Translation of "Sbarazzarsi" in French

0.007 sec.

Examples of using "Sbarazzarsi" in a sentence and their french translations:

- Voleva solo sbarazzarsi di me.
- Voleva soltanto sbarazzarsi di me.
- Voleva solamente sbarazzarsi di me.

Il voulait juste se débarrasser de moi.

- Vuole sbarazzarsi delle formiche.
- Lui vuole sbarazzarsi delle formiche.

Il veut se débarrasser des fourmis.

- Ha provato a sbarazzarsi delle formiche.
- Lui ha provato a sbarazzarsi delle formiche.
- Provò a sbarazzarsi delle formiche.
- Lui provò a sbarazzarsi delle formiche.

- Il essaya de se débarrasser des fourmis.
- Il a essayé de se débarrasser des fourmis.

Di sbarazzarsi dei messaggi.

de ne pas être dérangé par des notifications.

- Ha provato a sbarazzarsi delle formiche.
- Lui ha provato a sbarazzarsi delle formiche.

Il a essayé de se débarrasser des fourmis.

Non è facile sbarazzarsi delle cattive abitudini.

Ce n'est pas facile de se débarrasser des mauvaises habitudes.

Non è facile sbarazzarsi di una cattiva abitudine.

- Il est malaisé de perdre une mauvaise habitude.
- Ce n'est pas facile de se débarrasser d'une mauvaise habitude.

È difficile sbarazzarsi degli scarafaggi in casa nostra.

Il est difficile de se débarrasser des cafards dans notre maison.

È molto difficile sbarazzarsi degli scarafaggi nella nostra casa.

- Il est très difficile de se débarrasser des cafards de notre maison.
- Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards.

Il solo mezzo per sbarazzarsi di un dittatore moderno è assassinarlo.

Le seul moyen de se débarrasser d'un dictateur moderne, c'est de l'assassiner.

- Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine.
- Deve sbarazzarsi di quella cattiva abitudine.

Tu dois te débarrasser de cette mauvaise habitude.

- È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini.
- È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini.

Il est très difficile de se débarrasser des mauvaises habitudes.

- È qualcosa di cui puoi sbarazzarti?
- È qualcosa di cui può sbarazzarsi?
- È qualcosa di cui potete sbarazzarvi?

- Est-ce quelque chose dont tu peux te débarrasser ?
- Est-ce quelque chose dont vous pouvez vous débarrasser ?
- S'agit-il de quelque chose dont tu peux te débarrasser ?
- S'agit-il de quelque chose dont vous pouvez vous débarrasser ?