà.

- Niemand wird Ihnen helfen.
- Niemand wird dir helfen.

- Ci aiuterà?
- Lui ci aiuterà?

Wird er uns helfen?

Aiuterà.

Das wird helfen.

- Come aiuterà?
- In che modo aiuterà?

Was soll das nützen?

- Ciò non ti aiuterà.
- Quello non ti aiuterà.
- Quello non vi aiuterà.

Das wird dir nicht helfen.

- Aiuterà i poveri.
- Lui aiuterà i poveri.

Er wird den Armen helfen.

- Aiuterà i poveri.
- Lei aiuterà i poveri.

Sie wird den Armen helfen.

Non aiuterà.

Das wird nicht helfen.

Tom aiuterà.

Tom wird helfen.

- Quello non ti aiuterà.
- Quello non vi aiuterà.
- Quello non l'aiuterà.
- Non ti aiuterà.
- Non vi aiuterà.
- Non l'aiuterà.

Das wird dir nicht helfen.

- Non ti aiuterà.
- Non vi aiuterà.
- Non l'aiuterà.

- Das wird dir nicht helfen.
- Das hilft dir nicht.

- Tom ci aiuterà sicuramente.
- Tom ci aiuterà certamente.

Tom wird uns auf jeden Fall helfen.

- Nessuno di noi ti aiuterà.
- Nessuno di noi vi aiuterà.
- Nessuno di noi la aiuterà.

Keiner von uns wird dir helfen.

- Non aiuterà i poveri.
- Lui non aiuterà i poveri.

Er wird den Armen nicht helfen.

- Perché nessuno mi aiuterà?
- Perché non mi aiuterà nessuno?

Warum hilft mir niemand?

- Aiuterai?
- Tu aiuterai?
- Aiuterà?
- Lei aiuterà?
- Aiuterete?
- Voi aiuterete?

Hilfst du mit?

Aiuterà molta gente.

Das wird vielen Menschen helfen.

Chi mi aiuterà?

Wer hilft mir?

Tom non aiuterà.

Tom wird nicht helfen.

Tom ci aiuterà.

Tom wird uns helfen.

La aiuterà domani.

Er wird ihr morgen helfen.

- Sono sicuro che Tom ti aiuterà.
- Io sono sicuro che Tom ti aiuterà.
- Sono sicuro che Tom vi aiuterà.
- Io sono sicuro che Tom vi aiuterà.
- Sono sicuro che Tom la aiuterà.
- Io sono sicuro che Tom la aiuterà.
- Sono sicura che Tom ti aiuterà.
- Io sono sicura che Tom ti aiuterà.
- Sono sicura che Tom vi aiuterà.
- Io sono sicura che Tom vi aiuterà.
- Sono sicura che Tom la aiuterà.
- Io sono sicura che Tom la aiuterà.

Tom hilft dir bestimmt.

- Urlare al tuo computer non aiuterà.
- Urlare al suo computer non aiuterà.
- Urlare al vostro computer non aiuterà.

Deinen Computer anzuschreien, wird dir nicht helfen.

- Ti aiuterà semplicemente a partire.
- Lei ti aiuterà semplicemente a partire.

Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Ciò non ti aiuterà.

Das wird dir nicht helfen.

Mary ci aiuterà domani.

Marie hilft uns morgen.

Spero che mi aiuterà.

- Ich hoffe, dass er mir hilft.
- Ich hoffe, er wird mir helfen.

Tom mi aiuterà sicuramente.

Tom wird mir garantiert helfen.

Tom non ci aiuterà.

Tom wird uns nicht helfen.

Tom aiuterà Mary domani.

Tom hilft Mary morgen.

- Aiuterà.
- Questo tornerà utile.

Das wird helfen.

Tom domani ci aiuterà.

Tom hilft uns morgen.

Quella medicina ti aiuterà.

Diese Medizin wird dir helfen.

Tom ci aiuterà, vero?

Tom wird uns helfen. Stimmt’s?

- Li aiuterai?
- Le aiuterai?
- Li aiuterà?
- Le aiuterà?
- Li aiuterete?
- Le aiuterete?

Wirst du ihnen helfen?

- Non penso che Tom ci aiuterà.
- Io non penso che Tom ci aiuterà.

Ich denke nicht, dass Tom uns helfen wird.

- Sono felice che Tom ci aiuterà.
- Io sono felice che Tom ci aiuterà.

