Translation of "Viaggiato" in French

- Non ha viaggiato.
- Lui non ha viaggiato.

Il n'a pas voyagé.

- Ha viaggiato in Giappone.
- Lei ha viaggiato in Giappone.

Elle a voyagé au Japon.

- Abbiamo viaggiato assieme.
- Abbiamo viaggiato insieme.
- Viaggiammo assieme.
- Viaggiammo insieme.

- Nous avons voyagé ensemble.
- Nous voyageâmes ensemble.

Ho viaggiato da solo.

- Je voyageai seul.
- J'ai voyagé seul.

Abbiamo viaggiato a piedi.

Nous avons voyagé à pied.

Ho viaggiato molte volte.

J'ai voyagé plusieurs fois.

Ha viaggiato per l'Europa.

Il a fait un tour d'Europe.

Tom ha viaggiato molto.

Tom a beaucoup voyagé.

Abbiamo viaggiato in aereo.

Nous avons voyagé en avion.

Molti hanno viaggiato per miglia.

Beaucoup ont parcouru des kilomètres.

Avete mai viaggiato in mongolfiera?

Avez-vous déjà voyagé dans un ballon à air chaud ?

Tom ha viaggiato attorno al mondo.

Tom a fait le tour du monde.

- Ho girato l'Europa.
- Io ho girato l'Europa.
- Ho viaggiato per l'Europa.
- Io ho viaggiato per l'Europa.

J'ai voyagé à travers l'Europe.

- Tom ha viaggiato molto.
- Tom viaggiò molto.

Tom a beaucoup voyagé.

- Ho viaggiato a spese mie.
- Io ho viaggiato a spese mie.
- Viaggiai a spese mie.
- Io viaggiai a spese mie.

J'ai voyagé à mes propres frais.

- Ha viaggiato attraverso il paese.
- Lui ha viaggiato attraverso il paese.
- Viaggiò attraverso il paese.
- Lui viaggiò attraverso il paese.

- Il voyagea à travers le pays.
- Il a voyagé à travers le pays.

Da allora, non ho viaggiato in nessun altro Paese,

Depuis, je n'ai pas voyagé dans d'autres pays

viaggiato con auto privata, la moto al top: cool!

voyagé en voiture privée, le vélo au top: cool!

Poi abbiamo viaggiato in carovana fino a ottobre, novembre.

Puis nous avons voyagé dans la caravane jusqu'en octobre, novembre.

La macchina in cui abbiamo viaggiato era molto vecchia.

La voiture dans laquelle nous avons voyagé était très vieille.

- Ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Io ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Viaggiai in giro per l'Europa.
- Io viaggiai in giro per l'Europa.

J'ai voyagé à travers l'Europe.

- Ha viaggiato in tutto il mondo.
- Viaggiò in tutto il mondo.
- Lei ha viaggiato in tutto il mondo.
- Lei viaggiò in tutto il mondo.

Elle a bourlingué partout dans le monde.

- Ha viaggiato in tutto il mondo.
- Lui ha viaggiato in tutto il mondo.
- Viaggiò in tutto il mondo.
- Lui viaggiò in tutto il mondo.

Il a voyagé dans le monde entier.

E ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

et elle a parcouru au moins 2 500 km pour arriver chez vous.

- Abbiamo viaggiato per tutto il paese.
- Viaggiammo per tutto il paese.

Nous avons voyagé à travers tout le pays.

- Ha viaggiato in tutto il mondo.
- Viaggiò in tutto il mondo.

Il a parcouru le monde entier.

Per tutto il tempo in cui ho viaggiato attraverso il Medio Oriente e il Ruanda

Tout le temps où j'ai voyagé au Moyen-Orient, au Rwanda

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro

L'équipage d'Apollo 8 voyagerait à 240 000 miles de chez lui, sans espoir de sauvetage en cas de