Translation of "“il" in German

0.010 sec.

Examples of using "“il" in a sentence and their german translations:

- Leggi il riassunto.
- Legga il riassunto.
- Leggete il riassunto.
- Leggi il sommario.
- Legga il sommario.
- Leggete il sommario.
- Leggi il riepilogo.
- Legga il riepilogo.
- Leggete il riepilogo.

Lies die Zusammenfassung!

- Chiama il 911!
- Chiamate il 911!
- Chiami il 911!
- Chiama il noveunouno!
- Chiamate il noveunouno!
- Chiami il noveunouno!

Wähle die 112!

- Chiama il dottore!
- Chiamate il dottore!
- Chiami il dottore!
- Chiama il medico!
- Chiamate il medico!
- Chiami il medico!

- Ruf einen Arzt!
- Rufen Sie den Arzt!

- Il poliziotto ha inseguito il ladro.
- Il poliziotto inseguì il ladro.

- Der Polizist verfolgte den Einbrecher.
- Der Polizist verfolgte den Dieb.

- Il terremoto ha scosso il terreno.
- Il terremoto scosse il terreno.

Das Erdbeben erschütterte die Erde.

- Il fuggitivo ha attraversato il fiume.
- Il fuggitivo attraversò il fiume.

Der Flüchtling überquerte den Fluss.

- Il pieno.
- Fai il pieno.
- Faccia il pieno.
- Fate il pieno.

Volltanken.

- Il poliziotto ha arrestato il ladro.
- Il poliziotto arrestò il ladro.

Der Polizist verhaftete den Dieb.

- Il dottore ha esaminato il paziente.
- Il dottore esaminò il paziente.

- Der Arzt untersuchte den Patienten.
- Die Ärztin untersuchte den Patienten.

- Il mercante ha corrotto il politico.
- Il mercante corruppe il politico.

Der Kaufmann bestach den Politiker.

- Il Congresso ha accettato il compromesso.
- Il Congresso accettò il compromesso.

Der Kongress nahm den Kompromiss an.

- Getta il dado.
- Lancia il dado!
- Lanci il dado!
- Lanciate il dado!
- Getta il dado!

- Würfel!
- Würfle!
- Würfele!
- Würfeln Sie!

Il godersi il momento.

den Augenblick zu erleben.

- Lascia il tuo messaggio dopo il beep.
- Lascia il tuo messaggio dopo il bip.
- Lasci il suo messaggio dopo il beep.
- Lasci il suo messaggio dopo il bip.
- Lasciate il vostro messaggio dopo il beep.
- Lasciate il vostro messaggio dopo il bip.

Hinterlassen Sie Ihre Nachricht nach dem Piepton.

- Comincia il film.
- Il film inizia.
- Il film comincia.
- Inizia il film.

- Der Film beginnt.
- Der Film fängt an.

- Il gatto sta guardando il pesce.
- Il gatto sta osservando il pesce.

- Die Katze beobachtet die Fische.
- Die Katze beobachtet den Fisch.

- Il caffè viene dopo il pasto.
- Il caffè arriva dopo il pasto.

Der Kaffee kommt nach dem Essen.

- Il mondo sta finendo il petrolio.
- Il mondo sta esaurendo il petrolio.

Der Welt geht das Öl aus.

- Il tuo turno è il prossimo.
- Il prossimo è il tuo turno.

- Beim nächsten Mal bist du an der Reihe.
- Das nächste Mal wirst du an der Reihe sein.

- Fatti il letto.
- Fatevi il letto.
- Si faccia il letto.
- Rifatti il letto.
- Si rifaccia il letto.
- Rifatevi il letto.

Mach dein Bett!

- Ti piace il tè o il caffè?
- A te piace il tè o il caffè?
- Vi piace il tè o il caffè?
- A voi piace il tè o il caffè?
- Le piace il tè o il caffè?
- A lei piace il tè o il caffè?

Magst du Tee oder Kaffee?

- Vengo solamente il martedì e il giovedì.
- Io vengo solamente il martedì e il giovedì.
- Vengo solo il martedì e il giovedì.
- Io vengo solo il martedì e il giovedì.
- Vengo soltanto il martedì e il giovedì.
- Io vengo soltanto il martedì e il giovedì.

Ich komme nur dienstags und donnerstags.

- Il mio hobby è suonare il piano.
- Il mio hobby è suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è quello di suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è suonare il piano.
- Il mio passatempo è suonare il pianoforte.

Mein Hobby ist das Klavierspielen.

- Usi il dopobarba?
- Tu usi il dopobarba?
- Usate il dopobarba?
- Voi usate il dopobarba?
- Usa il dopobarba?
- Lei usa il dopobarba?

- Benutzt du Rasierwasser?
- Nimmst du Aftershave?
- Nehmt ihr Aftershave?
- Benutzen Sie Aftershave?