Ich bin froh, dass Tom uns helfen wird.

Perché Tom non ci aiuterà?

Warum wird Tom uns nicht helfen?

Spero che questo ci aiuterà.

Ich hoffe, dass dieses uns helfen wird.

Nessuno di noi ti aiuterà.

Keiner von uns wird dir helfen.

- Aiuterà i poveri.
- Lei aiuterà i poveri.
- Aiuterete i poveri.
- Voi aiuterete i poveri.

- Sie werden den Armen helfen.
- Ihr werdet den Armen helfen.

- Ci aiuterà?
- Ci aiuterai?
- Tu ci aiuterai?
- Lei ci aiuterà?
- Ci aiuterete?
- Voi ci aiuterete?

- Wirst du uns helfen?
- Werdet ihr uns helfen?
- Werden Sie uns helfen?

Questo aiuterà molta gente. Ottimo lavoro.

Das wird vielen Menschen helfen. Das war gute Arbeit.

- Mi aiuterai?
- Mi aiuterà?
- Mi aiuterete?

- Hilfst du mir denn?
- Helft ihr mir denn?
- Helfen Sie mir denn?

- Questo libro ti aiuterà a scrivere in maniera efficace.
- Questo libro vi aiuterà a scrivere in maniera efficace.
- Questo libro la aiuterà a scrivere in maniera efficace.

- Dieses Buch wird dir helfen, auf wirksame Weise zu schreiben.
- Diese Buch wird dir helfen wirkungsvoll zu schreiben.

Grazie in anticipo a chi mi aiuterà!

Danke im Voraus an meine Helfer!

Questo libro ti aiuterà a scrivere in maniera efficace.

- Dieses Buch wird dir helfen, auf wirksame Weise zu schreiben.
- Diese Buch wird dir helfen wirkungsvoll zu schreiben.

- Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.
- Un tale programma economico aiuterà i ricchi a spese dei poveri.

Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.

Non ha un buon odore, ma mi aiuterà a rinfrescarmi.

Das wird nicht sehr gut riechen, aber mir dabei helfen abzukühlen.

Non mi servirà a lungo, ma mi aiuterà un po'.

Damit kann ich auch nicht ewig weiterlaufen, aber es hilft ein wenig.

Questo libro vi aiuterà ad imparare a scrivere in maniera efficace.

Dieses Buch wird ihnen dabei helfen zu lernen, auf wirksame Weise zu schreiben.

Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.

Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.

- Ci aiuterai o no?
- Ci aiuterà o no?
- Ci aiuterete o no?

Wirst du uns helfen, oder nicht?

- Mi aiuterai o no?
- Mi aiuterà o no?
- Mi aiuterete o no?

Wirst du mir helfen oder nicht?

- Spero che mi aiuterà.
- Spero che mi aiuterai.
- Spero che mi aiuterete.

- Ich hoffe, dass du mir hilfst.
- Ich hoffe, dass ihr mir helft.
- Ich hoffe, dass Sie mir helfen.

- Mi aiuterai a tradurre questo?
- Mi aiuterà a tradurre questo?
- Mi aiuterete a tradurre questo?

- Hilfst du mir, das hier zu übersetzen?
- Hilfst du mir dabei, das hier zu übersetzen?

- Mi aiuterai a lavare i piatti?
- Mi aiuterà a lavare i piatti?
- Mi aiuterete a lavare i piatti?

Hilfst du mir beim Abwasch?

- Mi aiuterai con i miei compiti d'inglese?
- Mi aiuterà con i miei compiti d'inglese?
- Mi aiuterete con i miei compiti d'inglese?

Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?

- Mi aiuterai con i miei compiti di francese?
- Tu mi aiuterai con i miei compiti di francese?
- Mi aiuterà con i miei compiti di francese?
- Lei mi aiuterà con i miei compiti di francese?
- Mi aiuterete con i miei compiti di francese?
- Voi mi aiuterete con i miei compiti di francese?

Hilfst du mir mit meinen Französischhausaufgaben?

Muiriel mi ha promesso che se leggo il libro "Il ritratto di Dorian Gray" interamente in inglese mi aiuterà con i miei compiti di matematica.

Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathehausaufgaben hilft, wenn ich das Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" komplett auf Englisch lese.

Muiriel mi ha promesso che se leggo tutto il libro "Il ritratto di Dorian Gray" in inglese, lei mi aiuterà con i miei compiti di matematica.

Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese.