Translation of "Scogliera" in French

- Un altro passo e sarei caduto dalla scogliera.
- Un altro passo e sarei caduta dalla scogliera.

Un pas de plus, et je serais tombé de la falaise.

Mi ha sfidato a tuffarmi dalla scogliera.

Il me lança le défi de plonger depuis la falaise.

Devo arrampicarmi sulla scogliera o costeggiare lungo la riva?

J'escalade la falaise ou je longe la falaise le long de la côte ?

Scalare una scogliera è sempre rischioso. Questa è piuttosto scoscesa,

Escalader une falaise, c'est dangereux. Celle-ci a l'air assez escarpée,

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

Si vous voulez escalader la falaise, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Sono andato a fare snorkeling in una bella scogliera corallina.

J'ai été nager avec un tuba dans un beau récif corallien.

Ho trascorso la maggior parte dell'infanzia nelle pozze di scogliera, a fare immersioni nella foresta di kelp superficiale.

Je passais le plus clair de mon temps dans les mares, au milieu de la forêt de kelp.

- Io e i miei colleghi abbiamo vissuto in una piccola cabina da due camere costruita sul bordo di una scogliera sulla montagna. Dico due camere, ma oltre all'ingresso, c'era una sala con un tatami da sei per due. Abbiamo mangiato patate, pesce essiccato e tofu. Dato che eravamo sulla cima di una montagna fredda, le patate sarebbero congelate durante l'inverno.
- Io e le mie colleghe abbiamo vissuto in una piccola cabina da due camere costruita sul bordo di una scogliera sulla montagna. Dico due camere, ma oltre all'ingresso, c'era una sala con un tatami da sei per due. Abbiamo mangiato patate, pesce essiccato e tofu. Dato che eravamo sulla cima di una montagna fredda, le patate sarebbero congelate durante l'inverno.

Mes collègues et moi vivions dans une petite cabane de deux pièces construite en bordure d'une falaise en montagne. Je dis deux pièces, mais à part l'entrée, il y avait une pièce de deux tatamis sur six. Nous mangions des pommes de terre, du poisson séché et du tofu. Comme nous étions au sommet d'une montagne froide, les pommes de terre gelaient pendant l'hiver.