- Parli il berbero?
- Tu parli il berbero?
- Parla il berbero?
- Lei parla il berbero?
- Parlate il berbero?
- Voi parlate il berbero?

Sprichst du die Berbersprache?

- Parli il catalano?
- Tu parli il catalano?
- Parla il catalano?
- Lei parla il catalano?
- Parlate il catalano?
- Voi parlate il catalano?

- Sprichst du Katalanisch?
- Sprecht ihr Katalanisch?
- Sprechen Sie Katalanisch?

- Sai il perché?
- Tu sai il perché?
- Sa il perché?
- Lei sa il perché?
- Sapete il perché?
- Voi sapete il perché?

Weißt du, warum?

- Studi il francese?
- Tu studi il francese?
- Studia il francese?
- Lei studia il francese?
- Studiate il francese?
- Voi studiate il francese?

Lernst du Französisch?

- Sai il francese?
- Tu sai il francese?
- Sa il francese?
- Lei sa il francese?
- Sapete il francese?
- Voi sapete il francese?

Sprichst du Französisch?

- Capisci il cinese?
- Tu capisci il cinese?
- Capisce il cinese?
- Lei capisce il cinese?
- Capite il cinese?
- Voi capite il cinese?

- Verstehst du Chinesisch?
- Verstehen Sie Chinesisch?

- Parli il turco?
- Tu parli il turco?
- Parla il turco?
- Lei parla il turco?
- Parlate il turco?
- Voi parlate il turco?

- Sprechen Sie Türkisch?
- Sprichst du Türkisch?

- Capisce il francese?
- Lei capisce il francese?
- Capisci il francese?
- Tu capisci il francese?
- Capite il francese?
- Voi capite il francese?

- Verstehst du Französisch?
- Verstehen Sie Französisch?
- Versteht ihr Französisch?

- Soffri il solletico?
- Tu soffri il solletico?
- Soffre il solletico?
- Lei soffre il solletico?
- Soffrite il solletico?
- Voi soffrite il solletico?

Bist du kitzlig?

- Prendete il treno?
- Prende il treno?
- Prendi il treno?
- Tu prendi il treno?
- Lei prende il treno?
- Voi prendete il treno?

- Fahrt ihr mit dem Zug?
- Fahren Sie mit dem Zug?
- Fährst du mit dem Zug?

- Il rosso non è il tuo colore.
- Il rosso non è il suo colore.
- Il rosso non è il vostro colore.

- Rot ist nicht deine Farbe.
- Rot ist nicht Ihre Farbe.

- Sa il perché.
- Lei sa il perché.
- Sai il perché.
- Tu sai il perché.
- Sapete il perché.
- Voi sapete il perché.

Du weißt warum.

- Ama il caffè.
- Ami il caffè.
- Tu ami il caffè.
- Amate il caffè.
- Voi amate il caffè.
- Lei ama il caffè.

- Du magst Kaffee.
- Du liebst Kaffee.

- Conosci il latino?
- Tu conosci il latino?
- Conosce il latino?
- Lei conosce il latino?
- Conoscete il latino?
- Voi conoscete il latino?

Kannst du Latein?

- Succhiatemi il cazzo.
- Mi succhi il cazzo.
- Ciucciami il cazzo.
- Ciucciatemi il cazzo.
- Mi ciucci il cazzo.

Lutsch meinen Schwanz.

- Dopo il pasto ho chiesto il conto.
- Dopo il pasto chiesi il conto.

Nach dem Essen bat ich um die Rechnung.

- Esprimiamo il pensiero con il linguaggio.
- Noi esprimiamo il pensiero con il linguaggio.

Wir drücken Gedanken mit Sprache aus.

- Il medico mi ha sentito il polso.
- Il medico mi sentì il polso.

Der Doktor fühlte meinen Puls.

- Il nostro esercito ha attaccato il regno.
- Il nostro esercito attaccò il regno.

Unsere Armee griff das Königreich an.

- Il soldato ha fatto il suo nome.
- Il soldato fece il suo nome.

Der Soldat gab seinen Namen an.

- Il rumore ha disturbato il mio sonno.
- Il rumore disturbò il mio sonno.

Der Lärm störte meinen Schlaf.

- Il suo discorso ha commosso il pubblico.
- Il suo discorso commosse il pubblico.

Ihre Rede rührte das Publikum.

- Hanno rimpiazzato il carbone con il petrolio.
- Rimpiazzarono il carbone con il petrolio.

Sie ersetzten Kohle durch Öl.

- Il signor Hashimoto ha avviato il motore.
- Il signor Hashimoto avviò il motore.

- Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
- Hr. Hashimoto ließ den Motor an.

- Noi preferiamo il tè o il caffè.
- Preferiamo il tè o il caffè.

Wir bevorzugen Tee oder Kaffee.

- Il testimone ha dichiarato il suo nome.
- Il testimone dichiarò il suo nome.

Der Zeuge gab seinen Namen zu Protokoll.

- Il trattato rese il Texas indipendente.
- Il trattato ha reso il Texas indipendente.

Mit dem Vertrag wurde Texas unabhängig.

- Il fan ha chiesto il suo autografo.
- Il fan chiese il suo autografo.

Der Fan bat um sein Autogramm.

- Bevo il caffè con il latte.
- Io bevo il caffè con il latte.

Ich trinke Kaffee mit Milch.

- Ingoia il rospo.
- Ingoi il rospo.
- Ingoiate il rospo.

- Da musst du wohl in den sauren Apfel beißen.
- Da müssen Sie wohl in den sauren Apfel beißen.
- Da müsst ihr wohl in den sauren Apfel beißen!

- Perderai il treno.
- Perderà il treno.
- Perderete il treno.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Sie werden den Zug verpassen.

- Prendi il ladro!
- Prenda il ladro!
- Prendete il ladro!

Haltet den Dieb!

- Scusate il ritardo.
- Scusa il ritardo.
- Scusi il ritardo.

Tut mir leid, dass ich mich verspätet habe.

- Prenderai il raffreddore.
- Prenderà il raffreddore.
- Prenderete il raffreddore.

Du wirst dich erkälten.

- Il cane è loro.
- Il cane è il loro.

Der Hund gehört ihnen.

- Vedi il ragazzo?
- Vede il ragazzo?
- Vedete il ragazzo?

- Siehst du den Jungen?
- Sehen Sie den Jungen?
- Seht ihr den Jungen?

- Cuoci il riso.
- Cuocete il riso.
- Cuocia il riso.

Kochen Sie den Reis.

- Prendi il controllo.
- Prenda il controllo.
- Prendete il controllo.

- Übernimm die Kontrolle.
- Übernehmen Sie die Kontrolle.

- Prendi il comando.
- Prenda il comando.
- Prendete il comando.

- Übernimm das Kommando.
- Übernehmen Sie das Kommando.

- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?
- Dov'è il cesso?

- Wo ist das Klo?
- Wo ist der Lokus?

- Guarda il cielo.
- Guardi il cielo.
- Guardate il cielo.

Betrachte den Himmel.

- Chiudi il libro.
- Chiuda il libro.
- Chiudete il libro.

- Schließ das Buch.
- Mach das Buch zu.

- Attraversa il fiume!
- Attraversate il fiume!
- Attraversi il fiume!

Gehe über den Fluss!

- Loda il Signore!
- Lodi il Signore!
- Lodate il Signore!

- Lobet den Herrn!
- Preist den Herrn!

- Alza il riscaldamento.
- Alzate il riscaldamento.
- Alzi il riscaldamento.

Dreh die Heizung auf.

- Tieni il resto.
- Tenga il resto.
- Tenete il resto.

- Behalte das Wechselgeld.
- Stimmt so.

- Risolvete il problema.
- Risolva il problema.
- Risolvi il problema.

Löse das Problem!

- Compila il questionario.
- Compilate il questionario.
- Compili il questionario.

Füllen Sie den Fragebogen aus.

- Abbassa il volume.
- Abbassate il volume.
- Abbassi il volume.

Senke die Lautstärke!

- Chiudi il frigorifero.
- Chiuda il frigorifero.
- Chiudete il frigorifero.

Mach den Kühlschrank zu.

- Cambia il soggetto.
- Cambiate il soggetto.
- Cambi il soggetto.

Wechsle das Thema.

- Attraversa il ponte.
- Attraversate il ponte.
- Attraversi il ponte.

- Überquere die Brücke.
- Überqueren Sie die Brücke.

- Prendi il libro.
- Prenda il libro.
- Prendete il libro.

Hol das Buch!

- Apri il cancello.
- Apra il cancello.
- Aprite il cancello.

- Öffne das Tor!
- Öffnet das Tor!

- Premi il pulsante.
- Prema il pulsante.
- Premete il pulsante.

Drücke den Druckknopf!

- Proteggi il presidente!
- Protegga il presidente!
- Proteggete il presidente!

- Beschütze den Präsidenten!
- Beschützt den Präsidenten!
- Beschützen Sie den Präsidenten!
- Beschütze den Vorsitzenden!
- Beschützt den Vorsitzenden!
- Beschützen Sie den Vorsitzenden!

- Guarda il gatto.
- Guardate il gatto.
- Guardi il gatto.

Guck mal, die Katze.

Il denaro governa il mondo. Chi governa il denaro?

Geld regiert die Welt. Wer regiert das Geld?

Il codardo è il primo ad alzare il pugno.

Der Feigling ist der Allererste, der die Faust erhebt.

- Avvia il motore.
- Avvii il motore.
- Avviate il motore.

Starte den Motor!

- Finisci il lavoro!
- Finisca il lavoro!
- Finite il lavoro!

Beende deine Arbeit!

- Impara il francese.
- Imparate il francese.
- Impari il francese.

- Lerne Französisch!
- Lernt Französisch!
- Lernen Sie Französisch!