Translation of "Provò" in Hungarian

- Ha provato.
- Lei ha provato.
- Provò.
- Lei provò.

- Ő megpróbálta.
- Megpróbálta.

- Ha provato.
- Lui ha provato.
- Provò.
- Lui provò.

Megpróbálta.

Tom provò a farlo.

Tom megpróbálta megtenni.

Provò a pulire le ferite,

Próbálta kitisztítani a sebeket,

- Tom ha provato.
- Tom provò.

Tom megpróbálta.

- Ha provato a uccidersi.
- Lei ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Lei provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Lei ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lei provò a suicidarsi.

Öngyilkosságot kísérelt meg.

- Provò a suicidarsi.
- Tentò il suicidio.

- Megpróbált öngyilkos lenni.
- Öngyilkosságot kísérelt meg.
- Öngyilkossági kísérletet hajtott végre.

- Tom ha provato tutto.
- Tom provò tutto.

Tamás mindent megpróbált.

- Ha provato ad alzarsi presto.
- Lui ha provato ad alzarsi presto.
- Provò ad alzarsi presto.
- Lui provò ad alzarsi presto.

Megpróbált korán felkelni.

- Tom ha provato, ma ha fallito.
- Tom ha provato, però ha fallito.
- Tom provò, ma fallì.
- Tom provò, però fallì.

Tom megpróbálta, de nem sikerült neki.

- Tom ha provato a uccidermi.
- Tom provò a uccidermi.

Tom megpróbált megölni.

- Ha provato invano a smettere di fumare.
- Lui ha provato invano a smettere di fumare.
- Provò invano a smettere di fumare.
- Lui provò invano a smettere di fumare.

Hiába akart leszokni a dohányzásról.

- Non ha provato a tradurre la lettera.
- Lei non ha provato a tradurre la lettera.
- Non provò a tradurre la lettera.
- Lei non provò a tradurre la lettera.

- Nem próbálta meg lefordítani a levelet.
- Nem próbálta a levelet lefordítani.

- Tom ha provato ad aprire la finestra.
- Tom provò ad aprire la finestra.

Tom megpróbálta kinyitni az ablakot.

- Tom ha provato a catturare il coniglio.
- Tom provò a catturare il coniglio.

Tom megpróbálta elkapni a nyulat.

- Tom ha provato a ignorare il dolore.
- Tom provò a ignorare il dolore.

Tomi megpróbált tudomást sem venni a fájdalomról.

- Ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a suicidarsi.
- Ha cercato di suicidarsi.
- Lui ha cercato di suicidarsi.
- Cercò di suicidarsi.
- Lui cercò di suicidarsi.
- Lui provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a uccidersi.
- Lui provò a uccidersi.
- Ha cercato di uccidersi.
- Lui ha cercato di uccidersi.
- Cercò di uccidersi.
- Lui cercò di uccidersi.

Próbálta magát megölni.

- Tom ha provato a chiamare Mary numerose volte.
- Tom provò a chiamare Mary numerose volte.

Számtalanszor próbálta már felhívni Tamás Máriát.

- Il gruppo ha provato a risolvere dei problemi sociali.
- Il gruppo provò a risolvere dei problemi sociali.

A csoport azon fáradozott, hogy megoldja a szociális problémákat.

- Tom ha provato a suicidarsi.
- Tom provò a suicidarsi.
- Tom ha cercato di suicidarsi.
- Tom cercò di suicidarsi.

Tom megpróbálta megölni magát.

- Tom ha provato a concentrarsi.
- Tom provò a concentrarsi.
- Tom ha cercato di concentrarsi.
- Tom cercò di concentrarsi.

Tamás próbált összpontosítani.

- Tom ha provato a resistere.
- Tom provò a resistere.
- Tom ha cercato di resistere.
- Tom cercò di resistere.

Tom megpróbált ellenállni.

- Tom ha provato a dormire.
- Tom provò a dormire.
- Tom ha cercato di dormire.
- Tom cercò di dormire.

Tom megpróbált aludni.

- Tom ha cercato di intervenire.
- Tom cercò di intervenire.
- Tom ha provato a intervenire.
- Tom provò a intervenire.

Tomi megpróbált közbelépni.

- Nessuno ha provato ad aiutare Tom.
- Nessuno provò ad aiutare Tom.
- Nessuno ha cercato di aiutare Tom.
- Nessuno cercò di aiutare Tom.

Senki sem próbált Tomi segítségére sietni.

- Tom ha provato a non sbadigliare.
- Tom provò a non sbadigliare.
- Tom ha cercato di non sbadigliare.
- Tom cercò di non sbadigliare.

Tom megpróbált nem ásítani.

- Tom ha provato a ingannare Mary.
- Tom provò a ingannare Mary.
- Tom ha cercato di ingannare Mary.
- Tom cercò di ingannare Mary.

Tom megpróbálta becsapni Maryt.

- Tom ha provato a intimidire Mary.
- Tom provò a intimidire Mary.
- Tom ha cercato di intimidire Mary.
- Tom cercò di intimidire Mary.

Tom megpróbálta megfélemlíteni Mary-t.

- Tom ha provato a imitare Mary.
- Tom provò a imitare Mary.
- Tom ha cercato di imitare Mary.
- Tom cercò di imitare Mary.

Tom megpróbálta Maryt utánozni.

- Tom non ha provato a resistere.
- Tom non ha cercato di resistere.
- Tom non provò a resistere.
- Tom non cercò di resistere.

Tom nem próbált meg ellenállni.

- Ha provato a imparare il francese.
- Lui ha provato a imparare il francese.
- Provò a imparare il francese.
- Lui provò a imparare il francese.
- Ha cercato di imparare il francese.
- Lui ha cercato di imparare il francese.
- Cercò di imparare il francese.
- Lui cercò di imparare il francese.

Próbált franciát tanulni.

- Tom ha provato ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.
- Tom provò ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.

Tom megpróbálta kinyitni az ajtót, de az zárva volt.